Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 096.33  3.6707452725250276% translated  96.32925472747496% untranslated 866 866 0 28 28 2009-12-22 20:57:34 UTC Launchpad Translations...
Amharic 083.31  16.68520578420467% translated  83.31479421579533% untranslated 749 749 33 33 0 2009-12-21 23:41:05 UTC Launchpad Translations...
Arabic 097.44  2.5583982202447166% translated  97.44160177975529% untranslated 876 876 14 14 0 2009-07-28 13:43:14 UTC Djihed
Asturian 099.67  0.33370411568409347% translated  99.6662958843159% untranslated 896 896 0 0 2010-01-02 21:50:02 UTC ivarela
Azerbaijani 089.10  10.901001112347053% translated  89.09899888765295% untranslated 801 801 2 2 0 2009-12-22 14:54:19 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 003.34  96.66295884315906% translated  3.337041156840934% untranslated 30 30 0 0 2010-01-11 10:31:00 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 8 8 2009-12-21 23:41:09 UTC Launchpad Translations...
Breton 099.78  0.22246941045606228% translated  99.77753058954394% untranslated 897 897 0 0 2009-12-23 08:59:10 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 087.21  12.791991101223582% translated  87.20800889877643% untranslated 784 784 0 0 2009-07-28 13:52:46 UTC Yavor Doganov
Catalan 001.00  98.99888765294772% translated  1.0011123470522802% untranslated 9 9 4 4 0 2009-07-28 13:43:32 UTC Joan Duran
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Chinese (Simplified) 024.25  75.75083426028921% translated  24.24916573971079% untranslated 218 218 97 97 13 13 2010-02-10 07:26:16 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 028.03  71.96885428253616% translated  28.03114571746385% untranslated 252 252 0 0 2009-12-22 17:59:29 UTC Launchpad Translations...
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-12-21 23:41:18 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2009-12-22 17:56:24 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Danish 007.90  92.1023359288098% translated  7.897664071190211% untranslated 71 71 44 44 0 2009-12-22 14:54:15 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-12-22 17:55:48 UTC Launchpad Translations...
Dzongkha 087.99  12.013348164627363% translated  87.98665183537263% untranslated 791 791 0 0 2009-07-28 13:16:22 UTC Tshewang Norbu
English (Canada) 087.43  12.569521690767518% translated  87.43047830923248% untranslated 786 786 0 0 2009-07-28 13:27:12 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-28 13:37:53 UTC David Lodge
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 11:09:47 UTC Launchpad Translations...
Finnish 001.22  98.77641824249166% translated  1.2235817575083427% untranslated 11 11 6 6 17 17 2009-07-28 13:39:20 UTC Flammie Pirinen
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2009-07-28 13:38:37 UTC Stéphane Raimbault
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 60 60 2010-01-28 13:34:58 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.44  99.55506117908787% translated  0.44493882091212456% untranslated 4 4 15 15 2 2 2009-12-22 15:45:39 UTC Launchpad Translations...
Greek 046.38  53.61512791991101% translated  46.38487208008899% untranslated 417 417 142 142 0 2009-07-28 13:42:37 UTC Stylianos Papanastasiou
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Hungarian 004.00  95.99555061179088% translated  4.004449388209121% untranslated 36 36 13 13 375 375 2009-12-22 15:48:09 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Irish 078.42  21.579532814238043% translated  78.42046718576195% untranslated 705 705 1 1 0 2009-12-22 11:05:35 UTC Launchpad Translations...
Italian 011.57  88.43159065628477% translated  11.568409343715238% untranslated 104 104 63 63 0 2009-12-22 19:58:50 UTC Launchpad Translations...
Japanese 003.89  96.1067853170189% translated  3.8932146829810903% untranslated 35 35 23 23 0 2009-12-22 14:54:19 UTC Launchpad Translations...
Korean 020.91  79.08787541713015% translated  20.912124582869858% untranslated 188 188 23 23 1 1 2009-07-28 13:49:59 UTC Sung-Hyun Nam
Lakota 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Latvian 025.81  74.19354838709677% translated  25.806451612903224% untranslated 232 232 114 114 0 2009-12-21 23:41:09 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 082.42  17.57508342602892% translated  82.42491657397107% untranslated 741 741 301 301 23 23 2009-10-17 09:28:43 UTC Aurimas Fišeras
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Malay 001.11  98.88765294771969% translated  1.1123470522803114% untranslated 10 10 5 5 0 2009-07-28 13:34:15 UTC MIMOS Open Source Deve...
Norwegian 013.13  86.87430478309233% translated  13.125695216907676% untranslated 118 118 69 69 0 2009-12-21 23:34:13 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 010.79  89.21023359288098% translated  10.789766407119021% untranslated 97 97 66 66 5 5 2009-07-28 13:48:34 UTC Espen A. Stefansen
Occitan (post 1500) 062.51  37.4860956618465% translated  62.5139043381535% untranslated 562 562 0 38 38 2009-07-28 13:54:12 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0 2009-12-22 09:26:47 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-12-21 23:41:18 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-07-28 13:53:22 UTC Filipe Gomes
Romanian 027.81  72.19132369299221% translated  27.808676307007786% untranslated 250 250 0 0 2009-12-22 11:07:01 UTC Launchpad Translations...
Russian 068.52  31.47942157953281% translated  68.52057842046719% untranslated 616 616 0 0 2009-12-22 14:54:19 UTC Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 11:01:58 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-28 13:15:57 UTC Aleksandar Urošević
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 17:57:54 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 053.62  46.38487208008899% translated  53.61512791991101% untranslated 482 482 293 293 0 2009-12-21 23:41:09 UTC Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-28 13:45:59 UTC Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 3 3 3 3 2009-07-28 13:34:50 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Turkish 025.81  74.19354838709677% translated  25.806451612903224% untranslated 232 232 29 29 1 1 2010-02-01 03:59:30 UTC Hakan Altindas
Ukrainian 001.11  98.88765294771969% translated  1.1123470522803114% untranslated 10 10 5 5 0 2009-12-22 19:58:44 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 038.26  61.73526140155728% translated  38.26473859844272% untranslated 344 344 187 187 0 2009-07-28 13:51:56 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 899 899 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated