Ubuntu
po4a package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “po4a”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: po4a-pod.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 087.91 12.087912087912088% translated 87.91208791208791% untranslated 160 160 1 1 0 — 2009-06-30 07:38:23 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Albanian 095.60 4.395604395604396% translated 95.6043956043956% untranslated 174 174 0 — 0 — 2009-10-24 08:38:37 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 181 181 0 — 0 — 2009-06-30 07:37:38 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Asturian 096.15 3.8461538461538463% translated 96.15384615384616% untranslated 175 175 0 — 0 — 2010-01-02 21:52:08 UTC ivarela
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-06-30 07:39:43 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Bengali 097.80 2.197802197802198% translated 97.8021978021978% untranslated 178 178 0 — 0 — 2009-06-30 07:37:19 UTC শুভ্র প্রকাশ পাল
Bosnian 013.19 86.81318681318682% translated 13.186813186813188% untranslated 24 24 0 — 0 — 2010-11-05 04:02:54 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 2009-10-24 12:53:18 UTC André Gondim
Burmese 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 2012-05-30 04:27:07 UTC —
Catalan 020.33 79.67032967032966% translated 20.32967032967033% untranslated 37 37 0 — 0 — 2009-06-30 07:39:36 UTC Jordi Vilalta Prat
Chechen 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 2014-08-13 08:45:05 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 091.21 8.791208791208792% translated 91.20879120879121% untranslated 166 166 0 — 0 — 2009-06-30 07:39:08 UTC Cynthia Cheung
Chinese (Simplified) 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 130 130 0 — 0 — 2009-09-29 10:25:49 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 091.76 8.241758241758241% translated 91.75824175824175% untranslated 167 167 0 — 0 — 2016-04-11 08:53:52 UTC —
Croatian 083.52 16.483516483516482% translated 83.51648351648352% untranslated 152 152 0 — 0 — 2009-06-30 07:37:52 UTC Origjigji
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2009-06-30 07:38:50 UTC Martin Frňka
Dakota 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Danish 052.20 47.8021978021978% translated 52.197802197802204% untranslated 95 95 0 — 0 — 2010-12-12 01:14:17 UTC —
Dutch 089.01 10.989010989010989% translated 89.01098901098901% untranslated 162 162 0 — 0 — 2009-06-30 07:39:19 UTC Pieter Maes
English (Australia) 013.74 86.26373626373626% translated 13.736263736263737% untranslated 25 25 0 — 0 — 2011-10-31 09:49:32 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-29 19:15:33 UTC Robert Readman
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 46 46 0 — 2009-06-30 07:38:57 UTC Joop Eggen
Estonian 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 13 13 0 — 0 — 2009-06-30 07:36:22 UTC Annika
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-06-30 07:38:06 UTC Nicolas François
Galician 089.56 10.43956043956044% translated 89.56043956043956% untranslated 163 163 0 — 0 — 2010-09-11 17:28:41 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 2009-06-30 07:36:57 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Greek 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 181 181 0 — 0 — 2012-12-29 12:20:13 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Hebrew 098.35 1.6483516483516485% translated 98.35164835164835% untranslated 179 179 0 — 0 — 2009-06-30 07:36:50 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 2006-09-16 21:18:16 UTC —
Indonesian 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 52 52 0 — 0 — 2009-06-30 07:38:15 UTC Zaki Akhmad
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Italian 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 39 39 1 1 1 1 2009-06-30 07:39:54 UTC Danilo Piazzalunga
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2009-06-30 07:39:14 UTC KURASAWA Nozomu
Kannada 081.87 18.13186813186813% translated 81.86813186813187% untranslated 149 149 0 — 0 — 2009-06-30 07:34:55 UTC Shashidhar Honnungar
Korean 089.01 10.989010989010989% translated 89.01098901098901% untranslated 162 162 0 — 0 — 2009-06-30 07:36:37 UTC Aero
Kurdish 097.80 2.197802197802198% translated 97.8021978021978% untranslated 178 178 0 — 1 1 2009-06-30 07:39:48 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Lakota 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Malay 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 26 26 0 — 0 — 2015-11-28 16:55:43 UTC —
Norwegian Bokmal 071.98 28.021978021978022% translated 71.97802197802197% untranslated 131 131 1 1 0 — 2009-06-30 07:38:35 UTC Francis Rath
Occitan (post 1500) 052.75 47.25274725274725% translated 52.74725274725275% untranslated 96 96 0 — 1 1 2009-06-30 07:37:59 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 2006-09-12 12:26:31 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2009-06-30 07:37:09 UTC Robert Luberda
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-06-30 07:36:44 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 2009-06-30 07:37:44 UTC Yuri Kozlov
Serbian 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 2010-06-02 06:41:46 UTC —
Slovenian 012.09 87.91208791208791% translated 12.087912087912088% untranslated 22 22 0 — 0 — 2009-06-30 07:37:32 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 42 42 2010-02-04 07:03:32 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2009-06-30 07:36:29 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Turkish 068.13 31.868131868131865% translated 68.13186813186813% untranslated 124 124 0 — 0 — 2009-03-20 13:00:44 UTC —
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-06-30 07:36:15 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Uyghur 098.35 1.6483516483516485% translated 98.35164835164835% untranslated 179 179 0 — 0 — 2010-06-23 07:34:31 UTC —
Uzbek 097.25 2.7472527472527473% translated 97.25274725274726% untranslated 177 177 0 — 0 — 2009-06-30 07:39:31 UTC Akmal Xushvaqov
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-12-05 23:40:35 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated