|
|
1.
|
|
|
Load default settings
|
|
|
|
|
Carrega l'arranjament per omissió
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:86
|
|
|
2.
|
|
|
Load saved settings
|
|
|
|
|
Carrega l'arranjament alçat
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:87
|
|
|
3.
|
|
|
Load last used settings
|
|
|
|
|
Carrega l'últim arranjament emprat
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:88
|
|
|
4.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Comença
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
projects/k3bprojectburndialog.cpp:151 k3binteractiondialog.cpp:111
|
|
|
5.
|
|
|
Start the task
|
|
|
|
|
Comença la tasca
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:112
|
|
|
6.
|
|
|
Load default or saved settings
|
|
|
|
|
Carrega l'arranjament alçat o per omissió
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:202
|
|
|
7.
|
|
|
Save current settings to reuse them later
|
|
|
|
|
Alça l'arranjament actual per fer-lo servir després
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:203
|
|
|
8.
|
|
|
<p>Load a set of settings either from the default K3b settings, settings saved before, or the last used ones.
|
|
|
|
|
<p>Carrega un conjunt d'arranjaments, ja siguen els per omissió del K3b, uns d'alçats prèviament, o els últims emprats.
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:207
|
|
|
9.
|
|
|
<p>Saves the current settings of the action dialog.<p>These settings can be loaded with the <em>Load saved settings</em> button.<p><b>The K3b defaults are not overwritten by this.</b>
|
|
|
|
|
<p>Alça l'arranjament actual del diàleg d'acció. <p>Este arranjament es pot carregar amb el botó <em>Carrega l'arranjament alçat</em>. <p><b>L'arranjament per omissió del K3b no serà sobreescrit per este.</b>
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:209
|
|
|
10.
|
|
|
Action Dialog Settings
|
|
|
|
|
Arranjament dels diàlegs d'acció
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
k3binteractiondialog.cpp:287
|
