Ubuntu
rekonq package

Translation status

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “rekonq”
Help for translations

Owner: Jonathan Riddell

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-extragear-network-rekonq.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 036.39 63.61031518624641% translated 36.38968481375358% untranslated 127 127 0 — 0 — 2012-06-21 13:57:30 UTC —
Basque 021.78 78.22349570200574% translated 21.776504297994272% untranslated 76 76 0 — 0 — 2012-02-11 21:16:11 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-01-21 21:40:22 UTC Vedran Ljubovic
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-10-03 18:58:43 UTC André Marcelo Alvarenga
Bulgarian 034.10 65.90257879656161% translated 34.097421203438394% untranslated 119 119 0 — 0 — 2010-10-03 18:58:27 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 1 1 0 — 2010-10-03 18:55:24 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 009.17 90.83094555873924% translated 9.169054441260744% untranslated 32 32 0 — 0 — 2010-12-17 11:29:37 UTC Rohan Garg
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.86 99.14040114613181% translated 0.8595988538681949% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-10-03 18:48:34 UTC nihui
Chinese (Traditional) 009.46 90.54441260744986% translated 9.455587392550143% untranslated 33 33 0 — 0 — 2010-08-23 20:18:40 UTC Rohan Garg
Czech 001.72 98.28080229226362% translated 1.7191977077363898% untranslated 6 6 0 — 0 — 2010-10-03 18:58:31 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-03 18:56:00 UTC Martin Schlander
Dutch 004.58 95.41547277936962% translated 4.584527220630372% untranslated 16 16 118 118 0 — 2010-10-03 18:55:32 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 003.72 96.27507163323781% translated 3.7249283667621778% untranslated 13 13 0 — 0 — 2010-08-18 11:20:33 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-03 19:00:47 UTC Andrew Coles
Esperanto 056.45 43.553008595988544% translated 56.446991404011456% untranslated 197 197 0 — 11 11 2012-08-15 14:56:41 UTC Michael Moroni
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-03 18:58:57 UTC Marek Laane
Finnish 001.72 98.28080229226362% translated 1.7191977077363898% untranslated 6 6 0 — 0 — 2010-10-28 19:38:03 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2010-10-03 18:59:00 UTC Joëlle Cornavin
Galician 005.44 94.55587392550143% translated 5.444126074498568% untranslated 19 19 0 — 0 — 2010-10-03 18:56:21 UTC Miguel Branco
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-10-03 19:00:44 UTC Panagiotis Papadopoulos
Greek 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-10-03 18:59:26 UTC Petros Vidalis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Hungarian 000.57 99.42693409742121% translated 0.5730659025787965% untranslated 2 2 2 2 1 1 2010-10-03 18:57:20 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 080.23 19.770773638968482% translated 80.22922636103151% untranslated 280 280 0 — 0 — 2010-10-03 18:59:35 UTC Sveinn í Felli
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Irish 049.00 51.00286532951289% translated 48.99713467048711% untranslated 171 171 0 — 0 — 2010-08-23 20:32:24 UTC Kevin Scannell
Italian 000.57 99.42693409742121% translated 0.5730659025787965% untranslated 2 2 4 4 122 122 2010-10-03 18:55:55 UTC Andrea Diamantini
Japanese 004.58 95.41547277936962% translated 4.584527220630372% untranslated 16 16 2 2 0 — 2010-09-30 17:16:00 UTC Fumiaki Okushi
Korean 000.57 99.42693409742121% translated 0.5730659025787965% untranslated 2 2 2 2 0 — 2010-09-30 17:14:39 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Lithuanian 009.74 90.25787965616045% translated 9.742120343839542% untranslated 34 34 2 2 0 — 2010-10-03 18:59:41 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-10-12 02:08:02 UTC tbds
Malay 003.72 96.27507163323781% translated 3.7249283667621778% untranslated 13 13 0 — 0 — 2012-04-11 02:51:05 UTC —
Northern Sami 073.64 26.36103151862464% translated 73.63896848137536% untranslated 257 257 0 — 0 — 2012-08-15 22:13:30 UTC —
Norwegian Bokmal 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-09-30 17:18:33 UTC Felis silvestris
Occitan (post 1500) 040.40 59.598853868194844% translated 40.40114613180516% untranslated 141 141 0 — 0 — 2010-09-26 11:50:40 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Persian 064.18 35.816618911174785% translated 64.18338108882521% untranslated 224 224 0 — 0 — 2012-02-11 21:16:12 UTC —
Polish 004.30 95.70200573065902% translated 4.297994269340974% untranslated 15 15 7 7 0 — 2010-10-03 18:59:13 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-03 19:00:45 UTC José Nuno Pires
Romanian 041.83 58.16618911174785% translated 41.833810888252145% untranslated 146 146 6 6 0 — 2012-02-11 21:16:07 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-11-16 14:45:07 UTC Ivan Ysh
Serbian 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-10-03 19:00:42 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-12-23 13:37:43 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-12-23 13:42:40 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-12-23 13:31:15 UTC Chusslove Illich
Slovak 010.89 89.11174785100286% translated 10.888252148997136% untranslated 38 38 0 — 0 — 2010-08-23 18:29:58 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 000.29 99.7134670487106% translated 0.28653295128939826% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-09-30 17:18:36 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 2010-10-03 18:55:58 UTC Enrique Matías Sánchez...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-10-03 18:59:34 UTC Stefan Asserhäll
Thai 016.33 83.66762177650429% translated 16.332378223495702% untranslated 57 57 0 — 0 — 2012-02-11 21:16:10 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Turkish 001.43 98.56733524355302% translated 1.4326647564469914% untranslated 5 5 0 — 28 28 2010-10-09 14:16:23 UTC Yigit Ates
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-10-05 17:14:51 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 057.31 42.693409742120345% translated 57.306590257879655% untranslated 200 200 1 1 0 — 2011-03-22 16:40:50 UTC Sahran
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 349 349 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated