Ubuntu
pan package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pan”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 218 results First • Previous • • Last
10.
_Message-ID:
(no translation yet)
Located in pan/article-find.c:309
31.
/_View Article's Scores
 
v
(no translation yet)
Located in pan/articlelist.c:2581
32.
/_Create Score
(no translation yet)
Located in pan/articlelist.c:2582
33.
/_Add S_et to Selection
 
e
(no translation yet)
Located in pan/articlelist.c:2584
42.
Flushing article cache...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pan/base/acache.c:591
48.
Unable to create thread: %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in pan/base/argset.c:102
62.
Decoded "%s" from group "%*.*s", "%s"
(no translation yet)
Located in pan/base/decode.c:335
71.
Pan skipped %d corrupt headers from the local cache for group "%*.*s".
(no translation yet)
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in pan/base/file-headers.c:312 pan/base/file-headers.c:460
74.
Loaded %u articles for group "%s" in %.1f seconds (%.0f art/sec)
(no translation yet)
Located in pan/base/file-headers.c:524
76.
Unable to save headers for group "%*.*s" - is the disk full?
(no translation yet)
Located in pan/base/file-headers.c:624
1 → 10 of 218 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Jiahua Huang, Wylmer Wang, firingstone, zipeco.