Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Ukrainian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1289 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 25 25 | 76 | 2009-11-08 17:42:12 UTC | atany |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 561 561 | 1596 | 2010-01-11 20:58:10 UTC | Volodymyr Dudenko |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 45 45 | 160 | 2010-01-20 11:28:00 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 28 28 | 193 | 2009-10-07 17:30:58 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 3 | 2009-12-05 07:47:24 UTC | banza |
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-24 22:51:32 UTC | Serhey Kusyumoff (Серг... |
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 5 | 2009-10-18 12:38:49 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 4 | 2009-12-09 21:54:44 UTC | Sergiy Matrunchyk |
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-24 22:50:24 UTC | Serhey Kusyumoff (Серг... |
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-11-03 18:42:37 UTC | atany |
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2009-10-24 22:52:09 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 4 | 2009-10-24 22:50:57 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-24 22:49:40 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-24 22:53:03 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-15 17:28:40 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2009-10-24 23:27:21 UTC | Sergiy Gavrylov |
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2009-10-23 11:19:56 UTC | atany |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 31 | 2009-10-22 23:30:54 UTC | Sergiy Gavrylov |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2009-10-12 21:13:31 UTC | atany |
indicator-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2009-10-22 12:30:54 UTC | atany |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 14 14 | 97 | 2009-10-25 02:25:26 UTC | Colin Watson |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 69 | 2010-03-06 14:55:31 UTC | Sergiy Matrunchyk |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 28 28 | 105 | 2009-10-23 15:13:52 UTC | Sergiy Gavrylov |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 17 17 | 350 | 2010-05-09 12:12:25 UTC | Michael Vogt |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 18 18 | 68 | 2009-12-28 13:39:58 UTC | Yurii Habrusiev |
evolution-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 14 | 2009-10-01 05:46:46 UTC | Sergiy Gavrylov |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2009-05-15 17:56:22 UTC | Nizzzia |
app-install-data | 95.82009288682474 004.18 | 171 171 | 14 14 | 1 1 | 4091 | 2010-04-11 13:52:02 UTC | Andrew Bida |
gnome-codec-install | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 30 | 2009-10-21 01:45:39 UTC | Michael Vogt |
ubuntuone-client | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 2 2 | 59 | 2009-10-19 15:16:09 UTC | Yurii Habrusiev |
computerjanitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2009-10-01 16:46:12 UTC | Sergiy Gavrylov |
checkbox | 97.52066115702479 002.48 | 3 3 | 4 4 | 2 2 | 121 | 2009-12-11 13:46:41 UTC | atany |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2009-10-12 20:58:13 UTC | atany |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2010-01-31 10:13:00 UTC | Sergiy Gavrylov |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2009-11-01 11:52:51 UTC | coirius |
onboard | 94.54545454545455 005.45 | 3 3 | 1 1 | 0 — | 55 | 2009-10-14 17:32:49 UTC | atany |
jockey | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 9 9 | 99 | 2009-11-11 18:48:06 UTC | atany |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 83 | 2009-10-18 21:38:53 UTC | Andy Bukhansky |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 105 | 2010-01-08 09:10:17 UTC | Sergiy Gavrylov |
notify-osd-icons | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2009-10-09 11:55:17 UTC | atany |
gdebi | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 133 | 2009-10-22 12:11:21 UTC | atany |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2009-05-24 22:37:34 UTC | svv |
synaptic | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 66 66 | 725 | 2009-12-24 09:55:30 UTC | Sergiy Gavrylov |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 127 | 2009-11-11 11:47:33 UTC | Sergiy Matrunchyk |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2009-10-11 22:23:07 UTC | atany |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2009-11-20 22:21:00 UTC | banza |
netbook-launcher | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 23 | 2009-10-13 10:20:15 UTC | Andy Bukhansky |
window-picker-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2009-10-11 23:45:44 UTC | atany |
go-home-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2009-10-09 09:05:09 UTC | atany |
xulrunner-1.9.1 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3771 | 2010-01-09 05:37:25 UTC | Arne Goetje |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 11 11 | 85 | 2009-12-22 23:25:21 UTC | Launchpad Translations... |
gdm | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 4 4 | 246 | 2010-05-09 20:59:50 UTC | Maxim Dziumanenko |
gnome-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 17 17 | 2 2 | 629 | 2009-09-22 00:29:14 UTC | Wanderlust |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 84 | 2010-03-16 14:24:53 UTC | Vadym Abramchuck |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 378 | 2009-12-22 21:20:50 UTC | Launchpad Translations... |
gtk+ | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1046 | 2010-01-24 22:01:00 UTC | Wanderlust |
gtk+-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1685 | 2010-01-25 01:22:50 UTC | Wanderlust |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 79 79 | 1389 | 2010-03-06 14:56:31 UTC | Sergiy Matrunchyk |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 28 | 2009-10-11 23:29:41 UTC | atany |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 425 | 2009-10-15 08:14:20 UTC | Maxim Dziumanenko |
networkmanager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 93 | 2009-10-15 08:21:57 UTC | Maxim Dziumanenko |
evolution | 100.0 000.00 | 0 — | 98 98 | 0 — | 4773 | 2009-11-04 03:01:02 UTC | Wanderlust |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 100 100 | 1039 | 2009-10-20 11:43:08 UTC | Wanderlust |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 22 22 | 1105 | 2009-10-20 23:16:37 UTC | Maxim Dziumanenko |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 5 5 | 629 | 2009-11-24 06:53:18 UTC | CrabMan |
rhythmbox | 100.0 000.00 | 0 — | 24 24 | 0 — | 1069 | 2010-02-01 11:45:38 UTC | Yakubovsky Dmitriy(Яку... |
tomboy | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 396 | 2010-11-09 18:31:42 UTC | Maxim Dziumanenko |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 49 49 | 729 | 2010-01-11 09:55:50 UTC | Sergiy Gavrylov |
f-spot | 99.88610478359908 000.11 | 1 1 | 0 — | 23 23 | 878 | 2009-11-11 08:41:35 UTC | Sergiy Matrunchyk |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 59 59 | 241 | 2009-09-22 00:56:19 UTC | Maxim Dziumanenko |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 7 7 | 296 | 2009-12-22 22:13:28 UTC | Launchpad Translations... |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 22 22 | 325 | 2011-01-05 18:06:44 UTC | Maxim Dziumanenko |
system-config-printer | 95.02262443438913 004.98 | 33 33 | 0 — | 16 16 | 663 | 2010-02-03 12:46:22 UTC | Yakubovsky Dmitriy(Яку... |
xsane | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 730 | 2009-10-11 11:27:18 UTC | atany |
gnome-applets-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 57 57 | 787 | 2009-12-23 07:52:20 UTC | Launchpad Translations... |
Overall statistics: | 015.16 | 54503 | 1045 | 5530 | 359489 |
1 → 75 of 1289 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated