Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdenetwork, kcm-krfb, kfileshare, kinetd and 8 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.89  2.113821138211382% translated  97.88617886178862% untranslated 602 602 0 0 2009-07-18 22:11:48 UTC Jonathan Riddell
Albanian 045.53  54.47154471544715% translated  45.52845528455284% untranslated 280 280 0 0 2009-08-11 21:46:19 UTC Vilson Gjeci
Amharic 085.53  14.471544715447154% translated  85.52845528455283% untranslated 526 526 0 0 2011-09-13 23:37:14 UTC
Arabic 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2009-10-06 15:27:17 UTC Osama Khalid
Asturian 099.51  0.4878048780487805% translated  99.51219512195122% untranslated 612 612 0 0 2009-12-24 00:10:18 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 099.02  0.975609756097561% translated  99.02439024390245% untranslated 609 609 0 0 2008-02-15 23:43:36 UTC Metin Amiroff
Basque 006.50  93.4959349593496% translated  6.504065040650407% untranslated 40 40 1 1 0 2009-10-06 17:14:56 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 090.73  9.268292682926829% translated  90.73170731707317% untranslated 558 558 10 10 0 2009-04-08 21:32:06 UTC Darafei Praliaskouski
Bengali 095.61  4.390243902439024% translated  95.60975609756098% untranslated 588 588 0 0 2009-10-12 05:03:57 UTC
Bosnian 010.24  89.75609756097562% translated  10.24390243902439% untranslated 63 63 0 1 1 2008-02-16 22:22:10 UTC Vedran Ljubovic
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-10-07 09:56:11 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Breton 092.03  7.967479674796748% translated  92.03252032520325% untranslated 566 566 0 0 2009-07-18 19:56:50 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 025.20  74.79674796747967% translated  25.203252032520325% untranslated 155 155 25 25 0 2009-10-06 14:53:19 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-08-07 14:24:41 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 003.25  96.7479674796748% translated  3.2520325203252036% untranslated 20 20 0 0 2010-05-04 10:43:23 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Chhattisgarhi 042.93  57.073170731707314% translated  42.926829268292686% untranslated 264 264 0 0 2009-10-06 23:18:15 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-10-07 05:11:02 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 03:47:44 UTC Jonathan Riddell
Croatian 094.96  5.040650406504065% translated  94.95934959349593% untranslated 584 584 0 0 2009-10-06 22:21:01 UTC Jonathan Riddell
Czech 000.49  99.51219512195122% translated  0.4878048780487805% untranslated 3 3 1 1 0 2009-10-06 16:48:40 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 16:32:11 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 09:28:41 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 007.80  92.19512195121952% translated  7.804878048780488% untranslated 48 48 0 0 2010-04-29 06:54:13 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-06 15:46:09 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 062.44  37.5609756097561% translated  62.4390243902439% untranslated 384 384 0 4 4 2010-01-25 18:34:38 UTC Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 01:13:34 UTC Marek Laane
Finnish 002.11  97.88617886178862% translated  2.113821138211382% untranslated 13 13 0 32 32 2009-10-07 01:31:04 UTC Elias Julkunen
French 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 1 1 1 1 2009-10-07 20:24:12 UTC Nicolas Ternisien
Galician 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-10-07 00:20:44 UTC Miguel Branco
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-10-06 16:19:16 UTC Burkhard Lück
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 15:58:17 UTC Petros Vidalis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Hebrew 091.22  8.780487804878048% translated  91.21951219512195% untranslated 561 561 0 0 2009-10-06 23:47:41 UTC Jonathan Riddell
Hindi 080.16  19.83739837398374% translated  80.16260162601625% untranslated 493 493 5 5 0 2009-10-06 22:53:07 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-11-07 16:27:16 UTC Tamas Szanto
Icelandic 020.16  79.83739837398373% translated  20.16260162601626% untranslated 124 124 127 127 1 1 2009-10-07 03:01:55 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 025.37  74.63414634146342% translated  25.365853658536587% untranslated 156 156 0 0 2011-04-07 03:34:18 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Irish 010.08  89.91869918699187% translated  10.08130081300813% untranslated 62 62 0 0 2009-10-07 00:54:14 UTC Kevin Scannell
Italian 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 1 1 0 2009-10-06 21:21:40 UTC Giovanni Venturi
Japanese 000.65  99.34959349593497% translated  0.6504065040650406% untranslated 4 4 0 0 2009-10-06 21:33:37 UTC Yukiko Bando
Kazakh 007.80  92.19512195121952% translated  7.804878048780488% untranslated 48 48 1 1 0 2009-10-06 21:00:38 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-10-06 20:32:29 UTC Jonathan Riddell
Kinyarwanda 097.56  2.4390243902439024% translated  97.5609756097561% untranslated 600 600 0 0 2008-02-16 03:41:27 UTC Steve Murphy
Korean 014.96  85.04065040650407% translated  14.959349593495935% untranslated 92 92 0 0 2009-10-06 19:41:30 UTC Shinjo Park
Kurdish 099.19  0.8130081300813009% translated  99.1869918699187% untranslated 610 610 0 0 2007-12-03 16:22:38 UTC Amed Çeko Jiyan
Lakota 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 03:28:26 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 005.20  94.79674796747967% translated  5.203252032520325% untranslated 32 32 0 0 2009-10-06 18:56:01 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 01:56:34 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 094.47  5.528455284552845% translated  94.47154471544715% untranslated 581 581 1 1 2 2 2009-10-07 02:38:12 UTC Bozidar Proevski
Maithili 073.82  26.178861788617887% translated  73.8211382113821% untranslated 454 454 0 0 2009-10-06 17:49:16 UTC Sangeeta Kumari
Malay 025.53  74.47154471544715% translated  25.528455284552848% untranslated 157 157 0 4 4 2009-07-18 11:09:12 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Nepali 097.07  2.9268292682926833% translated  97.07317073170731% untranslated 597 597 0 0 2009-07-16 09:51:13 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 095.77  4.227642276422764% translated  95.77235772357724% untranslated 589 589 0 0 2009-07-17 23:30:27 UTC Northern Sami translat...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 01:43:13 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 094.47  5.528455284552845% translated  94.47154471544715% untranslated 581 581 207 207 0 2009-08-07 15:58:25 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 039.35  60.65040650406503% translated  39.34959349593496% untranslated 242 242 0 16 16 2009-07-18 09:48:13 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Pashto 099.67  0.3252032520325203% translated  99.67479674796748% untranslated 613 613 0 0 2006-09-07 13:34:49 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Persian 082.28  17.72357723577236% translated  82.27642276422765% untranslated 506 506 0 0 2009-07-17 02:59:11 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 1 1 0 2009-10-07 20:10:55 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-07 15:46:04 UTC Pedro Morais
Punjabi 031.06  68.9430894308943% translated  31.05691056910569% untranslated 191 191 31 31 0 2009-10-07 09:16:51 UTC A S Alam
Romanian 034.80  65.20325203252033% translated  34.796747967479675% untranslated 214 214 0 0 2009-10-07 08:46:11 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.33  99.67479674796748% translated  0.3252032520325203% untranslated 2 2 11 11 0 2009-12-20 08:44:53 UTC Коренберг Марк
Serbian 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 52 52 0 2009-10-07 06:34:17 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 024.72  75.28455284552845% translated  24.715447154471544% untranslated 152 152 0 0 2010-12-23 11:21:01 UTC
Serbian Ijekavian Latin 024.72  75.28455284552845% translated  24.715447154471544% untranslated 152 152 0 0 2010-12-23 10:46:24 UTC
Serbian Latin 024.72  75.28455284552845% translated  24.715447154471544% untranslated 152 152 0 0 2010-12-23 11:53:42 UTC
Serbian Latn 094.47  5.528455284552845% translated  94.47154471544715% untranslated 581 581 0 0 2007-11-02 12:28:17 UTC Chusslove Illich
Sinhalese 035.12  64.8780487804878% translated  35.12195121951219% untranslated 216 216 0 1 1 2010-05-30 14:44:26 UTC
Slovak 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 0 0 2009-10-07 08:00:37 UTC Michal Sulek
Slovenian 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 0 0 2009-10-07 07:11:00 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2011-06-24 06:54:20 UTC Paco Molinero
Swedish 000.16  99.83739837398375% translated  0.16260162601626016% untranslated 1 1 0 0 2009-10-07 05:19:55 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 094.47  5.528455284552845% translated  94.47154471544715% untranslated 581 581 0 0 2009-10-07 06:21:38 UTC Jonathan Riddell
Tamil 095.28  4.715447154471545% translated  95.28455284552845% untranslated 586 586 0 0 2009-07-17 19:52:09 UTC Zhakanini
Thai 005.53  94.47154471544715% translated  5.528455284552845% untranslated 34 34 0 2 2 2009-10-07 05:49:36 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Turkish 001.46  98.53658536585365% translated  1.4634146341463417% untranslated 9 9 5 5 0 2009-10-07 05:32:43 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2009-10-07 03:38:04 UTC yurchor
Upper Sorbian 093.01  6.991869918699186% translated  93.0081300813008% untranslated 572 572 0 0 2009-12-23 18:09:56 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 064.07  35.9349593495935% translated  64.0650406504065% untranslated 394 394 0 0 2010-06-24 05:47:35 UTC
Uzbek 095.12  4.878048780487805% translated  95.1219512195122% untranslated 585 585 0 0 2009-07-18 04:51:57 UTC Mashrab Kuvatov
Vietnamese 081.95  18.048780487804876% translated  81.95121951219512% untranslated 504 504 0 0 2009-07-18 03:23:46 UTC Clytie Siddall
Walloon 091.06  8.94308943089431% translated  91.05691056910568% untranslated 560 560 8 8 0 2009-10-07 03:57:24 UTC Lorint Hendschel
Welsh 095.28  4.715447154471545% translated  95.28455284552845% untranslated 586 586 0 0 2009-07-18 17:58:40 UTC KD at KGyfieithu
Xhosa 098.37  1.6260162601626018% translated  98.3739837398374% untranslated 605 605 0 0 2009-12-23 12:06:09 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 615 615 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated