Ubuntu
banshee package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “banshee”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
563.
Track & Count
曲目與歌曲總數
Translated and reviewed by Shu Hung (Koala)
In upstream:
曲目與計數
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Collection.Gui/DefaultColumnController.cs:128
565.
Disc & Count
光碟編號與總數
Translated and reviewed by Shu Hung (Koala)
In upstream:
光碟與計數
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Collection.Gui/DefaultColumnController.cs:133
1126.
Write your own review
寫下您自己的評論
Translated and reviewed by Roy Chan
In upstream:
寫下你自己的評論
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in ../src/Extensions/Banshee.InternetArchive/Banshee.InternetArchive/DetailsView.cs:319
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Roy Chan, Shu Hung (Koala).