Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 088.08  11.917098445595855% translated  88.08290155440415% untranslated 340 340 0 0 2009-07-13 13:22:19 UTC
Belarusian 033.94  66.06217616580311% translated  33.93782383419689% untranslated 131 131 0 0 2009-06-30 06:17:10 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 021.50  78.49740932642487% translated  21.502590673575128% untranslated 83 83 12 12 0 2010-12-20 22:53:47 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-30 21:51:01 UTC André Gondim
Catalan 095.60  4.404145077720207% translated  95.59585492227978% untranslated 369 369 13 13 0 2008-11-22 12:41:25 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0 2014-08-13 08:49:44 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Chinese (Simplified) 073.32  26.683937823834196% translated  73.31606217616581% untranslated 283 283 19 19 0 2010-02-10 06:59:58 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 094.82  5.181347150259067% translated  94.81865284974094% untranslated 366 366 4 4 0 2008-02-01 13:25:55 UTC
Croatian 079.53  20.466321243523318% translated  79.53367875647669% untranslated 307 307 65 65 2 2 2009-06-30 06:18:44 UTC kost
Czech 004.40  95.59585492227978% translated  4.404145077720207% untranslated 17 17 6 6 3 3 2009-06-30 06:14:20 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Danish 058.55  41.45077720207254% translated  58.549222797927456% untranslated 226 226 100 100 6 6 2009-06-30 06:16:53 UTC Keld Simonsen
Dutch 004.40  95.59585492227978% translated  4.404145077720207% untranslated 17 17 7 7 5 5 2009-06-30 06:15:43 UTC Elros Cyriatan
English (Australia) 021.50  78.49740932642487% translated  21.502590673575128% untranslated 83 83 0 0 2011-10-04 04:15:15 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-29 21:04:48 UTC Robert Readman
Esperanto 022.28  77.720207253886% translated  22.279792746113987% untranslated 86 86 0 0 2010-09-18 02:04:41 UTC
Finnish 096.63  3.3678756476683938% translated  96.6321243523316% untranslated 373 373 0 0 2008-04-27 11:42:30 UTC Elias Julkunen
French 016.58  83.41968911917098% translated  16.580310880829018% untranslated 64 64 8 8 142 142 2009-06-30 06:16:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Galician 058.81  41.19170984455959% translated  58.80829015544041% untranslated 227 227 0 0 2010-02-04 19:03:24 UTC Xosé
German 022.28  77.720207253886% translated  22.279792746113987% untranslated 86 86 30 30 0 2007-06-30 14:51:24 UTC Sascha Mehlhase
Greek 094.82  5.181347150259067% translated  94.81865284974094% untranslated 366 366 7 7 0 2012-10-30 14:43:31 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Hungarian 047.41  52.59067357512953% translated  47.40932642487047% untranslated 183 183 3 3 14 14 2009-06-30 06:16:00 UTC Gábor István
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Italian 100.00  100.0% untranslated 386 386 122 122 0 2006-05-18 15:01:55 UTC
Japanese 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0 2007-07-15 16:51:38 UTC Jack Nihil
Lakota 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Malay 021.50  78.49740932642487% translated  21.502590673575128% untranslated 83 83 0 0 2013-08-31 07:25:55 UTC
Norwegian Bokmal 087.05  12.953367875647666% translated  87.04663212435233% untranslated 336 336 1 1 0 2010-02-02 03:49:05 UTC efikkan
Occitan (post 1500) 030.05  69.94818652849742% translated  30.05181347150259% untranslated 116 116 0 17 17 2008-08-14 07:34:14 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0 2006-09-17 09:13:46 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Polish 020.73  79.27461139896373% translated  20.72538860103627% untranslated 80 80 4 4 0 2010-01-25 17:13:01 UTC Piotr Strębski
Portuguese 072.80  27.202072538860104% translated  72.7979274611399% untranslated 281 281 0 0 2008-05-18 03:09:07 UTC Susana Pereira
Romanian 032.38  67.61658031088082% translated  32.38341968911917% untranslated 125 125 14 14 0 2010-01-12 22:02:52 UTC Adi Roiban
Russian 008.29  91.70984455958549% translated  8.290155440414509% untranslated 32 32 7 7 86 86 2009-10-29 20:55:05 UTC Alexey Reztsov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0 2010-06-02 06:51:41 UTC
Slovak 035.49  64.50777202072538% translated  35.49222797927461% untranslated 137 137 0 0 2008-04-09 08:50:16 UTC salwator
Slovenian 021.50  78.49740932642487% translated  21.502590673575128% untranslated 83 83 0 0 2012-08-24 21:36:05 UTC
Spanish 000.52  99.48186528497409% translated  0.5181347150259068% untranslated 2 2 0 12 12 2009-12-24 06:38:46 UTC Paco Molinero
Swedish 046.63  53.36787564766839% translated  46.63212435233161% untranslated 180 180 0 13 13 2009-06-30 06:16:21 UTC Mikael Hedin
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Turkish 063.47  36.52849740932643% translated  63.47150259067358% untranslated 245 245 0 0 2010-01-23 10:48:36 UTC ubuntuki
Ukrainian 007.51  92.48704663212435% translated  7.512953367875648% untranslated 29 29 0 1 1 2009-06-30 06:18:09 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 093.26  6.7357512953367875% translated  93.26424870466322% untranslated 360 360 0 0 2010-06-23 07:27:30 UTC
Vietnamese 015.80  84.19689119170984% translated  15.803108808290157% untranslated 61 61 11 11 0 2007-09-04 14:07:16 UTC Hoàng Đức Hiếu
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 386 386 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated