Ubuntu
tuxmath package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “tuxmath”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 089.94 10.05586592178771% translated 89.94413407821229% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-08-02 13:16:08 UTC Vilson Gjeci
Arabic 039.11 60.893854748603346% translated 39.10614525139665% untranslated 70 70 1 1 0 — 2010-04-24 04:08:49 UTC Caroline Ford
Asturian 000.56 99.4413407821229% translated 0.5586592178770949% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-03-06 08:27:29 UTC Xandru
Bosnian 098.88 1.1173184357541899% translated 98.88268156424581% untranslated 177 177 0 — 0 — 2010-01-11 10:33:13 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 18 18 0 — 2009-10-14 18:11:02 UTC Henrique P. Machado
Bulgarian 003.35 96.64804469273743% translated 3.35195530726257% untranslated 6 6 1 1 0 — 2010-08-18 07:09:02 UTC Svetoslav Stefanov
Catalan 100.00 100.0% untranslated 179 179 69 69 0 — 2008-11-28 19:51:43 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-09-27 09:04:49 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 098.32 1.675977653631285% translated 98.32402234636871% untranslated 176 176 5 5 0 — 2008-02-21 11:47:49 UTC —
Croatian 100.00 100.0% untranslated 179 179 6 6 0 — 2008-02-28 20:04:18 UTC —
Czech 053.07 46.927374301675975% translated 53.072625698324025% untranslated 95 95 26 26 0 — 2010-04-24 04:23:12 UTC JardaK
Dakota 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Danish 100.00 100.0% untranslated 179 179 178 178 0 — 2008-03-03 21:27:57 UTC —
Dutch 053.07 46.927374301675975% translated 53.072625698324025% untranslated 95 95 114 114 59 59 2009-07-01 23:57:39 UTC Schrijvers Luc
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2010-01-26 19:37:55 UTC ascenseur
English boldquot 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-01 23:56:19 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
English quot 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-01 23:56:28 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Finnish 002.23 97.76536312849163% translated 2.2346368715083798% untranslated 4 4 0 — 13 13 2009-12-01 06:45:51 UTC Tomi Juntunen
French 036.31 63.687150837988824% translated 36.312849162011176% untranslated 65 65 11 11 0 — 2010-04-05 00:29:07 UTC Pierre Slamich
Frisian 098.32 1.675977653631285% translated 98.32402234636871% untranslated 176 176 9 9 0 — 2010-01-13 10:13:39 UTC Leo Postma
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-24 08:14:00 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 039.11 60.893854748603346% translated 39.10614525139665% untranslated 70 70 69 69 0 — 2010-04-24 04:18:25 UTC Lars Vogdt
Greek 100.00 100.0% untranslated 179 179 106 106 0 — 2009-06-17 14:01:05 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 54 54 2010-03-29 22:34:19 UTC Yaron
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 79 79 2009-11-15 09:15:51 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-10 18:57:38 UTC syafiudin
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Irish 038.55 61.452513966480446% translated 38.547486033519554% untranslated 69 69 0 — 0 — 2009-07-02 00:09:09 UTC Seanan
Italian 056.42 43.575418994413404% translated 56.424581005586596% untranslated 101 101 33 33 0 — 2009-07-01 23:57:21 UTC Giovanni Condello
Japanese 053.07 46.927374301675975% translated 53.072625698324025% untranslated 95 95 7 7 0 — 2009-07-01 23:57:27 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Korean 040.22 59.77653631284916% translated 40.22346368715084% untranslated 72 72 0 — 0 — 2010-01-08 14:27:03 UTC Bundo
Kurdish 039.11 60.893854748603346% translated 39.10614525139665% untranslated 70 70 0 — 0 — 2009-05-28 12:30:23 UTC Amed Çeko Jiyan
Lakota 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 179 179 81 81 0 — 2008-06-28 17:42:40 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-12 09:55:18 UTC Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 019.55 80.44692737430168% translated 19.553072625698324% untranslated 35 35 0 — 0 — 2010-04-24 03:44:33 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 073.74 26.256983240223462% translated 73.74301675977654% untranslated 132 132 0 — 0 — 2009-07-01 23:57:55 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Polish 020.67 79.3296089385475% translated 20.670391061452513% untranslated 37 37 1 1 0 — 2010-01-11 23:00:53 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-02-01 00:35:08 UTC xx
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-02 10:08:47 UTC Claudia Cotună
Russian 036.87 63.128491620111724% translated 36.87150837988827% untranslated 66 66 54 54 0 — 2009-10-05 13:45:17 UTC Alexey Ermakov
Serbian 098.88 1.1173184357541899% translated 98.88268156424581% untranslated 177 177 0 — 0 — 2008-03-18 15:34:49 UTC Љубиша Радовановић
Slovak 053.07 46.927374301675975% translated 53.072625698324025% untranslated 95 95 0 — 0 — 2008-03-16 09:41:27 UTC Štefan Lučivjanský
Slovenian 055.31 44.6927374301676% translated 55.3072625698324% untranslated 99 99 3 3 0 — 2008-07-17 12:30:37 UTC Štefan Baebler
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 60 60 107 107 2009-11-01 17:38:04 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-04-24 04:06:18 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Turkish 011.73 88.26815642458101% translated 11.731843575418994% untranslated 21 21 2 2 0 — 2010-04-24 03:45:44 UTC Doruk Fisek
Ukrainian 097.21 2.793296089385475% translated 97.20670391061452% untranslated 174 174 0 — 0 — 2009-05-24 21:59:44 UTC svv
Vietnamese 087.71 12.290502793296088% translated 87.70949720670392% untranslated 157 157 1 1 0 — 2008-07-22 18:01:06 UTC Tran Anh Tuan
Welsh 100.00 100.0% untranslated 179 179 5 5 0 — 2008-06-29 14:27:24 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated