Ubuntu
kdegraphics package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kolourpaint”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdegraphics, gwenview, kcmkamera, kcmkgamma and 33 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 073.04 26.963906581740975% translated 73.03609341825901% untranslated 344 344 0 — 0 — 2009-06-05 04:16:31 UTC Vilson Gjeci
Arabic 000.21 99.78768577494692% translated 0.21231422505307856% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-24 12:59:21 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 099.36 0.6369426751592357% translated 99.36305732484077% untranslated 468 468 0 — 0 — 2009-09-25 17:06:14 UTC Xandru
Azerbaijani 090.02 9.978768577494693% translated 90.02123142250531% untranslated 424 424 0 — 0 — 2008-02-15 23:38:51 UTC Metin Amiroff
Basque 000.21 99.78768577494692% translated 0.21231422505307856% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-12-22 15:18:52 UTC Enbata
Belarusian 085.14 14.8619957537155% translated 85.13800424628451% untranslated 401 401 0 — 0 — 2009-04-08 21:28:18 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2010-11-05 11:45:49 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2011-01-17 22:17:50 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 062.00 38.004246284501065% translated 61.995753715498935% untranslated 292 292 0 — 0 — 2009-07-18 19:33:16 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 000.64 99.36305732484077% translated 0.6369426751592357% untranslated 3 3 0 — 0 — 2011-01-13 12:49:22 UTC Radostin Radnev
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-01-22 21:54:40 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-01-18 14:29:37 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 007.22 92.78131634819533% translated 7.218683651804671% untranslated 34 34 0 — 0 — 2010-01-23 00:39:21 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-12 14:18:42 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-17 18:18:12 UTC Launchpad Translations...
Croatian 092.57 7.43099787685775% translated 92.56900212314225% untranslated 436 436 0 — 0 — 2009-10-05 21:56:51 UTC —
Czech 001.06 98.93842887473461% translated 1.0615711252653928% untranslated 5 5 0 — 0 — 2010-01-23 19:31:27 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-23 15:29:13 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-24 19:34:52 UTC Freek de Kruijf
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-23 21:27:42 UTC Andrew Coles
Esperanto 013.16 86.83651804670913% translated 13.163481953290871% untranslated 62 62 0 — 0 — 2009-12-22 21:49:54 UTC Pierre-Marie PÉDROT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-19 00:25:43 UTC Marek Laane
Finnish 001.91 98.08917197452229% translated 1.910828025477707% untranslated 9 9 0 — 0 — 2011-01-15 11:32:05 UTC Mikko Piippo
French 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 2010-12-26 06:23:44 UTC Nicolas Ternisien
Frisian 026.96 73.03609341825901% translated 26.963906581740975% untranslated 127 127 0 — 0 — 2010-12-21 06:23:13 UTC Bram Schoenmakers
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2011-01-15 21:34:55 UTC Xabi García
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-13 17:52:01 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-22 08:14:02 UTC Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Hebrew 039.07 60.93418259023354% translated 39.06581740976646% untranslated 184 184 0 — 0 — 2010-12-25 12:29:31 UTC Diego Iastrubni
Hindi 009.13 90.87048832271762% translated 9.129511677282377% untranslated 43 43 0 — 0 — 2011-01-10 16:51:49 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-23 10:34:34 UTC Tamas Szanto
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-22 05:29:53 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 099.58 0.42462845010615713% translated 99.57537154989384% untranslated 469 469 0 — 0 — 2007-05-20 00:59:00 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Irish 034.18 65.81740976645435% translated 34.182590233545646% untranslated 161 161 0 — 0 — 2011-01-21 23:33:38 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-03 14:03:51 UTC Luigi Toscano
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-13 21:43:55 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.42 99.57537154989384% translated 0.42462845010615713% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-01-02 11:04:45 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 0 — 2011-01-18 03:51:53 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 085.99 14.012738853503185% translated 85.98726114649682% untranslated 405 405 0 — 0 — 2008-02-16 03:31:46 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-19 20:44:13 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-05 01:57:15 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 050.74 49.25690021231423% translated 50.74309978768577% untranslated 239 239 2 2 0 — 2011-01-19 12:57:44 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-05 19:02:12 UTC Manfred Wiese
Macedonian 056.05 43.94904458598726% translated 56.05095541401274% untranslated 264 264 89 89 0 — 2011-01-07 12:13:22 UTC Bozidar Proevski
Maithili 077.49 22.505307855626327% translated 77.49469214437367% untranslated 365 365 0 — 0 — 2009-07-16 13:41:04 UTC Sangeeta Kumari
Malay 004.67 95.32908704883228% translated 4.670912951167728% untranslated 22 22 0 — 0 — 2009-07-18 10:51:57 UTC MIMOS Open Source Deve...
Nepali 026.96 73.03609341825901% translated 26.963906581740975% untranslated 127 127 0 — 0 — 2009-07-16 09:43:28 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 042.68 57.324840764331206% translated 42.675159235668794% untranslated 201 201 0 — 0 — 2009-07-17 23:18:11 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-20 03:49:31 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 000.21 99.78768577494692% translated 0.21231422505307856% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-12-29 21:54:37 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 012.10 87.89808917197452% translated 12.101910828025478% untranslated 57 57 0 — 1 1 2010-05-07 12:16:08 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Pashto 099.58 0.42462845010615713% translated 99.57537154989384% untranslated 469 469 0 — 0 — 2006-09-10 06:08:39 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Persian 011.68 88.32271762208069% translated 11.67728237791932% untranslated 55 55 0 — 0 — 2009-07-17 02:54:14 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-01-05 08:29:09 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-23 23:39:17 UTC Pedro Morais
Punjabi 014.86 85.13800424628451% translated 14.8619957537155% untranslated 70 70 8 8 0 — 2010-02-11 11:21:28 UTC A S Alam
Romanian 043.31 56.68789808917197% translated 43.31210191082803% untranslated 204 204 0 — 0 — 2011-01-19 06:08:25 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-01-18 09:52:19 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 026.11 73.88535031847134% translated 26.11464968152866% untranslated 123 123 0 — 0 — 2008-01-14 23:21:52 UTC Chusslove Illich
Serbian Latn 026.11 73.88535031847134% translated 26.11464968152866% untranslated 123 123 0 — 0 — 2008-01-14 07:11:39 UTC Chusslove Illich
Slovak 004.25 95.75371549893843% translated 4.246284501061571% untranslated 20 20 0 — 0 — 2009-07-18 06:24:54 UTC Richard Fric
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-12-31 17:37:23 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-01-13 08:18:27 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-23 08:20:37 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 035.03 64.96815286624204% translated 35.03184713375796% untranslated 165 165 0 — 0 — 2010-12-31 22:43:08 UTC Victor Ibragimov
Tamil 029.09 70.91295116772824% translated 29.087048832271762% untranslated 137 137 0 — 0 — 2009-07-17 19:43:42 UTC Zhakanini
Thai 003.82 96.17834394904459% translated 3.821656050955414% untranslated 18 18 0 — 0 — 2010-08-03 08:49:51 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Turkish 000.42 99.57537154989384% translated 0.42462845010615713% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-01-20 21:00:00 UTC Serhat Demirkol
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-01-17 07:22:37 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 069.00 30.997876857749468% translated 69.00212314225053% untranslated 325 325 0 — 0 — 2010-06-24 16:28:01 UTC Burkut
Uzbek 060.30 39.70276008492569% translated 60.29723991507431% untranslated 284 284 0 — 8 8 2009-07-18 04:31:59 UTC Mashrab Kuvatov
Welsh 078.34 21.656050955414013% translated 78.343949044586% untranslated 369 369 0 — 0 — 2009-07-18 17:49:41 UTC Thierry Vignaud
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated