Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2022-01-13 16:02:21 UTC
Albanian 091.86  8.14111261872456% translated  91.85888738127545% untranslated 677 677 0 0 2013-06-01 13:20:27 UTC
Asturian 099.59  0.40705563093622793% translated  99.59294436906377% untranslated 734 734 0 0 2010-10-14 13:09:00 UTC
Basque 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2013-08-31 21:32:50 UTC
Belarusian 099.19  0.8141112618724559% translated  99.18588873812755% untranslated 731 731 0 0 2011-04-30 07:13:25 UTC
Bosnian 006.92  93.08005427408412% translated  6.919945725915875% untranslated 51 51 0 0 2010-10-07 07:37:46 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 36 36 2009-04-10 06:14:11 UTC Henrique P. Machado
Catalan 082.23  17.774762550881952% translated  82.22523744911805% untranslated 606 606 0 0 2014-11-05 06:15:48 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2014-08-13 07:20:05 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-21 18:02:37 UTC Marc Deslauriers
Chinese (Traditional) 000.27  99.72862957937585% translated  0.27137042062415195% untranslated 2 2 0 51 51 2010-06-21 18:02:50 UTC 趙惟倫
Chuvash 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2014-03-20 20:53:17 UTC
Croatian 082.63  17.367706919945725% translated  82.63229308005428% untranslated 609 609 0 0 2015-12-25 23:55:50 UTC
Czech 082.63  17.367706919945725% translated  82.63229308005428% untranslated 609 609 138 138 0 2008-04-05 08:51:30 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Danish 005.56  94.43690637720489% translated  5.563093622795115% untranslated 41 41 0 0 2007-11-19 16:53:45 UTC superrob
Dutch 005.56  94.43690637720489% translated  5.563093622795115% untranslated 41 41 0 0 2007-09-05 14:21:35 UTC
English (Australia) 006.78  93.2157394843962% translated  6.7842605156037985% untranslated 50 50 0 0 2010-03-01 22:19:31 UTC
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2013-08-24 08:25:07 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2007-10-21 12:38:37 UTC Jen Ockwell
Estonian 029.17  70.82767978290366% translated  29.17232021709634% untranslated 215 215 0 0 2010-06-21 17:52:26 UTC Marek Laane
Finnish 000.14  99.86431478968792% translated  0.13568521031207598% untranslated 1 1 0 3 3 2008-08-19 23:34:52 UTC teppot
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-14 00:04:13 UTC Pierre Slamich
Galician 006.78  93.2157394843962% translated  6.7842605156037985% untranslated 50 50 0 0 2008-06-18 17:25:41 UTC Manuel Varela
German 006.78  93.2157394843962% translated  6.7842605156037985% untranslated 50 50 12 12 1 1 2007-11-16 17:58:18 UTC Michael Bogdan
Greek 098.64  1.3568521031207599% translated  98.64314789687924% untranslated 727 727 0 0 2012-10-28 21:13:23 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Hebrew 030.94  69.06377204884667% translated  30.936227951153324% untranslated 228 228 0 10 10 2010-06-21 17:53:22 UTC Marc Deslauriers
Hungarian 098.64  1.3568521031207599% translated  98.64314789687924% untranslated 727 727 0 0 2008-02-10 10:32:58 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2009-11-12 11:43:03 UTC
Indonesian 006.92  93.08005427408412% translated  6.919945725915875% untranslated 51 51 0 0 2008-07-31 05:27:57 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Italian 004.07  95.92944369063771% translated  4.07055630936228% untranslated 30 30 29 29 40 40 2009-03-27 18:30:41 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 3 3 12 12 2010-06-21 17:57:55 UTC Kenshi Muto
Karbi 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2019-07-18 14:55:48 UTC
Korean 000.27  99.72862957937585% translated  0.27137042062415195% untranslated 2 2 0 1 1 2010-06-21 17:58:11 UTC Marc Deslauriers
Lakota 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Lithuanian 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2022-06-28 18:12:24 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Malay 082.63  17.367706919945725% translated  82.63229308005428% untranslated 609 609 20 20 0 2010-05-26 08:28:19 UTC
Norwegian Bokmal 000.27  99.72862957937585% translated  0.27137042062415195% untranslated 2 2 0 0 2010-06-21 17:59:44 UTC Marc Deslauriers
Occitan (post 1500) 085.75  14.246947082767978% translated  85.75305291723203% untranslated 632 632 0 0 2010-04-08 15:29:36 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-21 18:00:49 UTC Piotr Drąg
Portuguese 005.56  94.43690637720489% translated  5.563093622795115% untranslated 41 41 0 0 2008-04-13 02:13:16 UTC Mykas0
Portuguese (Portugal) 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2007-09-05 14:23:50 UTC
Romanian 099.19  0.8141112618724559% translated  99.18588873812755% untranslated 731 731 0 0 2008-05-12 10:29:55 UTC Ionuț Jula
Russian 004.75  95.25101763907735% translated  4.74898236092266% untranslated 35 35 0 3 3 2008-03-01 07:33:59 UTC Александр AldeX Крылов
Serbian 000.14  99.86431478968792% translated  0.13568521031207598% untranslated 1 1 1 1 0 2009-05-22 10:13:11 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Sinhalese 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2013-06-01 05:18:32 UTC
Slovak 050.34  49.66078697421981% translated  50.3392130257802% untranslated 371 371 0 0 2008-04-30 09:02:09 UTC salwator
Slovenian 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2012-10-09 12:39:32 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-01-19 19:18:59 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-08-19 23:36:50 UTC Daniel Nylander
Thai 094.98  5.020352781546811% translated  94.9796472184532% untranslated 700 700 0 0 2007-10-14 13:19:14 UTC Kamolphat Somchit
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2019-12-12 00:38:36 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Turkish 062.55  37.44911804613297% translated  62.550881953867034% untranslated 461 461 0 0 2007-11-28 21:30:26 UTC Ali KIBICI
Ukrainian 082.50  17.503392130257804% translated  82.4966078697422% untranslated 608 608 0 0 2012-07-20 17:02:46 UTC
Urdu 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0 2009-04-22 23:21:54 UTC
Uyghur 096.88  3.1207598371777476% translated  96.87924016282226% untranslated 714 714 0 0 2010-06-23 16:05:43 UTC
Vietnamese 028.77  71.23473541383989% translated  28.76526458616011% untranslated 212 212 0 0 2011-01-23 14:58:10 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 737 737 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated