|
238.
|
|
|
Bad OpenGroup
|
|
|
|
OpenGroup non valido
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
OpenGroup non è valido
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
cups/ppd.c:291
|
|
239.
|
|
|
Bad OpenUI/JCLOpenUI
|
|
|
|
OpenUI/JCLOpenUI non valido
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
OpenUI/JCLOpenUI non è valido
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
cups/ppd.c:293
|
|
240.
|
|
|
Bad OrderDependency
|
|
|
|
OrderDependency non valida
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
OrderDependency non è valido
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
cups/ppd.c:295
|
|
241.
|
|
|
Bad UIConstraints
|
|
|
|
UIConstraints non validi
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
UIConstraints non è valido
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
cups/ppd.c:296
|
|
242.
|
|
|
Bad copies value %d .
|
|
|
|
Valore %d delle copie non valido.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
Il valore %d delle copie non è valido.
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:1373
|
|
243.
|
|
|
Bad custom parameter
|
|
|
|
Parametro personalizzato non valido
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
Il parametro personalizzato non è valido
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
cups/ppd.c:304
|
|
251.
|
|
|
Bad number-up value %d .
|
|
|
|
Valore di number-up %d non valido.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
Il valore di number-up %d non è valido.
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:1419
|
|
253.
|
|
|
Bad page-ranges values %d -%d .
|
|
|
|
Valore di page-ranges %d -%d non valido.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
Il valore di page-ranges %d -%d non è valido.
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:1436
|
|
269.
|
|
|
Destination "%s " is not accepting jobs.
|
|
|
|
La destinazione "%s " non accetta stampe.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
La destinazione "%s " non sta accettando le stampe.
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:1302
|
|
351.
|
|
|
Edit Configuration File
|
|
|
|
Modifica il file di configurazione
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
In upstream: |
|
Edita il file di configurazione
|
|
|
Suggested by
Giovanni Scafora
|
|
|
|
Located in
cgi-bin/admin.c:1548 cgi-bin/admin.c:1560 cgi-bin/admin.c:1614
cgi-bin/admin.c:1621 cgi-bin/admin.c:1656 cgi-bin/admin.c:1669
cgi-bin/admin.c:1693 cgi-bin/admin.c:1766
|