Ubuntu
gnome-media package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-media-2.0”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 018.12 81.8815331010453% translated 18.118466898954704% untranslated 52 52 0 — 1 1 2010-03-30 11:56:57 UTC —
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-10-08 09:58:31 UTC Laurent Dhima
Amharic 055.40 44.599303135888505% translated 55.400696864111495% untranslated 159 159 1 1 16 16 2009-11-10 03:26:07 UTC samson
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-08 10:01:43 UTC Khaled Hosny
Assamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:01:55 UTC Sebastien Bacher
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-09-22 04:46:47 UTC ivarela
Azerbaijani 071.08 28.9198606271777% translated 71.0801393728223% untranslated 204 204 6 6 0 — 2009-10-08 09:59:40 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 12 12 2009-09-08 01:00:43 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 037.63 62.36933797909408% translated 37.63066202090592% untranslated 108 108 35 35 60 60 2009-10-08 10:01:26 UTC Ihar Hrachyshka
Belarusian latin 010.80 89.19860627177701% translated 10.801393728222997% untranslated 31 31 0 — 0 — 2009-10-08 10:00:57 UTC Aleksander Navicki
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 35 35 27 27 2009-10-18 02:19:30 UTC Runa Bhattacharjee
Bosnian 001.74 98.25783972125436% translated 1.7421602787456445% untranslated 5 5 1 1 5 5 2009-12-30 04:13:07 UTC Miro Glavić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 09:58:15 UTC Leonardo Ferreira Font...
Breton 029.27 70.73170731707317% translated 29.268292682926827% untranslated 84 84 0 — 1 1 2009-10-08 09:58:17 UTC Sebastien Bacher
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2009-10-08 10:00:59 UTC Alexander Shopov
Burmese 066.55 33.44947735191638% translated 66.55052264808361% untranslated 191 191 0 — 0 — 2012-05-30 04:01:40 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2009-10-08 10:00:55 UTC Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 5 5 2009-10-08 09:58:01 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 7 7 2009-10-08 09:59:36 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2009-10-08 10:09:39 UTC Hinker Liu
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 7 7 2009-10-08 09:59:26 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 021.25 78.74564459930313% translated 21.254355400696863% untranslated 61 61 82 82 29 29 2009-10-08 09:59:52 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-09-22 03:48:23 UTC Petr Kovar
Dakota 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 09:57:57 UTC Ask Hjorth Larsen
Divehi 010.10 89.89547038327527% translated 10.104529616724738% untranslated 29 29 0 — 0 — 2010-01-27 20:17:15 UTC Huxain
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2009-10-08 10:09:22 UTC Reinout van Schouwen
Dzongkha 037.28 62.7177700348432% translated 37.282229965156795% untranslated 107 107 0 — 0 — 2009-10-08 09:59:09 UTC sonam pelden
English (Australia) 007.32 92.6829268292683% translated 7.317073170731707% untranslated 21 21 0 — 0 — 2011-06-10 16:21:59 UTC —
English (Canada) 044.25 55.749128919860624% translated 44.25087108013937% untranslated 127 127 0 — 0 — 2009-10-08 10:00:37 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:01:24 UTC Bruce Cowan
English shaw 007.67 92.33449477351915% translated 7.665505226480835% untranslated 22 22 0 — 0 — 2010-01-27 06:50:33 UTC —
Esperanto 036.24 63.76306620209059% translated 36.23693379790941% untranslated 104 104 0 — 3 3 2010-01-15 17:55:37 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-08 00:58:25 UTC Ivar Smolin
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-10-08 09:58:57 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:02:13 UTC Claude Paroz
Gaelic; Scottish 008.36 91.63763066202091% translated 8.362369337979095% untranslated 24 24 0 — 0 — 2011-07-04 20:08:46 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2009-10-28 07:57:20 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 011.85 88.15331010452961% translated 11.846689895470384% untranslated 34 34 38 38 18 18 2009-10-08 10:01:08 UTC Alexander Didebulidze
German 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 5 5 2009-10-08 09:58:58 UTC Christian Kirbach
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:09:36 UTC Kostas Papadimas
Gujarati 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2009-09-22 03:46:17 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 58 58 10 10 2009-10-08 09:58:22 UTC Yaron
Hindi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2009-10-08 10:01:44 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2009-10-13 12:41:54 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 026.48 73.5191637630662% translated 26.480836236933797% untranslated 76 76 0 — 0 — 2009-10-24 16:44:29 UTC Baldur
Indonesian 000.35 99.65156794425087% translated 0.34843205574912894% untranslated 1 1 9 9 6 6 2009-10-08 09:59:01 UTC Mohammad DAMT
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Irish 041.11 58.88501742160279% translated 41.11498257839721% untranslated 118 118 0 — 0 — 2009-10-08 09:59:31 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2009-10-08 09:58:11 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 2009-10-08 09:57:45 UTC Takayuki KUSANO
Kannada 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-22 03:48:55 UTC shankar Prasad
Khmer 039.02 60.97560975609756% translated 39.02439024390244% untranslated 112 112 0 — 0 — 2012-04-05 03:50:04 UTC —
Kinyarwanda 094.08 5.923344947735192% translated 94.07665505226481% untranslated 270 270 15 15 0 — 2009-10-08 09:58:34 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-10-08 09:59:00 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 053.66 46.34146341463415% translated 53.65853658536586% untranslated 154 154 0 — 0 — 2009-10-08 10:01:28 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Lao 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 286 286 49 49 0 — 2010-10-14 05:14:18 UTC —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 04:14:12 UTC Raivis Dejus
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 6 6 2009-10-16 18:03:35 UTC Aurimas Fišeras
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Low German 027.18 72.82229965156795% translated 27.177700348432055% untranslated 78 78 0 — 0 — 2010-01-27 07:14:00 UTC —
Macedonian 032.06 67.94425087108013% translated 32.05574912891986% untranslated 92 92 50 50 5 5 2009-07-07 04:42:33 UTC Јован Наумовски
Maithili 034.49 65.50522648083623% translated 34.494773519163765% untranslated 99 99 0 — 0 — 2009-10-08 10:09:19 UTC Rajesh Ranjan
Malagasy 048.08 51.91637630662021% translated 48.08362369337979% untranslated 138 138 0 — 0 — 2009-10-08 10:09:24 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
Malay 025.78 74.21602787456446% translated 25.78397212543554% untranslated 74 74 3 3 2 2 2009-10-08 10:01:31 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:02:03 UTC Sebastien Bacher
Maltese 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 286 286 0 — 0 — 2008-11-16 13:25:19 UTC Noel Scerri
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:02:09 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 047.74 52.264808362369344% translated 47.73519163763066% untranslated 137 137 16 16 34 34 2009-10-08 10:01:52 UTC Sanlig Badral
Nepali 037.63 62.36933797909408% translated 37.63066202090592% untranslated 108 108 0 — 0 — 2009-10-08 09:58:05 UTC Nabin Gautam
Norwegian 054.70 45.29616724738676% translated 54.70383275261324% untranslated 157 157 0 — 0 — 2005-10-01 08:01:35 UTC Terance Edward Sola
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 09:59:12 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 003.83 96.16724738675958% translated 3.8327526132404177% untranslated 11 11 3 3 4 4 2009-10-08 09:57:52 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 005.23 94.77351916376307% translated 5.2264808362369335% untranslated 15 15 0 — 31 31 2010-03-24 22:39:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Oriya 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 09:59:44 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 286 286 0 — 0 — 2006-09-07 12:28:31 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Persian 056.45 43.55400696864111% translated 56.44599303135889% untranslated 162 162 2 2 0 — 2009-10-08 10:09:26 UTC Roozbeh Pournader
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-12-08 14:45:47 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 60 60 2009-10-08 10:01:56 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 17 17 2009-10-08 10:09:43 UTC A S Alam
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:00:30 UTC Adi Roiban
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 27 27 2009-11-29 16:44:29 UTC Viacheslav Kurenyshev
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-08 00:56:17 UTC Горан Ракић
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-08 00:57:10 UTC Горан Ракић
Serbian Latn 037.28 62.7177700348432% translated 37.282229965156795% untranslated 107 107 0 — 0 — 2008-08-21 08:39:57 UTC Горан Ракић
Shan 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 286 286 0 — 0 — 2012-09-18 05:05:32 UTC —
Sindhi 075.96 24.041811846689896% translated 75.9581881533101% untranslated 218 218 0 — 0 — 2010-06-05 13:35:01 UTC —
Sinhalese 058.89 41.11498257839721% translated 58.88501742160279% untranslated 169 169 3 3 0 — 2009-10-08 10:09:30 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 9 9 2009-10-08 09:59:07 UTC tuharsky
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2009-10-08 09:59:30 UTC Matej Urbančič
Sotho, Southern 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 286 286 47 47 0 — 2011-01-28 07:03:01 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2010-02-04 07:04:38 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 09:58:45 UTC Daniel Nylander
Tamil 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 17 17 2009-10-08 10:01:39 UTC Felix
Telugu 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-08 10:00:39 UTC Krishna Babu K
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2010-01-24 09:39:40 UTC Supasate Choochaisri
Tibetan 000.70 99.30313588850174% translated 0.6968641114982579% untranslated 2 2 43 43 0 — 2011-02-23 12:34:35 UTC —
Tigrinya 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 286 286 0 — 0 — 2011-09-02 06:54:05 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Turkish 001.05 98.95470383275261% translated 1.0452961672473868% untranslated 3 3 0 — 30 30 2009-12-22 21:21:25 UTC Serdar KAHYA
Turkmen 085.37 14.634146341463413% translated 85.36585365853658% untranslated 245 245 4 4 0 — 2009-10-08 09:58:23 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2009-10-18 23:11:38 UTC Andy Bukhansky
Urdu 099.30 0.6968641114982579% translated 99.30313588850174% untranslated 285 285 0 — 0 — 2005-12-16 04:17:29 UTC Hameed محمد حمید
Uyghur 006.27 93.72822299651567% translated 6.2717770034843205% untranslated 18 18 0 — 10 10 2010-06-03 06:35:03 UTC —
Vietnamese 001.39 98.60627177700349% translated 1.3937282229965158% untranslated 4 4 3 3 10 10 2009-10-08 09:57:51 UTC Clytie Siddall
Walloon 078.05 21.951219512195124% translated 78.04878048780488% untranslated 224 224 6 6 0 — 2009-10-08 09:58:47 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 047.04 52.961672473867594% translated 47.038327526132406% untranslated 135 135 0 — 1 1 2009-10-08 09:57:58 UTC Rhys Jones
Xhosa 060.28 39.721254355400696% translated 60.278745644599304% untranslated 173 173 2 2 0 — 2009-10-08 10:01:17 UTC Canonical Ltd
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated