Ubuntu
gnome-media package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 017.22 82.78145695364239% translated 17.218543046357617% untranslated 52 52 0 — 1 1 2010-04-26 18:01:57 UTC Friedel Wolff
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-04-26 18:33:49 UTC Laurent Dhima
Amharic 054.30 45.6953642384106% translated 54.3046357615894% untranslated 164 164 1 1 16 16 2010-04-26 18:14:52 UTC Daniel Yacob
Arabic 000.33 99.66887417218543% translated 0.33112582781456956% untranslated 1 1 1 1 0 — 2010-04-26 18:18:24 UTC Khaled Hosny
Assamese 000.99 99.00662251655629% translated 0.9933774834437087% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-04-26 18:38:49 UTC Sebastien Bacher
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-02-27 00:49:31 UTC ivarela
Azerbaijani 070.53 29.47019867549669% translated 70.52980132450331% untranslated 213 213 6 6 0 — 2010-04-26 18:15:53 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 12 12 2010-04-26 18:36:27 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 036.75 63.24503311258278% translated 36.75496688741722% untranslated 111 111 36 36 63 63 2010-04-26 18:01:29 UTC Ihar Hrachyshka
Belarusian latin 011.26 88.74172185430463% translated 11.258278145695364% untranslated 34 34 0 — 0 — 2010-04-26 18:27:54 UTC Aleksander Navicki
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 35 35 27 27 2010-04-26 19:03:35 UTC Sadia Afroz
Bosnian 001.99 98.01324503311258% translated 1.9867549668874174% untranslated 6 6 1 1 8 8 2010-11-04 22:58:43 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:49:01 UTC Djavan Fagundes
Breton 031.46 68.54304635761589% translated 31.456953642384107% untranslated 95 95 0 — 1 1 2010-04-26 18:14:32 UTC Sebastien Bacher
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2010-04-26 19:01:32 UTC Alexander Shopov
Burmese 066.23 33.77483443708609% translated 66.22516556291392% untranslated 200 200 0 — 0 — 2012-05-30 04:01:40 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2010-04-26 18:22:20 UTC Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 2010-04-26 19:04:21 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 8 8 2010-04-26 18:11:52 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2011-05-14 05:10:56 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 8 8 2010-04-26 18:16:58 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 020.53 79.47019867549669% translated 20.52980132450331% untranslated 62 62 82 82 31 31 2010-04-26 18:12:41 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2010-03-30 10:52:41 UTC Petr Kovar
Dakota 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:34:28 UTC Ask Hjorth Larsen
Divehi 010.60 89.40397350993378% translated 10.596026490066226% untranslated 32 32 0 — 0 — 2009-06-06 18:54:55 UTC Huxain
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2010-04-26 18:26:20 UTC Reinout van Schouwen
Dzongkha 036.42 63.576158940397356% translated 36.423841059602644% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-04-26 19:02:39 UTC sonam pelden
English (Australia) 007.28 92.71523178807946% translated 7.28476821192053% untranslated 22 22 0 — 0 — 2011-06-10 16:21:59 UTC —
English (Canada) 044.70 55.29801324503312% translated 44.70198675496689% untranslated 135 135 0 — 0 — 2010-04-26 18:27:29 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:29:27 UTC Bruce Cowan
English shaw 007.28 92.71523178807946% translated 7.28476821192053% untranslated 22 22 0 — 0 — 2010-01-27 07:14:25 UTC Marnanel Thurman
Esperanto 035.76 64.23841059602648% translated 35.76158940397351% untranslated 108 108 0 — 3 3 2010-09-01 14:42:26 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-23 17:24:53 UTC Ivar Smolin
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-04-26 17:58:48 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:28:31 UTC Claude Paroz
Gaelic; Scottish 008.28 91.72185430463577% translated 8.27814569536424% untranslated 25 25 0 — 0 — 2011-07-04 20:08:46 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2010-04-26 18:23:42 UTC Fran Diéguez
Georgian 012.25 87.74834437086093% translated 12.251655629139073% untranslated 37 37 42 42 19 19 2010-04-26 18:39:58 UTC Alexander Didebulidze
German 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 2010-04-26 18:13:17 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:16:59 UTC Nikos Charonitakis
Gujarati 000.99 99.00662251655629% translated 0.9933774834437087% untranslated 3 3 1 1 1 1 2009-09-22 03:46:17 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Hebrew 000.33 99.66887417218543% translated 0.33112582781456956% untranslated 1 1 59 59 10 10 2010-04-26 19:07:38 UTC Yaron
Hindi 000.99 99.00662251655629% translated 0.9933774834437087% untranslated 3 3 0 — 8 8 2010-04-26 18:01:55 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2010-04-26 17:59:59 UTC Sebastien Bacher
Icelandic 025.50 74.50331125827815% translated 25.496688741721858% untranslated 77 77 0 — 0 — 2010-02-27 00:54:44 UTC Baldur
Indonesian 000.66 99.33774834437085% translated 0.6622516556291391% untranslated 2 2 9 9 6 6 2010-04-26 18:43:37 UTC Mohammad DAMT
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Irish 042.72 57.284768211920536% translated 42.71523178807947% untranslated 129 129 0 — 0 — 2010-04-26 18:11:54 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2010-04-26 18:33:48 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 2010-04-26 18:19:22 UTC Takayuki KUSANO
Kannada 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-22 03:48:55 UTC shankar Prasad
Khmer 037.42 62.58278145695364% translated 37.41721854304636% untranslated 113 113 0 — 0 — 2012-04-05 03:50:04 UTC —
Kinyarwanda 094.04 5.960264900662252% translated 94.03973509933775% untranslated 284 284 15 15 0 — 2010-04-26 18:34:52 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-04-26 18:24:32 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 053.64 46.35761589403973% translated 53.64238410596026% untranslated 162 162 0 — 0 — 2010-04-26 18:23:44 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Lao 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 49 49 0 — 2010-10-14 05:14:18 UTC —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:10:48 UTC Raivis Dejus
