Ubuntu
parted package

Translation status

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “parted”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 080.69 19.306930693069308% translated 80.6930693069307% untranslated 489 489 0 — 0 — 2009-08-04 15:29:35 UTC Vilson Gjeci
Amharic 093.07 6.9306930693069315% translated 93.06930693069307% untranslated 564 564 0 — 0 — 2015-02-22 20:54:21 UTC —
Asturian 099.83 0.16501650165016502% translated 99.83498349834984% untranslated 605 605 0 — 0 — 2010-01-02 21:50:07 UTC —
Belarusian 099.50 0.49504950495049505% translated 99.5049504950495% untranslated 603 603 0 — 0 — 2020-05-03 16:52:22 UTC —
Bosnian 000.33 99.66996699669967% translated 0.33003300330033003% untranslated 2 2 0 — 2 2 2010-01-11 10:31:14 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 69 69 89 89 2010-06-18 15:42:44 UTC Eliphas Levy Theodoro
Catalan 069.14 30.85808580858086% translated 69.14191419141915% untranslated 419 419 0 — 0 — 2010-08-17 17:12:07 UTC David Planella
Chechen 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 2014-08-13 07:58:43 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 005.12 94.88448844884488% translated 5.115511551155116% untranslated 31 31 11 11 18 18 2010-06-18 15:38:28 UTC Wang Li
Chinese (Traditional) 005.94 94.05940594059405% translated 5.9405940594059405% untranslated 36 36 3 3 18 18 2010-06-18 15:32:21 UTC 趙惟倫
Croatian 089.27 10.726072607260726% translated 89.27392739273927% untranslated 541 541 0 — 0 — 2010-04-15 14:52:02 UTC —
Czech 010.07 89.93399339933993% translated 10.066006600660065% untranslated 61 61 19 19 0 — 2010-06-18 15:33:41 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Danish 021.45 78.54785478547855% translated 21.45214521452145% untranslated 130 130 16 16 9 9 2010-06-18 15:46:43 UTC Keld Simonsen
Dutch 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 0 — 24 24 2011-07-01 10:06:55 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-03-17 17:27:39 UTC Robert Readman
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-03-17 17:27:37 UTC Robert Readman
Esperanto 099.17 0.825082508250825% translated 99.17491749174917% untranslated 601 601 0 — 0 — 2016-01-06 17:38:26 UTC —
Estonian 089.11 10.891089108910892% translated 89.10891089108911% untranslated 540 540 20 20 0 — 2010-04-26 11:09:07 UTC Heiki Nooremäe
Finnish 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 2006-05-26 10:56:30 UTC —
French 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 8 8 5 5 2010-06-18 15:39:38 UTC Nicolas Provost
Friulian 018.81 81.1881188118812% translated 18.81188118811881% untranslated 114 114 0 — 0 — 2019-11-20 19:14:50 UTC —
Galician 015.18 84.81848184818482% translated 15.181518151815181% untranslated 92 92 0 — 38 38 2010-06-18 15:37:28 UTC Jacobo Tarrio
Georgian 032.18 67.82178217821783% translated 32.17821782178218% untranslated 195 195 0 — 0 — 2007-09-17 14:30:07 UTC —
German 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 1 1 123 123 2010-06-18 15:32:43 UTC Martin Ereth
Greek 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 2007-07-17 19:38:49 UTC kosnick
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Hungarian 008.58 91.41914191419141% translated 8.58085808580858% untranslated 52 52 0 — 0 — 2006-09-26 19:45:17 UTC sAGA
Icelandic 098.35 1.65016501650165% translated 98.34983498349835% untranslated 596 596 0 — 0 — 2009-10-08 09:56:51 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 16 16 0 — 2010-06-18 15:39:58 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2011-07-01 09:59:28 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 1 1 29 29 2010-06-18 15:36:36 UTC Hiroshi Takekawa
Javanese 099.83 0.16501650165016502% translated 99.83498349834984% untranslated 605 605 0 — 0 — 2009-01-12 15:23:20 UTC Rahman Yusri Aftian
Khmer 096.20 3.7953795379537953% translated 96.20462046204621% untranslated 583 583 0 — 0 — 2015-11-16 12:21:11 UTC —
Kinyarwanda 097.19 2.8052805280528053% translated 97.1947194719472% untranslated 589 589 0 — 0 — 2008-09-19 06:12:24 UTC Steve Murphy
Korean 017.49 82.50825082508251% translated 17.491749174917494% untranslated 106 106 0 — 0 — 2010-02-19 13:48:59 UTC Bundo
Lakota 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 606 606 3 3 0 — 2010-08-30 05:49:48 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Malay 016.83 83.16831683168317% translated 16.831683168316832% untranslated 102 102 0 — 0 — 2008-04-08 13:00:17 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 404 404 9 9 0 — 2008-07-30 19:46:42 UTC efikkan
Norwegian Nynorsk 068.81 31.18811881188119% translated 68.8118811881188% untranslated 417 417 2 2 0 — 2010-06-18 15:45:45 UTC Kjetil Torgrim Homme
Occitan (post 1500) 069.80 30.198019801980198% translated 69.80198019801979% untranslated 423 423 0 — 1 1 2010-05-06 13:00:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 2006-09-12 12:26:19 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 2007-05-15 22:28:14 UTC —
Polish 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 2 2 19 19 2010-06-18 15:45:44 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 001.32 98.67986798679867% translated 1.3201320132013201% untranslated 8 8 0 — 93 93 2010-06-18 15:46:17 UTC Gonçalo Silva
Romanian 017.00 83.003300330033% translated 16.996699669966997% untranslated 103 103 0 — 0 — 2010-06-18 15:36:45 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.33 99.66996699669967% translated 0.33003300330033003% untranslated 2 2 6 6 1 1 2010-06-18 15:46:14 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 28 28 6 6 2009-05-21 23:22:56 UTC turncoat
Slovak 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 1 1 0 — 2010-06-18 15:33:12 UTC helix84
Slovenian 000.50 99.5049504950495% translated 0.49504950495049505% untranslated 3 3 6 6 3 3 2010-09-29 19:05:39 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 42 42 2010-06-28 05:14:28 UTC Paco Molinero
Swedish 002.31 97.6897689768977% translated 2.31023102310231% untranslated 14 14 4 4 0 — 2010-06-18 15:32:35 UTC Daniel Nylander
Thai 087.13 12.871287128712872% translated 87.12871287128714% untranslated 528 528 0 — 0 — 2023-06-08 12:45:06 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — 2019-12-12 01:08:14 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-06-18 15:42:31 UTC Eyüp Hakan Duran
Ukrainian 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 0 — 24 24 2010-06-18 15:46:55 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 085.64 14.356435643564355% translated 85.64356435643565% untranslated 519 519 0 — 0 — 2010-06-23 15:07:30 UTC Burkut
Vietnamese 000.17 99.83498349834984% translated 0.16501650165016502% untranslated 1 1 8 8 0 — 2010-06-18 15:36:32 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 606 606 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated