Ubuntu
k3b package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “k3b”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
207.
Video Codec:
 
i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:338
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
Videokodeko:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Videa kodeko:
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in rc.cpp:892
595.
Resolution:
Distingivo:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Difino:
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:632
596.
High resolution:
Alta distingivo:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Ega difino:
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:633
693.
Ignore All
Ignori ĉiujn
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Ignori ĉion
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:415 projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:642
1117.
Attributes
Atributoj
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Ecoj
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in k3bdiskinfoview.cpp:252
1450.
Country
Context:
music genre
Kontreo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Country
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in rip/categories.cpp:22
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, OlivierWeb, Pierre-Marie PÉDROT.