Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 124 results
13.
sgml: either debiandoc or docbook DTD.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:70
20.
%s version %s.
written by Martin Quinson and Denis Barbier.

Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Software of Public Interest, Inc.
This is free software; see source code for copying
conditions. There is NO warranty; not even for
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Common.pm:109
25.
The no_wrap parameters must be a set of comma-separated begin:end couples.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:555
34.
Font modifiers followed by a command may disturb po4a. You should either remove the font modifier '%s', or integrate a \f font modifier in the following command ('%s'), but continuing anyway.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:743
35.
The unshiftline is not supported for the man module. Please send a bug report with the groff page that generated this error.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:848
36.
macro %s called without arguments. Even if placing the macro arguments on the next line is authorized by man(7), handling this would make the po4a parser too complicate. Please simply put the macro args on the same line.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:891
37.
Escape sequence \c encountered. This is not completely handled yet.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:919
38.
Unbalanced '<' and '>' in font modifier. Faulty message: %s
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1085
39.
Unknown '<' or '>' sequence. Faulty message: %s
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1123
41.
Unknown macro '%s'. Remove it from the document, or refer to the Locale::Po4a::Man manpage to see how po4a can handle new macros.
(no translation yet)
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1348
110 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, can kaçan, kulkke, ubuntuki.