Ubuntu
k3b package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “k3b”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-extragear-multimedia-k3b, desktop-k3b, k3bsetup, kfile-k3b and 3 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 019.26 80.73941562313655% translated 19.260584376863445% untranslated 323 323 0 — 0 — 2008-08-19 17:40:44 UTC Frikkie Thirion
Albanian 078.12 21.884317233154444% translated 78.11568276684557% untranslated 1310 1310 0 — 0 — 2009-09-09 18:29:01 UTC Vilson Gjeci
Amharic 096.60 3.3989266547406083% translated 96.6010733452594% untranslated 1620 1620 0 — 0 — 2012-02-07 16:53:20 UTC —
Arabic 055.52 44.484197972570065% translated 55.51580202742994% untranslated 931 931 1 1 0 — 2008-08-19 17:40:55 UTC Laith Juwaidah
Asturian 007.87 92.12880143112702% translated 7.8711985688729875% untranslated 132 132 0 — 9 9 2010-04-23 02:11:53 UTC ivarela
Basque 006.50 93.50029815146095% translated 6.499701848539058% untranslated 109 109 1 1 0 — 2010-04-23 02:38:43 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 042.81 57.18545020870602% translated 42.81454979129398% untranslated 718 718 0 — 0 — 2010-04-23 01:56:40 UTC Darafei Praliaskouski
Bengali 051.76 48.24090638044126% translated 51.75909361955874% untranslated 868 868 0 — 0 — 2006-09-08 08:38:00 UTC Golam
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 100 100 2010-11-04 23:20:37 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:34:35 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 060.41 39.59451401311866% translated 60.40548598688134% untranslated 1013 1013 6 6 5 5 2008-08-19 17:41:55 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 002.21 97.79367918902803% translated 2.206320810971974% untranslated 37 37 0 — 0 — 2010-04-23 01:54:22 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 4 4 0 — 2010-04-23 02:31:27 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-04-23 01:58:44 UTC manutortosa
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 029.93 70.06559332140728% translated 29.934406678592723% untranslated 502 502 0 — 0 — 2010-04-23 02:11:20 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Hong Kong) 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-04-03 06:59:34 UTC —
Chinese (Simplified) 022.78 77.22122838401908% translated 22.77877161598092% untranslated 382 382 35 35 0 — 2010-04-23 02:12:37 UTC Funda Wang
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2010-04-23 02:24:19 UTC sheldonwang
Croatian 093.02 6.976744186046512% translated 93.02325581395348% untranslated 1560 1560 595 595 0 — 2010-03-07 18:38:47 UTC adundovi
Czech 000.83 99.16517590936196% translated 0.8348240906380441% untranslated 14 14 3 3 0 — 2010-04-23 02:27:23 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Danish 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-04-23 02:36:39 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2010-04-23 02:36:31 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2006-07-13 07:55:01 UTC Malcolm Hunter
English (Canada) 099.88 0.11926058437686345% translated 99.88073941562313% untranslated 1675 1675 755 755 0 — 2007-04-24 18:29:18 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:09:22 UTC Andrew Coles
Esperanto 016.99 83.00536672629696% translated 16.99463327370304% untranslated 285 285 0 — 6 6 2010-04-23 02:25:27 UTC Pierre-Marie PÉDROT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:21:55 UTC Marek Laane
Finnish 009.24 90.75730471079308% translated 9.242695289206917% untranslated 155 155 0 — 2 2 2010-09-04 21:22:45 UTC Heidi Mattila
French 000.24 99.76147883124628% translated 0.2385211687537269% untranslated 4 4 36 36 0 — 2010-04-23 02:24:30 UTC Sébastien Renard
Gaelic; Scottish 099.88 0.11926058437686345% translated 99.88073941562313% untranslated 1675 1675 0 — 0 — 2011-05-08 23:22:55 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 147 147 2010-04-23 02:21:21 UTC mvillarino
Georgian 056.59 43.41085271317829% translated 56.58914728682171% untranslated 949 949 209 209 0 — 2008-08-22 21:19:40 UTC George Machitidze
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:10:57 UTC KAMiKAZOW
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:21:39 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Hebrew 012.28 87.71615980918307% translated 12.283840190816935% untranslated 206 206 34 34 1 1 2010-04-23 02:33:23 UTC tahmar1900
Hindi 050.45 49.55277280858677% translated 50.44722719141323% untranslated 846 846 0 — 0 — 2010-04-23 02:36:46 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 001.91 98.09183064997018% translated 1.9081693500298151% untranslated 32 32 0 — 0 — 2010-04-23 02:34:43 UTC Jonathan Thomas
Icelandic 021.47 78.53309481216458% translated 21.46690518783542% untranslated 360 360 0 — 33 33 2009-10-20 16:39:23 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 027.97 72.03339296362552% translated 27.96660703637448% untranslated 469 469 0 — 0 — 2009-04-11 01:39:23 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Irish 051.04 48.95646988670245% translated 51.04353011329755% untranslated 856 856 243 243 0 — 2010-04-23 01:51:40 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 01:52:56 UTC Giovanni Venturi
Japanese 012.16 87.83542039355993% translated 12.164579606440071% untranslated 204 204 1 1 0 — 2010-04-23 02:09:32 UTC Yukiko Bando
Javanese 099.70 0.2981514609421586% translated 99.70184853905785% untranslated 1672 1672 0 — 0 — 2009-01-11 12:43:37 UTC Rahman Yusri Aftian
Kashubian 092.07 7.930828861061419% translated 92.06917113893857% untranslated 1544 1544 0 — 0 — 2010-04-23 02:37:46 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 099.76 0.2385211687537269% translated 99.76147883124628% untranslated 1673 1673 0 — 0 — 2008-09-22 05:49:37 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 001.13 98.8670244484198% translated 1.132975551580203% untranslated 19 19 0 — 0 — 2010-04-23 02:20:34 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 092.49 7.5134168157423975% translated 92.4865831842576% untranslated 1551 1551 0 — 0 — 2008-08-19 19:34:46 UTC Steve Murphy
Korean 013.30 86.70244484197973% translated 13.297555158020275% untranslated 223 223 0 — 0 — 2010-04-23 01:58:24 UTC Shinjo Park
Kurdish 061.96 38.044126416219434% translated 61.955873583780566% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 2010-04-23 02:23:26 UTC Jaro Can
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Latvian 094.45 5.545617173524151% translated 94.45438282647585% untranslated 1584 1584 15 15 0 — 2007-11-15 19:18:00 UTC Oskars
Lithuanian 030.35 69.64818127608825% translated 30.351818723911748% untranslated 509 509 24 24 0 — 2010-04-23 02:22:30 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Low German 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-04-23 02:38:55 UTC Manfred Wiese
Macedonian 060.23 39.77340488968396% translated 60.22659511031604% untranslated 1010 1010 1 1 14 14 2007-03-03 21:45:52 UTC Bozidar Proevski
Maithili 084.73 15.265354800238521% translated 84.73464519976149% untranslated 1421 1421 0 — 0 — 2010-04-23 02:29:20 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 38 38 2008-08-19 19:09:31 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Nepali 043.23 56.768038163387004% translated 43.231961836612996% untranslated 725 725 0 — 0 — 2008-08-19 19:13:44 UTC Shyam Krishna Bal
Northern Sami 085.51 14.490161001788909% translated 85.5098389982111% untranslated 1434 1434 0 — 8 8 2010-04-23 02:31:32 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-04-23 02:19:58 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 034.70 65.29516994633273% translated 34.704830053667266% untranslated 582 582 23 23 0 — 2010-04-23 01:57:42 UTC Jonathan Thomas
Occitan (post 1500) 055.93 44.06678592725105% translated 55.93321407274896% untranslated 938 938 0 — 0 — 2010-04-23 14:00:23 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Pashto 099.88 0.11926058437686345% translated 99.88073941562313% untranslated 1675 1675 0 — 0 — 2011-12-25 07:25:48 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Persian 023.02 76.98270721526535% translated 23.017292784734643% untranslated 386 386 0 — 0 — 2008-08-19 18:27:55 UTC maryamSadat Razavi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:34:22 UTC kim42
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:39:22 UTC Pedro Morais
Punjabi 011.93 88.07394156231365% translated 11.926058437686345% untranslated 200 200 1 1 0 — 2010-04-23 02:33:48 UTC A S Alam
Romanian 023.61 76.38640429338103% translated 23.613595706618963% untranslated 396 396 0 — 0 — 2010-04-23 01:55:58 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2010-04-23 02:09:49 UTC overmind88
Serbian 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 0 — 2008-08-19 19:49:50 UTC Slobodan Simić
Serbian Ijekavian 000.24 99.76147883124628% translated 0.2385211687537269% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-06-01 06:43:41 UTC —
Serbian Ijekavian Latin 000.24 99.76147883124628% translated 0.2385211687537269% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-06-01 06:34:45 UTC —
Serbian Latin 000.24 99.76147883124628% translated 0.2385211687537269% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-06-01 06:44:58 UTC —
Serbian Latn 019.02 80.97793679189029% translated 19.022063208109717% untranslated 319 319 0 — 0 — 2008-01-15 12:22:08 UTC Slobodan Simić
Sinhalese 099.52 0.4770423375074538% translated 99.52295766249254% untranslated 1669 1669 48 48 0 — 2012-07-12 10:08:58 UTC —
Slovak 000.24 99.76147883124628% translated 0.2385211687537269% untranslated 4 4 4 4 0 — 2008-09-22 15:17:26 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 000.12 99.88073941562313% translated 0.11926058437686345% untranslated 2 2 0 — 1 1 2010-05-22 18:26:41 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2010-08-27 17:23:30 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:37:41 UTC Stefan Asserhäll
Tamil 063.92 36.076326774001195% translated 63.92367322599881% untranslated 1072 1072 0 — 0 — 2008-08-19 20:05:56 UTC Zhakanini
Telugu 099.28 0.7155635062611807% translated 99.28443649373881% untranslated 1665 1665 0 — 0 — 2011-08-23 08:55:41 UTC —
Thai 014.79 85.21168753726893% translated 14.788312462731067% untranslated 248 248 0 — 0 — 2010-05-25 07:26:49 UTC SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Turkish 001.79 98.21109123434705% translated 1.7889087656529516% untranslated 30 30 0 — 0 — 2010-07-13 11:30:47 UTC EsatYuce
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-23 02:22:19 UTC yurchor
Uyghur 076.51 23.4943351222421% translated 76.50566487775791% untranslated 1283 1283 0 — 0 — 2010-06-24 06:01:56 UTC Burkut
Uzbek 067.62 32.379248658318424% translated 67.62075134168157% untranslated 1134 1134 143 143 0 — 2008-08-19 20:18:28 UTC Mashrab Kuvatov
Uzbek cyrillic 067.62 32.379248658318424% translated 67.62075134168157% untranslated 1134 1134 0 — 0 — 2008-08-22 21:25:44 UTC Mashrab Kuvatov
Vietnamese 099.22 0.7751937984496124% translated 99.2248062015504% untranslated 1664 1664 0 — 0 — 2007-03-31 07:23:20 UTC lê bình
Welsh 087.48 12.522361359570661% translated 87.47763864042933% untranslated 1467 1467 0 — 0 — 2008-08-19 17:55:35 UTC Thierry Vignaud
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1677 1677 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated