Ubuntu
parted package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “parted”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last
6.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:527 lib/getopt.c:543
9.
%s: option '%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:639 lib/getopt.c:658 lib/getopt.c:961 lib/getopt.c:980
58.
invalid %s%s argument `%s'
(no translation yet)
Located in lib/xstrtol-error.c:63
59.
invalid suffix in %s%s argument `%s'
(no translation yet)
Located in lib/xstrtol-error.c:68
60.
%s%s argument `%s' too large
(no translation yet)
Located in lib/xstrtol-error.c:72
70.
Usage: %s [OPTION]
or: %s DEVICE MINOR
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug/clearfat/clearfat.c:66
71.
Clear unused space on a FAT partition (a GNU Parted testing tool).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug/clearfat/clearfat.c:69
72.
--help display this help and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug/clearfat/clearfat.c:73
73.
--version output version information and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in debug/clearfat/clearfat.c:74
77.
invalid minor device number: %s
(no translation yet)
Located in debug/clearfat/clearfat.c:297
1 → 10 of 36 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jackden, Peter Chen, Po-Hsu Lin, elleryq, pan93412, 趙惟倫.