Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1406 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 77 | 2010-09-13 05:38:10 UTC | Roy Chan |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1614 | 2010-09-13 05:41:40 UTC | Roy Chan |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-04-03 06:32:06 UTC | 陈炜鑫 |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 64 64 | 235 | 2011-07-11 18:22:37 UTC | Roy Chan |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 3 | 2011-04-04 08:51:23 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 49 | 2011-04-06 05:46:47 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 49 | 2011-04-06 05:43:33 UTC | Roy Chan |
unity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 29 | 2014-12-09 07:04:12 UTC | Walter Cheuk |
unity-place-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 40 | 2011-04-03 03:19:33 UTC | Roy Chan |
unity-place-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 63 | 2013-09-21 01:14:20 UTC | Walter Cheuk |
unity-2d | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 22 | 2011-04-30 09:37:33 UTC | Roy Chan |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 49 | 2011-04-11 10:56:29 UTC | Roy Chan |
indicator-me | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2011-03-14 07:27:06 UTC | Roy Chan |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 43 | 2011-03-14 07:27:26 UTC | Roy Chan |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2011-03-31 16:53:42 UTC | Roy Chan |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2011-03-14 07:28:38 UTC | Roy Chan |
indicator-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2011-04-16 21:20:55 UTC | Roy Chan |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 24 24 | 99 | 2013-09-21 02:00:30 UTC | Walter Cheuk |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 1 1 | 357 | 2011-04-30 10:53:49 UTC | Roy Chan |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 28 28 | 240 | 2011-04-11 10:49:07 UTC | Roy Chan |
update-manager | 99.74489795918367 000.26 | 1 1 | 0 — | 33 33 | 392 | 2012-06-04 15:49:52 UTC | Roy Chan |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 71 | 2011-03-14 07:30:37 UTC | Roy Chan |
evolution-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2010-04-09 03:45:22 UTC | Roy Chan |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2010-03-17 06:57:32 UTC | Roy Chan |
app-install-data | 85.98067849921365 014.02 | 624 624 | 0 — | 0 — | 4451 | 2011-04-06 16:40:06 UTC | Roy Chan |
gnome-control-center-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 5 5 | 773 | 2011-04-06 06:16:29 UTC | Roy Chan |
gnome-codec-install | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2010-03-17 10:18:20 UTC | Roy Chan |
ubuntu-sso-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2011-03-14 07:31:01 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 90 | 2011-04-02 07:47:03 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-control-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 96 | 2011-04-30 10:55:11 UTC | Roy Chan |
computerjanitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2011-03-14 07:39:42 UTC | Roy Chan |
checkbox | 79.50819672131148 020.49 | 50 50 | 3 3 | 0 — | 244 | 2011-04-02 09:08:00 UTC | Roy Chan |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2010-09-15 13:26:28 UTC | Roy Chan |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2010-03-17 05:23:39 UTC | Roy Chan |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-17 05:25:26 UTC | Roy Chan |
onboard | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 66 | 2010-09-13 06:11:13 UTC | Roy Chan |
jockey | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 118 | 2011-04-30 10:55:25 UTC | Roy Chan |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 84 | 2011-03-14 07:40:02 UTC | Roy Chan |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 19 19 | 106 | 2010-12-31 12:41:51 UTC | Abel Cheung |
notify-osd-icons | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2010-03-08 15:41:55 UTC | Aay Jay Chan |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2009-04-07 05:16:27 UTC | Roy Chan |
synaptic | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 5 5 | 720 | 2011-04-08 08:19:39 UTC | Roy Chan |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 158 | 2011-03-31 17:15:11 UTC | Roy Chan |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2009-04-06 09:30:08 UTC | Roy Chan |
sessioninstaller | 99.00990099009901 000.99 | 1 1 | 0 — | 0 — | 101 | 2011-08-12 01:57:47 UTC | — |
failsafexinit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2010-03-22 15:25:34 UTC | Roy Chan |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-03-17 10:33:38 UTC | Roy Chan |
firefox | 60.61044176706827 039.39 | 2452 2452 | 37 37 | 0 — | 6225 | 2011-04-12 10:03:00 UTC | Steve Lee |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-16 03:45:23 UTC | Roy Chan |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 74 | 2011-01-04 05:02:46 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gdm | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 250 | 2011-05-03 22:42:00 UTC | 趙惟倫 |
gnome-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 3 3 | 633 | 2011-01-23 19:31:17 UTC | Woodman Tuen |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 113 | 2011-03-14 07:52:16 UTC | Roy Chan |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 323 | 2011-04-06 18:18:38 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 867 | 2011-02-12 18:25:01 UTC | Johnny Tong |
gtk-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 1723 | 2011-04-30 10:56:36 UTC | Roy Chan |
gwibber | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 6 6 | 177 | 2011-04-02 08:00:35 UTC | Roy Chan |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 9 9 | 1453 | 2011-04-09 08:54:46 UTC | Roy Chan |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2011-04-07 19:14:13 UTC | Roy Chan |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 45 45 | 11 11 | 530 | 2013-07-23 23:46:19 UTC | Anthony Fok |
evolution | 100.0 000.00 | 0 — | 17 17 | 41 41 | 4538 | 2011-04-06 05:03:35 UTC | Roy Chan |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 961 | 2011-04-30 16:12:49 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 69 69 | 1107 | 2011-04-09 08:10:33 UTC | Roy Chan |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 7 7 | 851 | 2011-06-07 05:22:29 UTC | Cheng-Chia Tseng |
banshee | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 1525 | 2011-04-02 06:52:33 UTC | Cheng-Chia Tseng |
tomboy | 100.0 000.00 | 0 — | 19 19 | 8 8 | 442 | 2011-04-09 08:37:26 UTC | Roy Chan |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 4 4 | 738 | 2011-04-09 12:52:02 UTC | Steve Lee |
shotwell | 99.75698663426489 000.24 | 2 2 | 7 7 | 0 — | 823 | 2011-04-30 16:20:19 UTC | Roy Chan |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 230 | 2011-01-16 19:15:22 UTC | Woodman Tuen |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 7 7 | 320 | 2010-12-29 19:35:38 UTC | Chao-Hsiung Liao |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 371 | 2011-09-01 09:17:10 UTC | Chao-Hsiung Liao |
pitivi | 100.0 000.00 | 0 — | 20 20 | 1 1 | 304 | 2011-04-09 09:08:34 UTC | Chao-Hsiung Liao |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 120 | 2010-09-13 07:08:30 UTC | Roy Chan |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 751 | 2011-04-30 10:57:33 UTC | Roy Chan |
gnome-applets | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 31 31 | 798 | 2011-04-30 16:11:39 UTC | Roy Chan |
Overall statistics: | 062.12 | 227090 | 496 | 1003 | 365576 |
1 → 75 of 1406 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated