Ubuntu
pan package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pan”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last
33.
/_Add S_et to Selection
 
e
(no translation yet)
Located in pan/articlelist.c:2584
116.
Copyright (C) 2003 Charles Kerr
(no translation yet)
Located in pan/dialogs/dialog-about.c:53
123.
Directory for saving attachments
 
save directory
(no translation yet)
Located in pan/dialogs/dialog-group-props.c:108
341.
Match Only New Articles
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1257
344.
Match Only Complete Attachments
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1263
346.
Match Only My Articles
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1266
399.
/Filte_r/Show Matching Articles' Threads
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1776
400.
/Filte_r/Show Matching Articles' Subthreads
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1777
409.
/Filte_r/Match Scores of 9999 (Watched)
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1788
410.
/Filte_r/Match Scores in 5000...9998 (High)
(no translation yet)
Located in pan/gui.c:1789
1 → 10 of 23 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KAMAGASAKO Masatoshi, Takayuki KUSANO.