|
|
1.
|
|
|
Load default settings
|
|
|
|
|
Учитај подразумеване поставке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:86
|
|
|
2.
|
|
|
Load saved settings
|
|
|
|
|
Учитај сачуване поставке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:87
|
|
|
3.
|
|
|
Load last used settings
|
|
|
|
|
Учитај последње коришћене поставке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:88
|
|
|
4.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Покрени
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
projects/k3bprojectburndialog.cpp:151 k3binteractiondialog.cpp:111
|
|
|
5.
|
|
|
Start the task
|
|
|
|
|
Покрени посао
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:112
|
|
|
6.
|
|
|
Load default or saved settings
|
|
|
|
|
Учитај подразумеване или сачуване поставке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:202
|
|
|
7.
|
|
|
Save current settings to reuse them later
|
|
|
|
|
Сачувај тренутне поставке за касније
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:203
|
|
|
8.
|
|
|
<p>Load a set of settings either from the default K3b settings, settings saved before, or the last used ones.
|
|
|
|
|
<p>Учитава скуп поставки или из подразумеваних поставки К3ба, сачуваних поставки, или последње коришћених.</p>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:207
|
|
|
9.
|
|
|
<p>Saves the current settings of the action dialog.<p>These settings can be loaded with the <em>Load saved settings</em> button.<p><b>The K3b defaults are not overwritten by this.</b>
|
|
|
|
|
<html><p>Уписује тренутне поставке дијалога радње.</p><p>Ове поставке могу бити учитане помоћу дугмета <interface>Учитај сачуване поставке</interface>.</p><p><b>Подразумеване поставке К3ба неће бити пребрисане овим.</b></p></html>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:209
|
|
|
10.
|
|
|
Action Dialog Settings
|
|
|
|
|
Поставке дијалога радње
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:287
|
