Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akregator, desktop-kdepim, kabc-slox, kabcclient and 39 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 034.18  65.82109479305741% translated  34.17890520694259% untranslated 256 256 0 0 2009-12-22 16:46:55 UTC Launchpad Translations...
Albanian 073.43  26.56875834445928% translated  73.43124165554073% untranslated 550 550 0 0 2009-06-14 20:11:18 UTC Vilson Gjeci
Amharic 072.10  27.903871829105476% translated  72.09612817089453% untranslated 540 540 0 0 2011-09-18 23:36:23 UTC
Arabic 099.73  0.26702269692923897% translated  99.73297730307075% untranslated 747 747 0 0 2009-12-22 19:46:18 UTC Launchpad Translations...
Asturian 097.33  2.67022696929239% translated  97.32977303070761% untranslated 729 729 0 0 2009-12-22 15:39:59 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 095.33  4.672897196261682% translated  95.32710280373831% untranslated 714 714 0 1 1 2009-12-22 17:50:02 UTC Launchpad Translations...
Basque 013.75  86.2483311081442% translated  13.75166889185581% untranslated 103 103 0 0 2009-12-21 21:55:38 UTC Launchpad Translations...
Belarusian 050.47  49.532710280373834% translated  50.467289719626166% untranslated 378 378 0 0 2009-12-23 07:45:17 UTC Launchpad Translations...
Bengali 061.15  38.851802403204275% translated  61.148197596795725% untranslated 458 458 0 0 2009-12-22 12:36:48 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.27  99.73297730307075% translated  0.26702269692923897% untranslated 2 2 0 9 9 2010-02-03 08:46:08 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 05:36:27 UTC Launchpad Translations...
Breton 043.79  56.2082777036048% translated  43.79172229639519% untranslated 328 328 0 0 2009-12-22 16:48:28 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 014.55  85.44726301735648% translated  14.552736982643525% untranslated 109 109 6 6 5 5 2009-10-06 14:48:42 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 4 4 0 2009-12-22 21:17:54 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 003.60  96.39519359145527% translated  3.6048064085447264% untranslated 27 27 0 0 2010-05-04 10:30:51 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Chinese (Hong Kong) 003.60  96.39519359145527% translated  3.6048064085447264% untranslated 27 27 0 0 2011-04-08 09:07:41 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:26:05 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 4 4 1 1 2009-12-22 00:44:08 UTC Launchpad Translations...
Croatian 072.76  27.236315086782376% translated  72.76368491321762% untranslated 545 545 0 0 2009-12-22 06:07:00 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.40  99.59946595460613% translated  0.4005340453938585% untranslated 3 3 0 0 2009-12-22 16:56:29 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Danish 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-22 00:06:26 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 00:41:21 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 012.55  87.44993324432578% translated  12.550066755674234% untranslated 94 94 0 0 2011-08-18 02:44:06 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-28 01:40:46 UTC Steve Holmes
Esperanto 015.75  84.2456608811749% translated  15.7543391188251% untranslated 118 118 0 13 13 2009-12-23 07:58:54 UTC Launchpad Translations...
Estonian 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-23 06:44:03 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-22 06:20:35 UTC Launchpad Translations...
French 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 2 2 0 2009-12-22 16:55:23 UTC Launchpad Translations...
Frisian 013.89  86.11481975967958% translated  13.885180240320427% untranslated 104 104 0 0 2009-12-23 07:55:08 UTC Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-01-20 19:19:06 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 099.73  0.26702269692923897% translated  99.73297730307075% untranslated 747 747 0 0 2009-12-22 10:05:46 UTC Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-12-22 17:48:31 UTC Launchpad Translations...
Greek 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-21 22:57:35 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Hebrew 033.24  66.75567423230974% translated  33.244325767690256% untranslated 249 249 0 0 2009-12-23 00:50:59 UTC Launchpad Translations...
Hindi 033.64  66.35514018691589% translated  33.64485981308411% untranslated 252 252 0 0 2009-12-22 09:21:48 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-10-29 23:32:12 UTC Ugra Dániel
Icelandic 022.70  77.3030707610147% translated  22.696929238985312% untranslated 170 170 0 0 2009-12-22 15:01:18 UTC Launchpad Translations...
Interlingua 012.55  87.44993324432578% translated  12.550066755674234% untranslated 94 94 0 0 2011-08-26 23:19:22 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Irish 044.06  55.941255006675576% translated  44.05874499332443% untranslated 330 330 0 0 2009-12-22 20:48:14 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 1 1 0 2009-10-06 21:18:41 UTC Federico Zenith
Japanese 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-22 15:57:38 UTC Launchpad Translations...
Kazakh 001.34  98.6648865153538% translated  1.335113484646195% untranslated 10 10 2 2 0 2009-12-22 23:57:39 UTC Launchpad Translations...
Khmer 009.35  90.65420560747664% translated  9.345794392523365% untranslated 70 70 0 0 2009-10-06 20:28:32 UTC Jonathan Riddell
Kinyarwanda 085.31  14.686248331108146% translated  85.31375166889185% untranslated 639 639 0 0 2009-12-22 18:46:13 UTC Launchpad Translations...
Korean 066.76  33.244325767690256% translated  66.75567423230974% untranslated 500 500 377 377 0 2009-12-22 15:51:10 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Latvian 074.10  25.901201602136183% translated  74.09879839786382% untranslated 555 555 0 0 2009-12-22 08:23:22 UTC Launchpad Translations...
Lithuanian 020.56  79.43925233644859% translated  20.5607476635514% untranslated 154 154 3 3 0 2009-12-22 13:57:38 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Low German 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 1 1 0 2009-12-22 15:57:10 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 042.46  57.543391188251% translated  42.456608811749% untranslated 318 318 0 0 2009-10-07 02:32:29 UTC Bozidar Proevski
Maithili 080.91  19.092122830440587% translated  80.90787716955941% untranslated 606 606 0 0 2009-12-23 10:45:11 UTC Launchpad Translations...
Malay 001.34  98.6648865153538% translated  1.335113484646195% untranslated 10 10 0 2 2 2009-12-22 12:33:37 UTC Launchpad Translations...
Nepali 002.80  97.19626168224299% translated  2.803738317757009% untranslated 21 21 0 0 2009-12-23 06:38:55 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 085.31  14.686248331108146% translated  85.31375166889185% untranslated 639 639 0 0 2009-12-22 07:20:00 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-22 06:06:16 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-09-03 05:34:44 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 028.84  71.16154873164218% translated  28.83845126835781% untranslated 216 216 0 6 6 2010-01-19 22:42:25 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Pashto 099.73  0.26702269692923897% translated  99.73297730307075% untranslated 747 747 0 0 2012-01-23 07:44:29 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Persian 002.80  97.19626168224299% translated  2.803738317757009% untranslated 21 21 0 0 2009-12-23 07:36:03 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-12-23 00:59:00 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-04 16:18:25 UTC Almufadado
Punjabi 061.82  38.184245660881174% translated  61.815754339118826% untranslated 463 463 0 0 2009-10-07 09:12:19 UTC A S Alam
Romanian 029.91  70.09345794392523% translated  29.906542056074763% untranslated 224 224 1 1 1 1 2010-01-13 16:00:16 UTC Adi Roiban
Russian 000.67  99.3324432576769% translated  0.6675567423230975% untranslated 5 5 0 0 2009-10-07 07:32:18 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 013.75  86.2483311081442% translated  13.75166889185581% untranslated 103 103 0 0 2009-12-22 16:48:33 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 013.75  86.2483311081442% translated  13.75166889185581% untranslated 103 103 0 0 2009-12-22 06:07:00 UTC Launchpad Translations...
Slovak 010.28  89.7196261682243% translated  10.2803738317757% untranslated 77 77 0 0 2009-12-22 19:49:40 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 000.13  99.86648865153538% translated  0.13351134846461948% untranslated 1 1 0 0 2009-10-07 06:58:21 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 23:17:05 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 15:43:19 UTC Launchpad Translations...
Tajik 022.70  77.3030707610147% translated  22.696929238985312% untranslated 170 170 0 0 2009-12-22 20:56:41 UTC Launchpad Translations...
Tamil 019.63  80.37383177570094% translated  19.626168224299064% untranslated 147 147 0 1 1 2009-12-22 15:57:00 UTC Launchpad Translations...
Thai 000.93  99.06542056074767% translated  0.9345794392523363% untranslated 7 7 0 0 2009-12-23 08:41:48 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Turkish 000.27  99.73297730307075% translated  0.26702269692923897% untranslated 2 2 10 10 2 2 2009-12-22 11:04:11 UTC Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 06:56:54 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 072.50  27.50333778371162% translated  72.49666221628839% untranslated 543 543 1 1 0 2010-06-24 06:33:12 UTC
Uzbek 048.06  51.93591455273698% translated  48.06408544726302% untranslated 360 360 1 1 1 1 2009-12-21 23:55:58 UTC Launchpad Translations...
Welsh 027.64  72.36315086782376% translated  27.636849132176234% untranslated 207 207 0 0 2009-12-22 18:14:47 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 034.31  65.68758344459279% translated  34.31241655540721% untranslated 257 257 0 0 2009-12-23 12:01:09 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated