Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 404 results
4.
write error
(no translation yet)
Suggestions:
Skrivefeil
Norwegian Nynorsk parted in Ubuntu Lucid package "parted" by Eirik U. Birkeland
skrivefeil
Norwegian Nynorsk parted in Ubuntu Lucid package "parted" by Eirik U. Birkeland
Located in lib/closeout.c:121 libparted/labels/fdasd.c:145
9.
%s: option '%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:639 lib/getopt.c:658 lib/getopt.c:961 lib/getopt.c:980
23.
Trailing backslash
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:137
24.
Invalid back reference
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:140
25.
Unmatched [ or [^
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:152
26.
Unmatched ( or \(
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:146
27.
Unmatched \{
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:149
28.
Invalid content of \{\}
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:152
29.
Invalid range end
(no translation yet)
Located in lib/regcomp.c:155
30.
Memory exhausted
(no translation yet)
Suggestions:
Minnet oppbrukt
Norwegian Nynorsk parted in Ubuntu Lucid package "parted" by Vidar Lillebo
Located in lib/regcomp.c:158
110 of 404 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hans Joachim Desserud, Kjetil Birkeland Moe, Magnus Meyer Hustveit, efikkan, Åka Sikrom.