Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
110 of 21 results
3.
KNode
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:46 knjobdata.cpp:154
5.
Copyright (c) 1999-2009 the KNode authors
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:50
6.
Jakob Schroeter
(no translation yet)
Located in aboutdata.cpp:59
15.
Fancy Formatting
(no translation yet)
Located in articlewidget.cpp:187
95.
You have canceled the posting of articles. The unsent articles are stored in the "Outbox" folder.
(no translation yet)
Located in knarticlefactory.cpp:742
155.
&Automatic Spellchecking
(no translation yet)
Located in kncomposer.cpp:311
163.
<posted & mailed>
(no translation yet)
Located in kncomposer.cpp:515 kncomposer.cpp:522 kncomposer.cpp:1204
164.
<posted & mailed>

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kncomposer.cpp:518 kncomposer.cpp:1205
316.
day
days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
روز
Translated by Nasim Daniarzadeh
(no translation yet)
Translated by Nasim Daniarzadeh
Located in knconfigwidgets.cpp:1521 knconfigwidgets.cpp:1531 knconfigwidgets.cpp:1539 knconfigwidgets.cpp:1619 kscoringeditor.cpp:647
371.
XRef
Context:
collection of article headers
(no translation yet)
Located in kndisplayedheader.cpp:55
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.