Ubuntu
kdepim package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “korganizer”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akonadi-kcal, akonadi-next, akregator, blogilo and 47 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 095.12 4.878048780487805% translated 95.1219512195122% untranslated 1755 1755 0 — 0 — 2009-07-18 21:59:23 UTC Jonathan Riddell
Albanian 094.04 5.9620596205962055% translated 94.03794037940379% untranslated 1735 1735 0 — 0 — 2009-06-08 01:08:31 UTC Vilson Gjeci
Amharic 009.21 90.78590785907859% translated 9.214092140921409% untranslated 170 170 0 — 1 1 2009-12-18 23:02:19 UTC —
Arabic 072.85 27.15447154471545% translated 72.84552845528455% untranslated 1344 1344 26 26 0 — 2010-12-22 18:17:20 UTC youss44
Asturian 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 1830 1830 0 — 0 — 2009-06-07 15:15:34 UTC ivarela
Azerbaijani 096.31 3.685636856368564% translated 96.31436314363143% untranslated 1777 1777 0 — 0 — 2008-02-15 23:49:45 UTC Vasif İsmayıloğlu MD
Basque 065.26 34.74254742547426% translated 65.25745257452574% untranslated 1204 1204 2 2 0 — 2011-01-23 16:49:28 UTC Ion Gaztañaga
Belarusian 089.97 10.02710027100271% translated 89.97289972899729% untranslated 1660 1660 0 — 2 2 2009-04-08 21:28:39 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 2010-11-05 01:50:45 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 7 7 2011-01-18 01:56:22 UTC Henrique Pinto
Breton 080.76 19.241192411924118% translated 80.75880758807588% untranslated 1490 1490 0 — 0 — 2009-07-18 19:45:20 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 034.20 65.79945799457995% translated 34.200542005420054% untranslated 631 631 21 21 1 1 2011-01-13 16:54:41 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 0 — 2010-12-24 23:37:17 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 0 — 2010-12-23 04:38:26 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 039.46 60.5420054200542% translated 39.4579945799458% untranslated 728 728 0 — 0 — 2010-01-23 00:40:34 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-16 09:02:27 UTC —
Chinese (Simplified) 001.68 98.31978319783198% translated 1.6802168021680215% untranslated 31 31 0 — 0 — 2011-01-12 14:29:18 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-17 18:37:59 UTC Launchpad Translations...
Croatian 095.66 4.336043360433604% translated 95.6639566395664% untranslated 1765 1765 6 6 0 — 2010-12-27 09:24:29 UTC Jonathan Riddell
Czech 019.57 80.43360433604336% translated 19.56639566395664% untranslated 361 361 5 5 0 — 2010-12-25 01:14:55 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-22 17:52:12 UTC Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 0 — 2010-12-31 05:57:44 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 032.74 67.26287262872629% translated 32.73712737127371% untranslated 604 604 0 — 0 — 2006-07-13 09:20:42 UTC Isopogon
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-18 20:04:17 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 084.82 15.176151761517614% translated 84.82384823848238% untranslated 1565 1565 0 — 5 5 2010-02-28 17:47:52 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.05 99.94579945799458% translated 0.05420054200542006% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-01-19 00:33:30 UTC Marek Laane
Finnish 019.62 80.37940379403794% translated 19.62059620596206% untranslated 362 362 0 — 1 1 2011-01-15 11:38:22 UTC Mikko Piippo
French 000.05 99.94579945799458% translated 0.05420054200542006% untranslated 1 1 3 3 0 — 2011-01-15 04:29:25 UTC Sébastien Renard
Frisian 063.41 36.58536585365854% translated 63.41463414634146% untranslated 1170 1170 0 — 0 — 2010-12-21 06:26:14 UTC Rinse de Vries
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-15 22:19:23 UTC Xosé
Georgian 066.40 33.60433604336043% translated 66.39566395663957% untranslated 1225 1225 0 — 0 — 2009-07-18 12:00:33 UTC Giasher
German 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 1 1 2011-01-13 18:01:10 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.49 99.51219512195122% translated 0.4878048780487805% untranslated 9 9 0 — 0 — 2011-01-22 08:28:56 UTC Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Hebrew 062.98 37.018970189701896% translated 62.981029810298104% untranslated 1162 1162 8 8 1 1 2011-01-19 03:12:42 UTC Chen Levy
Hindi 060.92 39.078590785907856% translated 60.92140921409214% untranslated 1124 1124 0 — 0 — 2011-01-10 22:16:46 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 002.38 97.61517615176152% translated 2.3848238482384825% untranslated 44 44 5 5 0 — 2010-12-24 07:25:39 UTC Laszlo Papp
Icelandic 071.06 28.943089430894307% translated 71.0569105691057% untranslated 1311 1311 2 2 0 — 2010-04-19 12:49:40 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 041.08 58.9159891598916% translated 41.084010840108405% untranslated 758 758 0 — 0 — 2011-08-26 23:19:20 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Irish 049.97 50.02710027100271% translated 49.97289972899729% untranslated 922 922 0 — 0 — 2010-12-28 09:07:51 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-03 14:15:47 UTC Luigi Toscano
Japanese 006.61 93.38753387533876% translated 6.612466124661247% untranslated 122 122 1 1 0 — 2011-01-14 00:58:54 UTC Yukiko Bando
Kazakh 031.44 68.56368563685636% translated 31.43631436314363% untranslated 580 580 1 1 0 — 2011-01-02 18:35:56 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 007.86 92.14092140921409% translated 7.8590785907859075% untranslated 145 145 0 — 0 — 2011-01-18 03:56:25 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 096.86 3.1436314363143634% translated 96.85636856368563% untranslated 1787 1787 0 — 0 — 2008-02-16 03:48:44 UTC Steve Murphy
Korean 053.39 46.612466124661246% translated 53.387533875338754% untranslated 985 985 170 170 0 — 2010-12-29 01:52:53 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Latvian 008.29 91.70731707317074% translated 8.292682926829269% untranslated 153 153 0 — 0 — 2011-01-05 07:24:14 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 018.32 81.68021680216803% translated 18.319783197831978% untranslated 338 338 20 20 0 — 2011-01-19 13:03:39 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 2011-01-14 13:26:00 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 078.86 21.138211382113823% translated 78.86178861788618% untranslated 1455 1455 3 3 0 — 2011-01-07 12:17:56 UTC Bozidar Proevski
Maithili 086.94 13.062330623306234% translated 86.93766937669378% untranslated 1604 1604 0 — 0 — 2009-10-06 17:41:44 UTC Sangeeta Kumari
Malay 034.91 65.09485094850949% translated 34.90514905149051% untranslated 644 644 0 — 144 144 2009-07-18 10:52:27 UTC MIMOS Open Source Deve...
Nepali 057.56 42.4390243902439% translated 57.56097560975609% untranslated 1062 1062 0 — 0 — 2009-07-16 09:43:42 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 080.16 19.83739837398374% translated 80.16260162601625% untranslated 1479 1479 0 — 0 — 2009-07-17 23:18:45 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-20 14:43:07 UTC Knut Yrvin
Norwegian Nynorsk 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2010-12-29 22:28:47 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 046.50 53.49593495934959% translated 46.5040650406504% untranslated 858 858 0 — 6 6 2010-05-07 13:02:34 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Pashto 099.89 0.10840108401084012% translated 99.89159891598915% untranslated 1843 1843 0 — 0 — 2006-09-10 06:09:02 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Persian 065.69 34.30894308943089% translated 65.6910569105691% untranslated 1212 1212 0 — 0 — 2009-07-17 02:54:24 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.05 99.94579945799458% translated 0.05420054200542006% untranslated 1 1 2 2 0 — 2011-01-14 07:16:45 UTC Robert Gomulka
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-26 15:12:17 UTC Pedro Morais
Punjabi 063.09 36.91056910569105% translated 63.08943089430894% untranslated 1164 1164 5 5 0 — 2010-12-28 05:51:39 UTC A S Alam
Romanian 059.57 40.43360433604336% translated 59.56639566395664% untranslated 1099 1099 0 — 1 1 2010-12-26 19:00:55 UTC Sergiu Bivol
Russian 020.70 79.29539295392955% translated 20.70460704607046% untranslated 382 382 16 16 0 — 2010-12-26 03:14:26 UTC Alexander Potashev
Serbian 061.08 38.9159891598916% translated 61.084010840108405% untranslated 1127 1127 0 — 0 — 2008-02-17 05:40:47 UTC Chusslove Illich
Serbian Latn 061.08 38.9159891598916% translated 61.084010840108405% untranslated 1127 1127 0 — 0 — 2008-02-17 05:25:14 UTC Chusslove Illich
Slovak 053.77 46.233062330623305% translated 53.76693766937669% untranslated 992 992 3 3 0 — 2010-12-24 13:02:52 UTC Richard Fric
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-12-31 17:41:16 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-01-13 08:31:44 UTC Franco Mariluis
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-02 02:22:29 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 082.28 17.72357723577236% translated 82.27642276422765% untranslated 1518 1518 0 — 0 — 2010-12-31 22:46:37 UTC Victor Ibragimov
Tamil 075.39 24.607046070460704% translated 75.3929539295393% untranslated 1391 1391 0 — 0 — 2009-07-17 19:43:59 UTC Zhakanini
Thai 042.93 57.073170731707314% translated 42.926829268292686% untranslated 792 792 0 — 0 — 2010-01-24 09:36:43 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Turkish 001.57 98.42818428184282% translated 1.5718157181571817% untranslated 29 29 0 — 85 85 2010-12-21 19:35:43 UTC H. İbrahim Güngör
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-17 07:31:31 UTC yurchor
Upper Sorbian 099.57 0.43360433604336046% translated 99.56639566395664% untranslated 1837 1837 0 — 0 — 2009-07-18 15:36:57 UTC Prof. Dr. Eduard Werner
Uyghur 081.57 18.428184281842817% translated 81.57181571815718% untranslated 1505 1505 0 — 1 1 2010-06-24 16:27:34 UTC Burkut
Uzbek 089.38 10.623306233062332% translated 89.37669376693766% untranslated 1649 1649 2 2 2 2 2009-07-18 04:32:40 UTC Mashrab Kuvatov
Walloon 065.15 34.8509485094851% translated 65.1490514905149% untranslated 1202 1202 20 20 0 — 2010-12-23 18:29:11 UTC Jean Cayron
Welsh 081.36 18.644986449864497% translated 81.3550135501355% untranslated 1501 1501 0 — 0 — 2009-07-18 17:50:30 UTC KD at KGyfieithu
Xhosa 094.91 5.094850948509485% translated 94.90514905149051% untranslated 1751 1751 0 — 0 — 2009-07-18 01:45:24 UTC Thelma Lungcuzo
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1845 1845 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated