Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Nautilus main series template nautilus.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 099.01 | 1404 1404 | 0 — | 0 — | 2022-08-12 21:26:20 UTC | — |
Acehnese | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2010-09-22 00:34:21 UTC | — |
Afrikaans | 003.60 | 51 51 | 1 1 | 3 3 | 2010-07-08 04:13:54 UTC | Friedel Wolff |
Albanian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:02:11 UTC | Laurent Dhima |
Amharic | 053.10 | 753 753 | 1 1 | 10 10 | 2010-07-08 03:47:36 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 000.00 | 0 — | 8 8 | 3 3 | 2011-04-15 12:03:36 UTC | Djihed |
Aragonese | 063.89 | 906 906 | 0 — | 0 — | 2012-09-29 02:43:26 UTC | — |
Armenian | 040.34 | 572 572 | 1 1 | 67 67 | 2010-07-08 03:40:45 UTC | Norayr Chilingaryan |
Assamese | 001.27 | 18 18 | 11 11 | 0 — | 2010-07-08 04:21:21 UTC | Sebastien Bacher |
Asturian | 000.00 | 0 — | 0 — | 24 24 | 2010-07-08 04:30:35 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 041.26 | 585 585 | 3 3 | 0 — | 2010-07-08 04:23:16 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.00 | 0 — | 7 7 | 40 40 | 2010-08-25 08:59:41 UTC | Ander González |
Belarusian | 004.58 | 65 65 | 24 24 | 72 72 | 2010-07-08 03:38:26 UTC | Alex Nehaichik |
Belarusian latin | 010.37 | 147 147 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 03:51:37 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali | 000.00 | 0 — | 2 2 | 30 30 | 2011-01-22 12:23:36 UTC | shafin |
Bengali (India) | 053.74 | 762 762 | 0 — | 0 — | 2016-09-06 02:12:05 UTC | — |
Bosnian | 001.13 | 16 16 | 0 — | 5 5 | 2010-11-05 03:51:37 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 4 4 | 14 14 | 2010-07-08 03:58:22 UTC | Rodrigo L. M. Flores |
Breton | 000.00 | 0 — | 4 4 | 21 21 | 2011-04-15 11:35:00 UTC | Oublieuse |
Bulgarian | 000.00 | 0 — | 286 286 | 3 3 | 2011-04-15 12:03:50 UTC | Alexander Shopov |
Burmese | 025.60 | 363 363 | 4 4 | 52 52 | 2011-10-22 05:05:56 UTC | — |
Catalan | 000.00 | 0 — | 10 10 | 21 21 | 2011-04-15 11:53:58 UTC | Jordi Mallach |
Catalan (Valencian) | 000.00 | 0 — | 51 51 | 4 4 | 2010-07-08 04:04:57 UTC | Joan Duran |
Cebuano | 099.58 | 1412 1412 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 09:24:25 UTC | — |
Central Sama | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2010-09-10 14:05:44 UTC | Launchpad Translations... |
Chechen | 055.78 | 791 791 | 0 — | 0 — | 2015-03-13 07:55:47 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 000.00 | 0 — | 2 2 | 9 9 | 2013-10-01 05:08:08 UTC | Woodman Tuen |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 63 63 | 1 1 | 2011-04-15 11:49:24 UTC | Funda Wang |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 14 14 | 32 32 | 2011-04-15 11:23:15 UTC | Woodman Tuen |
Colognian | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2010-11-04 18:15:12 UTC | Launchpad Translations... |
Corsican | 099.44 | 1410 1410 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 16:26:21 UTC | — |
Crimean Turkish; Crime... | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-07-08 03:45:44 UTC | Reşat SABIQ |
Croatian | 000.78 | 11 11 | 20 20 | 348 348 | 2010-07-08 03:37:23 UTC | Launchpad Translations... |
Czech | 000.00 | 0 — | 14 14 | 6 6 | 2010-04-12 06:19:11 UTC | Marv-CZ |
Dakota | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 7 7 | 2010-07-08 04:22:45 UTC | AJenbo |
Divehi | 010.44 | 148 148 | 0 — | 0 — | 2009-06-06 18:06:27 UTC | Huxain |
Dutch | 000.00 | 0 — | 13 13 | 6 6 | 2011-04-15 11:57:43 UTC | Reinout van Schouwen |
Dzongkha | 018.76 | 266 266 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:08:59 UTC | Dawa pemo |
English (Australia) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-11 13:26:07 UTC | Stephen Norman |
English (Canada) | 006.35 | 90 90 | 5 5 | 1 1 | 2010-07-08 04:08:46 UTC | Adam Weinberger |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 52 52 | 2018-04-01 23:15:53 UTC | Stephan Woidowski |
English shaw | 007.05 | 100 100 | 0 — | 0 — | 2010-01-10 13:39:31 UTC | Marnanel Thurman |
Esperanto | 001.41 | 20 20 | 10 10 | 16 16 | 2011-04-15 11:19:34 UTC | Antono Vasiljev |
Estonian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 5 5 | 2011-04-15 10:56:54 UTC | Phillip Susi |
Faroese | 077.15 | 1094 1094 | 59 59 | 0 — | 2011-12-19 14:05:26 UTC | — |
Filipino | 099.93 | 1417 1417 | 22 22 | 0 — | 2010-03-26 02:37:28 UTC | — |
Finnish | 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 2011-04-15 10:57:23 UTC | Ilkka Tuohela |
Franco-Provençal | 099.51 | 1411 1411 | 107 107 | 0 — | 2008-05-17 22:58:45 UTC | Alekĉjo |
French | 000.00 | 0 — | 12 12 | 22 22 | 2011-04-15 11:41:18 UTC | Claude Paroz |
French (Canada) | 055.57 | 788 788 | 0 — | 13 13 | 2012-07-20 17:25:40 UTC | — |
Frisian | 049.08 | 696 696 | 0 — | 119 119 | 2011-02-25 22:04:55 UTC | Sense Egbert Hofstede |
Friulian | 000.78 | 11 11 | 21 21 | 0 — | 2010-08-15 14:26:42 UTC | Màur |
Fulah | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2013-05-19 20:59:07 UTC | — |
Gaelic; Scottish | 029.97 | 425 425 | 1 1 | 0 — | 2011-08-27 20:25:41 UTC | — |
Galician | 000.00 | 0 — | 2 2 | 27 27 | 2013-06-29 10:28:24 UTC | Marcos Lans |
Georgian | 012.27 | 174 174 | 45 45 | 87 87 | 2010-07-08 03:51:00 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 2 2 | 58 58 | 2011-04-15 11:13:43 UTC | Hendrik Richter |
Greek | 000.00 | 0 — | 12 12 | 24 24 | 2011-04-15 11:34:34 UTC | nikolaosx1 |
Gujarati | 000.00 | 0 — | 9 9 | 4 4 | 2011-04-15 11:13:18 UTC | Sweta Kothari |
Hausa | 049.15 | 697 697 | 0 — | 0 — | 2009-01-20 13:25:03 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.21 | 3 3 | 28 28 | 70 70 | 2011-12-04 20:17:39 UTC | Goldy |
Hindi | 001.20 | 17 17 | 4 4 | 0 — | 2010-07-08 03:32:44 UTC | Rajesh Ranjan |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 6 6 | 2011-04-15 11:33:50 UTC | Gabor Kelemen |
Icelandic | 000.00 | 0 — | 7 7 | 28 28 | 2010-07-08 03:58:55 UTC | Sveinn í Felli |
Ido | 071.37 | 1012 1012 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 03:33:16 UTC | Michael Terry |
Igbo | 049.15 | 697 697 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:09:51 UTC | Sebastien Bacher |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 18 18 | 8 8 | 2011-04-15 10:59:15 UTC | Mohammad DAMT |
Interlingua | 055.29 | 784 784 | 0 — | 199 199 | 2015-05-25 12:56:55 UTC | — |
Interlingue | 099.86 | 1416 1416 | 0 — | 0 — | 2023-01-11 23:11:13 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 038.58 | 547 547 | 19 19 | 0 — | 2010-07-08 04:29:22 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 3 3 | 2010-07-08 03:41:43 UTC | Luca Ferretti |
Japanese | 000.00 | 0 — | 3 3 | 29 29 | 2011-04-15 11:14:53 UTC | Takeshi AIHANA |
Javanese | 099.29 | 1408 1408 | 0 — | 0 — | 2009-01-12 15:20:24 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 079.69 | 1130 1130 | 0 — | 0 — | 2020-01-27 08:09:15 UTC | — |
Kannada | 000.71 | 10 10 | 1 1 | 2 2 | 2010-07-08 04:18:16 UTC | shankar Prasad |
Karbi | 093.44 | 1325 1325 | 0 — | 0 — | 2019-08-09 18:12:39 UTC | — |
Kazakh | 040.97 | 581 581 | 0 — | 1 1 | 2010-08-19 00:44:19 UTC | — |
Khmer | 030.11 | 427 427 | 0 — | 2 2 | 2010-07-08 03:53:20 UTC | Leang Chumsoben |
Kinyarwanda | 094.99 | 1347 1347 | 24 24 | 0 — | 2010-07-08 04:12:12 UTC | Steve Murphy |
Kirghiz | 076.52 | 1085 1085 | 83 83 | 0 — | 2011-06-13 04:21:11 UTC | — |
Korean | 000.00 | 0 — | 3 3 | 5 5 | 2011-04-15 10:56:26 UTC | Launchpad Translations... |
Kurdish | 033.22 | 471 471 | 1 1 | 26 26 | 2010-07-08 04:02:20 UTC | Erdal Ronahi |
Kurdish, Central | 086.25 | 1223 1223 | 6 6 | 35 35 | 2010-04-29 11:36:40 UTC | — |
Ladin | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2010-12-22 19:57:18 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.93 | 1417 1417 | 3 3 | 0 — | 2010-10-14 04:45:19 UTC | — |
Latin | 097.81 | 1387 1387 | 0 — | 0 — | 2013-01-24 22:00:53 UTC | — |
Latvian | 000.00 | 0 — | 27 27 | 2 2 | 2010-07-08 04:29:47 UTC | Pēteris Krišjānis |
Limburgian | 065.23 | 925 925 | 2 2 | 0 — | 2010-07-08 03:38:55 UTC | Mathieu van Woerkom |
Lingala | 071.09 | 1008 1008 | 0 — | 0 — | 2016-09-03 12:33:20 UTC | — |
Lithuanian | 000.00 | 0 — | 4 4 | 6 6 | 2011-04-15 11:51:22 UTC | Rimas Kudelis |
Lojban | 098.45 | 1396 1396 | 0 — | 0 — | 2006-02-02 11:50:08 UTC | — |
Louisiana French | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 042.31 | 600 600 | 2 2 | 0 — | 2011-04-15 11:18:32 UTC | Nils-Christoph Fiedler |
Luxembourgish | 092.31 | 1309 1309 | 0 — | 0 — | 2010-03-12 06:26:42 UTC | Joël Schintgen |
Macedonian | 002.05 | 29 29 | 4 4 | 0 — | 2010-07-08 04:17:34 UTC | Arangel Angov |
Maithili | 035.26 | 500 500 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 03:51:23 UTC | Sebastien Bacher |
Malagasy | 037.17 | 527 527 | 40 40 | 0 — | 2010-07-08 03:58:41 UTC | Thierry Randrianiriana |
Malay | 000.07 | 1 1 | 73 73 | 332 332 | 2010-09-29 09:30:49 UTC | abuyop |
Malayalam | 000.14 | 2 2 | 1 1 | 2 2 | 2010-07-08 03:58:28 UTC | Sebastien Bacher |
Manx | 004.51 | 64 64 | 55 55 | 145 145 | 2010-07-28 16:33:58 UTC | Reuben Potts |
Maori | 090.62 | 1285 1285 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:06:31 UTC | John C Barstow |
Mapudungun | 097.88 | 1388 1388 | 0 — | 0 — | 2021-01-26 08:53:20 UTC | — |
Marathi | 000.00 | 0 — | 18 18 | 78 78 | 2010-07-08 03:33:01 UTC | Sandeep Shedmake |
Mari (Meadow) | 097.60 | 1384 1384 | 0 — | 0 — | 2011-10-16 14:09:19 UTC | — |
Miskito | 097.04 | 1376 1376 | 0 — | 0 — | 2012-09-12 03:59:08 UTC | — |
Mon | 092.38 | 1310 1310 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 05:28:03 UTC | — |
Mongolian | 041.26 | 585 585 | 4 4 | 0 — | 2010-07-08 04:10:53 UTC | Sanlig Badral |
Nepali | 024.54 | 348 348 | 33 33 | 6 6 | 2010-07-08 04:05:36 UTC | Nabin Gautam |
Northern Sami | 089.07 | 1263 1263 | 0 — | 0 — | 2012-08-16 07:28:51 UTC | — |
Norwegian | 042.38 | 601 601 | 1 1 | 1 1 | 2006-04-11 17:36:16 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Bokmal | 000.00 | 0 — | 1 1 | 175 175 | 2011-04-15 11:48:30 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Nynorsk | 000.14 | 2 2 | 9 9 | 3 3 | 2011-04-15 11:49:29 UTC | Eskild Hustvedt |
Occitan (post 1500) | 000.00 | 0 — | 14 14 | 388 388 | 2016-10-13 12:05:33 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 000.35 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2011-04-15 11:29:29 UTC | Subhransu Behera |
Oromo | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:48:51 UTC | — |
Ossetian | 085.12 | 1207 1207 | 0 — | 0 — | 2012-06-10 11:31:54 UTC | — |
Pashto | 064.88 | 920 920 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 03:34:35 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 002.47 | 35 35 | 48 48 | 258 258 | 2010-07-08 04:03:48 UTC | Roozbeh Pournader |
Piemontese | 099.93 | 1417 1417 | 6 6 | 0 — | 2010-01-30 12:47:11 UTC | — |
Polish | 000.00 | 0 — | 3 3 | 56 56 | 2011-04-15 12:06:38 UTC | Piotr Drąg |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 13 13 | 171 171 | 2010-07-08 04:21:34 UTC | Duarte Loreto |
Punjabi | 000.07 | 1 1 | 12 12 | 1 1 | 2011-04-15 11:48:50 UTC | Amanpreet Singh Alam |
Romanian | 000.00 | 0 — | 13 13 | 35 35 | 2011-04-15 11:18:49 UTC | Adi Roiban |
Russian | 000.00 | 0 — | 39 39 | 24 24 | 2011-04-15 10:57:53 UTC | Alexandre Prokoudine |
Sanskrit | 092.31 | 1309 1309 | 4 4 | 0 — | 2005-07-21 20:44:13 UTC | — |
Serbian | 000.00 | 0 — | 32 32 | 4 4 | 2011-07-07 02:24:31 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latin | 000.14 | 2 2 | 12 12 | 2 2 | 2011-04-15 11:23:29 UTC | Данило Шеган |
Serbian Latn | 036.11 | 512 512 | 0 — | 0 — | 2008-08-22 14:49:24 UTC | Данило Шеган |
Serbian ije | 053.17 | 754 754 | 1 1 | 0 — | 2010-07-08 03:49:40 UTC | Bojan Suzic |
Shan | 084.98 | 1205 1205 | 0 — | 0 — | 2012-01-11 06:18:41 UTC | — |
Shona | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2008-08-06 22:16:16 UTC | — |
Silesian | 077.72 | 1102 1102 | 0 — | 0 — | 2012-07-22 11:05:38 UTC | — |
Sindhi | 052.61 | 746 746 | 0 — | 0 — | 2010-06-12 12:33:54 UTC | Abdul-Rahim Nizamani |
Sinhalese | 050.63 | 718 718 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:29:50 UTC | Danishka Navin |
Slovak | 000.00 | 0 — | 34 34 | 4 4 | 2010-07-08 03:58:13 UTC | Marcel Telka |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 5 5 | 27 27 | 2011-04-15 11:54:19 UTC | Matej Urbančič |
Sotho, Northern | 050.35 | 714 714 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:02:50 UTC | Dwayne Bailey |
Spanish | 000.00 | 0 — | 20 20 | 91 91 | 2011-04-15 11:41:24 UTC | Jorge González |
Swahili | 088.65 | 1257 1257 | 38 38 | 0 — | 2012-04-13 17:33:16 UTC | — |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 2011-04-15 11:07:49 UTC | Christian Rose |
Tajik | 058.46 | 829 829 | 0 — | 0 — | 2013-03-20 04:29:13 UTC | — |
Tamil | 000.00 | 0 — | 4 4 | 40 40 | 2011-04-15 11:32:51 UTC | Felix |
Tatar | 099.93 | 1417 1417 | 1 1 | 0 — | 2010-12-03 10:04:36 UTC | — |
Telugu | 000.42 | 6 6 | 62 62 | 47 47 | 2010-07-08 03:57:30 UTC | Krishna Babu K |
Thai | 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 2011-04-15 10:51:52 UTC | Theppitak Karoonboonyanan |
Tibetan | 000.28 | 4 4 | 0 — | 0 — | 2011-03-31 04:13:49 UTC | — |
Tigrinya | 099.86 | 1416 1416 | 0 — | 0 — | 2013-03-21 14:53:32 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 1418 1418 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 001.83 | 26 26 | 70 70 | 30 30 | 2023-07-25 18:03:28 UTC | Kaan Çakmak |
Turkmen | 057.40 | 814 814 | 1 1 | 0 — | 2010-07-08 03:43:29 UTC | Gurban Mühemmet Tewekgeli |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 78 78 | 2010-07-08 04:02:18 UTC | Maxim Dziumanenko |
Urdu | 095.56 | 1355 1355 | 0 — | 0 — | 2010-11-12 04:27:42 UTC | Talha Farooq |
Uyghur | 000.00 | 0 — | 12 12 | 8 8 | 2010-09-01 05:07:54 UTC | Gheyret T.Kenji |
Uzbek | 008.32 | 118 118 | 37 37 | 574 574 | 2010-07-08 03:52:15 UTC | Nurali Abdurahmonov |
Uzbek cyrillic | 029.34 | 416 416 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 04:22:57 UTC | Nurali Abdurahmonov |
Venetian | 099.93 | 1417 1417 | 0 — | 0 — | 2010-12-26 17:18:54 UTC | — |
Vietnamese | 000.00 | 0 — | 81 81 | 67 67 | 2010-07-08 04:13:50 UTC | Clytie Siddall |
Walloon | 075.60 | 1072 1072 | 1 1 | 0 — | 2010-07-08 03:42:21 UTC | Pablo Saratxaga |
Walser | 098.24 | 1393 1393 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 07:15:29 UTC | — |
Welsh | 030.32 | 430 430 | 7 7 | 2 2 | 2010-07-08 04:27:37 UTC | Bryn Salisbury |
Xhosa | 046.69 | 662 662 | 2 2 | 0 — | 2010-07-08 04:13:08 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 098.10 | 1391 1391 | 1 1 | 0 — | 2010-07-08 03:58:58 UTC | Raphael Finkel |
Yoruba | 049.15 | 697 697 | 0 — | 0 — | 2010-07-08 03:46:40 UTC | Sebastien Bacher |
Zulu | 049.65 | 704 704 | 1 1 | 0 — | 2010-07-08 04:01:13 UTC | Zuza Software Foundation |
Translated
Untranslated