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 7 7 2010-03-30 11:16:23 UTC Žygimantas Beručka
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Low German 030.79 69.20529801324503% translated 30.79470198675497% untranslated 93 93 0 — 0 — 2010-04-26 18:41:39 UTC tbds
Macedonian 031.46 68.54304635761589% translated 31.456953642384107% untranslated 95 95 50 50 5 5 2010-04-26 19:18:25 UTC Јован Наумовски
Maithili 033.77 66.22516556291392% translated 33.77483443708609% untranslated 102 102 0 — 0 — 2010-04-26 19:06:56 UTC Rajesh Ranjan
Malagasy 048.34 51.65562913907284% translated 48.34437086092716% untranslated 146 146 0 — 0 — 2010-04-26 18:28:52 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
Malay 024.83 75.16556291390728% translated 24.834437086092713% untranslated 75 75 3 3 2 2 2010-04-26 19:26:00 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 000.99 99.00662251655629% translated 0.9933774834437087% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-07-07 04:28:47 UTC Arun Mohan
Maltese 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 0 — 0 — 2008-11-16 13:25:19 UTC Noel Scerri
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:23:44 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 048.01 51.98675496688742% translated 48.01324503311258% untranslated 145 145 17 17 36 36 2010-04-26 18:09:48 UTC Sanlig Badral
Nepali 036.75 63.24503311258278% translated 36.75496688741722% untranslated 111 111 0 — 0 — 2010-04-26 18:09:25 UTC Nabin Gautam
Norwegian 054.64 45.36423841059602% translated 54.63576158940398% untranslated 165 165 0 — 0 — 2005-10-01 08:01:35 UTC Terance Edward Sola
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:14:51 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 005.63 94.37086092715232% translated 5.629139072847682% untranslated 17 17 3 3 4 4 2010-04-26 18:33:25 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 004.97 95.03311258278146% translated 4.966887417218543% untranslated 15 15 0 — 31 31 2010-08-18 13:31:06 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Oriya 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:52:58 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 0 — 0 — 2006-09-07 12:28:31 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Persian 056.29 43.70860927152318% translated 56.29139072847682% untranslated 170 170 2 2 0 — 2010-04-26 18:21:40 UTC Roozbeh Pournader
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-02-23 17:34:25 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 67 67 2010-04-26 18:24:56 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 17 17 2010-04-26 18:18:46 UTC A S Alam
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:29:26 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 27 27 2011-09-23 11:42:33 UTC Nick Becker
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:00:00 UTC Горан Ракић
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 19:24:37 UTC Горан Ракић
Serbian Latn 036.42 63.576158940397356% translated 36.423841059602644% untranslated 110 110 0 — 0 — 2008-08-21 08:39:57 UTC Горан Ракић
Shan 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 0 — 0 — 2012-09-18 05:05:32 UTC —
Sindhi 076.49 23.509933774834437% translated 76.49006622516556% untranslated 231 231 0 — 0 — 2010-06-08 10:16:53 UTC Abdul-Rahim Nizamani
Sinhalese 057.95 42.05298013245033% translated 57.94701986754966% untranslated 175 175 3 3 0 — 2010-04-26 18:11:58 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 9 9 2010-04-26 18:16:38 UTC tuharsky
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2010-05-20 16:49:56 UTC Andrej Znidarsic
Sotho, Southern 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 47 47 0 — 2011-01-28 07:03:01 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2010-06-10 05:17:49 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:31:36 UTC Daniel Nylander
Tamil 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 17 17 2010-04-26 18:31:35 UTC Sebastien Bacher
Telugu 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-26 18:22:18 UTC Krishna Babu K
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2010-08-21 03:54:55 UTC SiraNokyoongtong
Tibetan 000.66 99.33774834437085% translated 0.6622516556291391% untranslated 2 2 48 48 0 — 2011-03-04 23:21:43 UTC Daniel
Tigrinya 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 0 — 0 — 2011-09-02 06:54:05 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Turkish 000.99 99.00662251655629% translated 0.9933774834437087% untranslated 3 3 0 — 32 32 2010-04-26 18:11:29 UTC Baris Cicek
Turkmen 085.10 14.90066225165563% translated 85.09933774834437% untranslated 257 257 4 4 0 — 2010-04-26 18:32:49 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2010-04-26 18:24:55 UTC Maxim Dziumanenko
Urdu 099.34 0.6622516556291391% translated 99.33774834437085% untranslated 300 300 0 — 0 — 2005-12-16 04:17:29 UTC Hameed محمد حمید
Uyghur 006.29 93.70860927152319% translated 6.291390728476822% untranslated 19 19 0 — 11 11 2010-10-02 04:43:18 UTC hakeem jamall
Vietnamese 001.66 98.34437086092716% translated 1.6556291390728477% untranslated 5 5 3 3 10 10 2010-04-26 18:13:56 UTC Clytie Siddall
Walloon 077.48 22.516556291390728% translated 77.48344370860927% untranslated 234 234 6 6 0 — 2010-04-26 18:46:00 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 047.35 52.64900662251656% translated 47.35099337748344% untranslated 143 143 0 — 1 1 2010-04-26 18:29:49 UTC Rhys Jones
Xhosa 059.93 40.06622516556291% translated 59.93377483443708% untranslated 181 181 2 2 0 — 2010-04-26 18:53:57 UTC Canonical Ltd
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated