|
|
1.
|
|
|
Load default settings
|
|
|
|
|
Charger les paramètres par défaut
|
|
Translated and reviewed by
yannick
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:86
|
|
|
2.
|
|
|
Load saved settings
|
|
|
|
|
Charger les paramètres enregistrés
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:87
|
|
|
3.
|
|
|
Load last used settings
|
|
|
|
|
Charger les derniers paramètres utilisés
|
|
Translated and reviewed by
yannick
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:88
|
|
|
4.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Démarrer
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
projects/k3bprojectburndialog.cpp:151 k3binteractiondialog.cpp:111
|
|
|
5.
|
|
|
Start the task
|
|
|
|
|
Commencer la tâche
|
|
Translated and reviewed by
yannick
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:112
|
|
|
6.
|
|
|
Load default or saved settings
|
|
|
|
|
Charger les paramètres enregistrés ou par défaut
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:202
|
|
|
7.
|
|
|
Save current settings to reuse them later
|
|
|
|
|
Enregistrer les paramètres courants afin de les réutiliser plus tard
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:203
|
|
|
8.
|
|
|
<p>Load a set of settings either from the default K3b settings, settings saved before, or the last used ones.
|
|
|
|
|
<p>Charge un jeu de paramètres soit depuis les paramètres par défaut de K3b, soit depuis les paramètres précédemment enregistrés, soit depuis les derniers paramètres utilisés.
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:207
|
|
|
9.
|
|
|
<p>Saves the current settings of the action dialog.<p>These settings can be loaded with the <em>Load saved settings</em> button.<p><b>The K3b defaults are not overwritten by this.</b>
|
|
|
|
|
<p>Enregistre les paramètres actuels de la fenêtre d'action.<p>Ces paramètres peuvent également être chargés avec le bouton <em>Charger les paramètres enregistrés</em>. <p><b>Les valeurs par défaut de K3b ne sont pas écrasées.</b>
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:209
|
|
|
10.
|
|
|
Action Dialog Settings
|
|
|
|
|
Paramètres de la fenêtre d'action
|
|
Translated and reviewed by
yannick
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:287
|
