Ubuntu
gnome-media package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
7.
- GNOME Volume Control Applet
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gnome-volume-control/src/applet-main.c:59
101.
Your audio capture settings are invalid. Please correct them with the "Sound Preferences" under the System-Preferences menu.
(no translation yet)
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1822
134.
%s - Sound Recorder
 
Translators: this is the window title, %s is the currently open file's name or Untitled
(no translation yet)
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2564
172.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in ../gst-mixer/src/window.c:136
281.
Custom...
(no translation yet)
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Mehemed Sacirovic, Miro Glavić, Samir Ribić, Semir Hodzic, Zlatan Omerčević.