Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdewebdev, kfilereplace, kimagemapeditor, kommander and one other template.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 052.26  47.73662551440329% translated  52.2633744855967% untranslated 127 127 0 0 2012-07-02 04:16:30 UTC
Arabic 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 0 0 2009-12-24 07:09:03 UTC Launchpad Translations...
Basque 066.26  33.744855967078195% translated  66.2551440329218% untranslated 161 161 0 0 2010-12-25 21:19:57 UTC Ion Gaztañaga
Belarusian 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 0 2 2 2009-12-24 07:09:08 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2010-11-05 03:02:04 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-18 01:47:14 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Breton 078.60  21.39917695473251% translated  78.60082304526749% untranslated 191 191 0 2 2 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 027.98  72.0164609053498% translated  27.983539094650205% untranslated 68 68 0 0 2011-01-13 16:32:47 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2011-01-23 05:57:56 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-18 16:59:17 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Chhattisgarhi 019.75  80.24691358024691% translated  19.753086419753085% untranslated 48 48 0 0 2010-01-23 01:01:44 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-12 19:34:29 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 10:58:13 UTC Franklin
Croatian 098.77  1.2345679012345678% translated  98.76543209876543% untranslated 240 240 0 0 2010-02-10 23:49:11 UTC adundovi
Czech 010.29  89.7119341563786% translated  10.2880658436214% untranslated 25 25 0 0 2011-01-23 20:49:28 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-25 11:05:42 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 19:57:53 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-15 12:52:00 UTC
English (Canada) 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 241 241 0 2010-05-03 23:34:06 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-24 03:42:27 UTC Andrew Coles
Esperanto 071.60  28.39506172839506% translated  71.60493827160494% untranslated 174 174 0 2 2 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-01 22:21:40 UTC Marek Laane
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-15 19:24:42 UTC Mikko Piippo
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-26 09:30:56 UTC Sébastien Renard
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-20 01:25:43 UTC Mvillarino
German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-01-13 21:26:27 UTC Panagiotis Papadopoulos
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-23 17:32:26 UTC pvidalis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Hindi 043.62  56.37860082304527% translated  43.62139917695473% untranslated 106 106 0 0 2011-01-12 12:53:21 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-24 11:36:43 UTC Laszlo Papp
Icelandic 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 0 0 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Irish 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 81 81 1 1 0 2011-01-22 06:23:00 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-03 20:53:21 UTC Luigi Toscano
Japanese 008.23  91.76954732510289% translated  8.23045267489712% untranslated 20 20 0 0 2011-01-05 00:08:28 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.41  99.58847736625515% translated  0.411522633744856% untranslated 1 1 0 0 2011-04-07 04:02:27 UTC
Khmer 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 2 2 0 2010-12-21 04:33:45 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 092.59  7.4074074074074066% translated  92.5925925925926% untranslated 225 225 0 2 2 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-19 23:35:47 UTC Shinjo Park
Lakota 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Latvian 002.06  97.94238683127571% translated  2.05761316872428% untranslated 5 5 0 0 2011-01-05 06:31:03 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 063.37  36.62551440329218% translated  63.37448559670782% untranslated 154 154 0 0 2011-01-19 19:50:43 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 21:59:38 UTC Manfred Wiese
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Malayalam 097.53  2.4691358024691357% translated  97.53086419753086% untranslated 237 237 0 0 2010-07-23 05:42:29 UTC Arun Mohan
Nepali 064.61  35.390946502057616% translated  64.60905349794238% untranslated 157 157 0 2 2 2009-12-24 07:09:25 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 0 0 2009-12-24 07:10:05 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-20 10:13:38 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 0 0 2009-12-24 07:09:33 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 001.23  98.76543209876543% translated  1.2345679012345678% untranslated 3 3 0 14 14 2010-07-21 21:31:19 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Pashto 099.18  0.823045267489712% translated  99.1769547325103% untranslated 241 241 0 0 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Persian 060.08  39.91769547325103% translated  60.08230452674898% untranslated 146 146 2 2 0 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 10:58:43 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 17:44:18 UTC Pedro Morais
Romanian 060.08  39.91769547325103% translated  60.08230452674898% untranslated 146 146 0 0 2010-12-27 01:31:35 UTC Sergiu Bivol
Russian 018.11  81.89300411522635% translated  18.106995884773664% untranslated 44 44 41 41 0 2011-01-18 13:27:42 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 063.37  36.62551440329218% translated  63.37448559670782% untranslated 154 154 0 2 2 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 063.37  36.62551440329218% translated  63.37448559670782% untranslated 154 154 0 2 2 2009-12-16 12:06:06 UTC
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 16:48:27 UTC Richard Fric
Slovenian 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 81 81 0 0 2011-01-16 12:44:17 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-10 09:22:38 UTC Cristina Yenyxe Gonzal...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 08:31:35 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 079.42  20.5761316872428% translated  79.42386831275721% untranslated 193 193 0 0 2011-01-01 01:01:07 UTC Victor Ibragimov
Tamil 074.07  25.925925925925924% translated  74.07407407407408% untranslated 180 180 0 2 2 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2011-01-20 23:27:38 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-21 17:59:23 UTC yurchor
Uyghur 068.72  31.275720164609055% translated  68.72427983539094% untranslated 167 167 0 0 2010-06-22 04:08:10 UTC Sahran
Welsh 087.65  12.345679012345679% translated  87.65432098765432% untranslated 213 213 0 2 2 2009-12-23 03:45:39 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 243 243 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated