Ubuntu
ktorrent package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ktorrent”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-extragear-network-ktorrent.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 053.50 46.50205761316872% translated 53.49794238683128% untranslated 650 650 0 — 0 — 2009-07-31 14:08:02 UTC Vilson Gjeci
Arabic 090.37 9.62962962962963% translated 90.37037037037037% untranslated 1098 1098 97 97 0 — 2009-07-03 17:16:21 UTC youss44
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 2009-12-23 22:49:10 UTC Launchpad Translations...
Basque 094.90 5.102880658436214% translated 94.89711934156378% untranslated 1153 1153 97 97 2 2 2007-05-31 19:56:41 UTC Ion Gaztañaga
Belarusian 090.78 9.218106995884774% translated 90.78189300411522% untranslated 1103 1103 0 — 0 — 2009-10-20 19:12:41 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 014.07 85.92592592592592% translated 14.074074074074074% untranslated 171 171 0 — 22 22 2010-01-11 10:28:48 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 47 47 2009-10-20 19:27:15 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Breton 087.98 12.016460905349795% translated 87.98353909465021% untranslated 1069 1069 3 3 0 — 2008-01-28 02:38:22 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 055.64 44.36213991769547% translated 55.63786008230453% untranslated 676 676 0 — 4 4 2009-10-20 19:13:16 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 37 37 0 — 2009-10-20 19:13:51 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 011.60 88.39506172839506% translated 11.604938271604938% untranslated 141 141 2 2 0 — 2010-01-19 07:57:35 UTC —
Cebuano 099.67 0.3292181069958848% translated 99.67078189300412% untranslated 1211 1211 0 — 0 — 2007-06-21 09:54:16 UTC redlamborsche
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 061.07 38.93004115226337% translated 61.06995884773663% untranslated 742 742 0 — 0 — 2009-10-20 19:18:14 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Hong Kong) 020.33 79.67078189300412% translated 20.329218106995885% untranslated 247 247 0 — 0 — 2011-09-22 07:36:08 UTC —
Chinese (Simplified) 001.56 98.43621399176955% translated 1.5637860082304527% untranslated 19 19 0 — 7 7 2010-01-08 13:41:22 UTC Eleanor Chen
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-10-20 19:38:41 UTC Alessandro Ghersi
Croatian 098.93 1.0699588477366255% translated 98.93004115226337% untranslated 1202 1202 70 70 0 — 2009-10-20 19:18:37 UTC adundovi
Czech 000.16 99.83539094650206% translated 0.1646090534979424% untranslated 2 2 5 5 0 — 2009-10-20 19:13:58 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2009-10-20 19:14:06 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 23 23 0 — 2009-10-20 19:23:22 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 011.69 88.3127572016461% translated 11.68724279835391% untranslated 142 142 0 — 0 — 2010-03-01 12:53:51 UTC —
English (Canada) 084.28 15.720164609053496% translated 84.2798353909465% untranslated 1024 1024 0 — 0 — 2010-02-02 14:09:00 UTC Wade Pedersen
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 2010-01-26 19:45:21 UTC Robert Readman
Esperanto 046.67 53.333333333333336% translated 46.666666666666664% untranslated 567 567 0 — 2 2 2008-08-15 10:34:21 UTC —
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-20 19:14:52 UTC Marek Laane
Faroese 099.59 0.411522633744856% translated 99.58847736625515% untranslated 1210 1210 0 — 0 — 2012-01-02 03:21:18 UTC —
Finnish 008.07 91.93415637860082% translated 8.065843621399177% untranslated 98 98 0 — 15 15 2010-01-27 15:31:08 UTC Aapo Rantalainen
French 005.10 94.89711934156378% translated 5.102880658436214% untranslated 62 62 87 87 5 5 2009-10-20 19:16:17 UTC Nicolas Ternisien
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2010-01-11 08:14:36 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 088.48 11.522633744855968% translated 88.47736625514403% untranslated 1075 1075 0 — 0 — 2008-01-28 02:36:46 UTC Giasher
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-20 19:14:13 UTC Jannick Kuhr
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 1 1 2009-10-20 19:14:22 UTC Petros Vidalis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Hebrew 085.76 14.238683127572017% translated 85.76131687242798% untranslated 1042 1042 1 1 0 — 2008-05-13 07:01:10 UTC Yaron
Hindi 085.27 14.732510288065845% translated 85.26748971193415% untranslated 1036 1036 0 — 0 — 2009-10-20 19:16:59 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 003.05 96.95473251028807% translated 3.0452674897119345% untranslated 37 37 26 26 60 60 2009-10-27 23:50:12 UTC Ugra Dániel
Icelandic 060.91 39.09465020576132% translated 60.90534979423868% untranslated 740 740 16 16 0 — 2009-12-23 21:59:37 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 099.26 0.7407407407407408% translated 99.25925925925925% untranslated 1206 1206 48 48 0 — 2009-12-23 22:54:20 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Irish 021.98 78.02469135802468% translated 21.975308641975307% untranslated 267 267 0 — 0 — 2009-10-20 19:16:39 UTC Kevin Scannell
Italian 000.16 99.83539094650206% translated 0.1646090534979424% untranslated 2 2 1 1 0 — 2009-10-20 19:20:30 UTC Nicola Ruggero
Japanese 000.58 99.42386831275721% translated 0.5761316872427984% untranslated 7 7 0 — 1 1 2009-12-04 22:02:56 UTC José Lou Chang
Khmer 000.08 99.91769547325103% translated 0.0823045267489712% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-20 19:20:48 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 097.45 2.551440329218107% translated 97.4485596707819% untranslated 1184 1184 0 — 0 — 2008-01-28 02:40:26 UTC Steve Murphy
Korean 088.48 11.522633744855968% translated 88.47736625514403% untranslated 1075 1075 18 18 0 — 2009-04-23 01:43:42 UTC Namhyung Kim
Kurdish 090.37 9.62962962962963% translated 90.37037037037037% untranslated 1098 1098 0 — 0 — 2007-08-13 16:25:12 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Latvian 000.25 99.75308641975309% translated 0.24691358024691357% untranslated 3 3 63 63 58 58 2009-10-20 19:21:33 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 021.23 78.76543209876543% translated 21.23456790123457% untranslated 258 258 5 5 7 7 2010-02-02 19:06:51 UTC Aivaras Kivilius
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-20 19:23:13 UTC Manfred Wiese
Macedonian 088.56 11.440329218106996% translated 88.559670781893% untranslated 1076 1076 0 — 0 — 2007-05-31 20:38:44 UTC baze
Maithili 083.13 16.872427983539097% translated 83.1275720164609% untranslated 1010 1010 0 — 0 — 2009-10-20 19:21:36 UTC Sangeeta Kumari
Malay 023.29 76.70781893004116% translated 23.292181069958847% untranslated 283 283 0 — 8 8 2009-10-20 19:22:04 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Malayalam 098.02 1.9753086419753085% translated 98.0246913580247% untranslated 1191 1191 0 — 0 — 2009-12-23 23:41:07 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 099.84 0.1646090534979424% translated 99.83539094650206% untranslated 1213 1213 0 — 0 — 2008-11-19 00:32:24 UTC Northern Sami translat...
Norwegian Bokmal 003.46 96.54320987654322% translated 3.45679012345679% untranslated 42 42 20 20 0 — 2009-10-20 19:22:54 UTC Alexander Nicolaysen S...
Norwegian Nynorsk 000.08 99.91769547325103% translated 0.0823045267489712% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-20 19:23:30 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 044.36 55.63786008230453% translated 44.36213991769547% untranslated 539 539 0 — 3 3 2009-10-20 19:24:21 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Pashto 099.84 0.1646090534979424% translated 99.83539094650206% untranslated 1213 1213 0 — 0 — 2006-09-12 11:14:21 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Persian 083.79 16.213991769547327% translated 83.78600823045268% untranslated 1018 1018 0 — 0 — 2008-01-28 02:37:49 UTC Nasim Daniarzadeh
Polish 000.33 99.67078189300412% translated 0.3292181069958848% untranslated 4 4 0 — 12 12 2010-01-11 21:22:30 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2010-01-04 17:52:33 UTC Almufadado
Punjabi 097.04 2.9629629629629632% translated 97.03703703703704% untranslated 1179 1179 0 — 0 — 2008-01-28 02:39:55 UTC A S Alam
Romanian 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 27 27 4 4 25 25 2009-11-29 21:28:37 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 127 127 2009-12-22 17:29:46 UTC Коренберг Марк
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 918 918 0 — 2009-11-27 18:14:13 UTC Slobodan Simić
Serbian Ijekavian 020.49 79.50617283950618% translated 20.493827160493826% untranslated 249 249 0 — 0 — 2010-06-09 02:26:35 UTC —
Serbian Ijekavian Latin 020.49 79.50617283950618% translated 20.493827160493826% untranslated 249 249 0 — 0 — 2010-06-09 02:27:22 UTC —
Serbian Latin 020.49 79.50617283950618% translated 20.493827160493826% untranslated 249 249 0 — 0 — 2010-06-09 02:27:38 UTC —
Serbian Latn 072.02 27.983539094650205% translated 72.0164609053498% untranslated 875 875 25 25 52 52 2008-01-28 02:37:32 UTC Slobodan Simić
Sinhalese 040.58 59.4238683127572% translated 40.5761316872428% untranslated 493 493 0 — 0 — 2009-09-05 18:03:45 UTC —
Slovak 000.49 99.50617283950616% translated 0.49382716049382713% untranslated 6 6 5 5 0 — 2009-10-20 19:33:09 UTC Milan Baša
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 6 6 2009-10-20 19:33:23 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 26 26 2010-01-22 17:50:08 UTC Paco Molinero
Spanish (Spain) 099.84 0.1646090534979424% translated 99.83539094650206% untranslated 1213 1213 2 2 0 — 2006-05-24 13:17:20 UTC —
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-20 19:36:18 UTC Stefan Asserhäll
Tagalog 099.84 0.1646090534979424% translated 99.83539094650206% untranslated 1213 1213 0 — 0 — 2006-06-10 11:37:23 UTC —
Tamil 099.84 0.1646090534979424% translated 99.83539094650206% untranslated 1213 1213 0 — 0 — 2006-07-05 23:07:38 UTC —
Thai 099.09 0.9053497942386831% translated 99.09465020576131% untranslated 1204 1204 1 1 0 — 2008-05-08 17:04:22 UTC matteo1411@live.co.uk
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Turkish 000.49 99.50617283950616% translated 0.49382716049382713% untranslated 6 6 0 — 12 12 2009-10-20 19:36:40 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-28 08:31:17 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 075.14 24.855967078189302% translated 75.1440329218107% untranslated 913 913 0 — 0 — 2010-06-24 17:05:22 UTC —
Welsh 094.40 5.596707818930041% translated 94.40329218106996% untranslated 1147 1147 0 — 0 — 2008-01-28 02:37:55 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1215 1215 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated