Ubuntu
gnome-media package

Browsing Polish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

Translating using as a guide.

English:

Version of this application

Current Polish:

Wersja tego programu

Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2016-11-13

In upstream:

Wersja tego programu programu

Suggested by Tomasz Dominikowski on 2009-09-08

Located in ../gnome-volume-control/src/applet-main.c:50 ../gnome-volume-control/src/dialog-main.c:156

148.

English:

Mute/unmute %s

mute button

Current Polish:

Wyciszenie/pogłośnienie %s

Translated by Artur Flinta on 2006-09-04

Reviewed by Piotr Strębski on 2009-12-08

In upstream:

Wyciszenie/włączenie dźwięku %s

Suggested by Tomasz Dominikowski on 2009-09-08

Located in ../gst-mixer/src/track.c:302

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.