Translation status
Owner: Francesco Fumanti
Permissions
Onboard is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with onboard in Ubuntu Lucid template onboard.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Acehnese | 096.97 | 64 64 | 4 4 | 0 — | 2011-01-24 20:43:36 UTC | — |
Afrikaans | 003.03 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:37 UTC | — |
Albanian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:34:12 UTC | — |
Amharic | 062.12 | 41 41 | 2 2 | 0 — | 2011-06-05 01:17:05 UTC | — |
Arabic | 022.73 | 15 15 | 16 16 | 0 — | 2010-09-25 13:00:40 UTC | Ahmed Mohammed |
Armenian | 096.97 | 64 64 | 0 — | 0 — | 2011-03-11 22:31:58 UTC | — |
Asturian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-10-16 14:52:35 UTC | — |
Azerbaijani | 031.82 | 21 21 | 0 — | 0 — | 2011-03-21 19:15:04 UTC | — |
Basque | 018.18 | 12 12 | 9 9 | 0 — | 2012-12-09 13:34:18 UTC | Asier Iturralde Sarasola |
Belarusian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:38 UTC | — |
Bengali | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2011-08-29 21:35:39 UTC | — |
Bosnian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 2 2 | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 3 3 | 2 2 | 2010-08-24 17:58:39 UTC | Matheus Cavalcante |
Breton | 004.55 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:40 UTC | — |
Bulgarian | 000.00 | 0 — | 3 3 | 1 1 | 2010-12-08 21:44:36 UTC | — |
Burmese | 081.82 | 54 54 | 0 — | 0 — | 2011-09-26 05:45:33 UTC | — |
Catalan | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 22:06:38 UTC | Emmet Hikory |
Catalan (Valencian) | 028.79 | 19 19 | 19 19 | 0 — | 2011-02-26 09:36:23 UTC | — |
Chechen | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2014-08-11 10:24:40 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:58 UTC | — |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 2011-08-29 22:08:08 UTC | Kyle WANG |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:34:13 UTC | — |
Croatian | 046.97 | 31 31 | 21 21 | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Czech | 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 2011-01-27 21:43:00 UTC | Konki |
Dakota | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Dutch | 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
English (Australia) | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2010-10-03 22:03:08 UTC | — |
English (Canada) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-09-27 19:18:40 UTC | Daniel LeBlanc |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-07 16:58:45 UTC | Isabell Long |
Esperanto | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:42 UTC | — |
Estonian | 051.52 | 34 34 | 15 15 | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Faroese | 090.91 | 60 60 | 0 — | 0 — | 2010-07-25 13:10:12 UTC | Gunleif Joensen |
Filipino | 098.48 | 65 65 | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Finnish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
French | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-08-08 20:23:57 UTC | Thibault Févry |
French (Canada) | 060.61 | 40 40 | 3 3 | 0 — | 2014-02-17 22:28:45 UTC | — |
Gaelic; Scottish | 050.00 | 33 33 | 0 — | 0 — | 2011-10-23 00:20:22 UTC | — |
Galician | 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2011-09-20 08:28:44 UTC | Miguel Anxo Bouzada |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 22:06:43 UTC | Francesco Fumanti |
Greek | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 2011-08-29 22:07:09 UTC | Yaron |
Hindi | 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 2012-07-30 10:16:15 UTC | Manish Kumar |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-02 08:22:53 UTC | Richard Somlói |
Icelandic | 090.91 | 60 60 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:45 UTC | — |
Indonesian | 007.58 | 5 5 | 13 13 | 0 — | 2012-02-10 01:15:24 UTC | Adnan Kashogi |
Interlingua | 060.61 | 40 40 | 0 — | 0 — | 2015-09-12 13:42:38 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 096.97 | 64 64 | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Italian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 22:07:20 UTC | Francesco Fumanti |
Japanese | 001.52 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2011-08-29 21:35:46 UTC | — |
Kannada | 077.27 | 51 51 | 4 4 | 0 — | 2011-08-29 21:35:47 UTC | — |
Kazakh | 015.15 | 10 10 | 6 6 | 3 3 | 2011-08-29 21:35:47 UTC | — |
Khmer | 054.55 | 36 36 | 3 3 | 0 — | 2011-10-11 14:47:57 UTC | — |
Kirghiz | 100.00 | 66 66 | 4 4 | 0 — | 2011-06-06 04:51:41 UTC | — |
Korean | 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2011-08-29 20:34:08 UTC | — |
Kurdish | 074.24 | 49 49 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:48 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2015-09-29 09:10:01 UTC | — |
Latvian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:49 UTC | — |
Lithuanian | 024.24 | 16 16 | 7 7 | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Louisiana French | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Malay | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:51 UTC | — |
Malayalam | 068.18 | 45 45 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:50 UTC | — |
Maori | 077.27 | 51 51 | 0 — | 0 — | 2012-07-27 02:04:43 UTC | — |
Marathi | 065.15 | 43 43 | 0 — | 0 — | 2011-10-11 14:47:58 UTC | — |
Mari (Meadow) | 098.48 | 65 65 | 0 — | 0 — | 2012-12-07 05:56:26 UTC | — |
Min Nan Chinese | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2016-02-04 14:20:57 UTC | — |
Nepali | 037.88 | 25 25 | 2 2 | 0 — | 2011-10-11 14:47:55 UTC | — |
Northern Sami | 077.27 | 51 51 | 0 — | 0 — | 2012-08-18 10:31:56 UTC | — |
Norwegian Bokmal | 001.52 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Norwegian Nynorsk | 093.94 | 62 62 | 5 5 | 0 — | 2011-01-25 20:06:01 UTC | — |
Occitan (post 1500) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Ojibwe | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Oromo | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:36:31 UTC | — |
Pennsylvania German | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2015-02-28 19:51:49 UTC | — |
Piemontese | 098.48 | 65 65 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:52 UTC | — |
Polish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 2016-01-05 15:06:51 UTC | tymmej |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 1 1 | 2 2 | 2011-07-29 18:32:35 UTC | Celso Henriques |
Punjabi | 100.00 | 66 66 | 2 2 | 0 — | 2014-02-02 00:12:35 UTC | — |
Romanian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 2010-08-14 21:16:52 UTC | — |
Russian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 22:07:49 UTC | Alexey Reztsov |
Sanskrit | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2014-06-06 07:18:58 UTC | — |
Serbian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-06 21:29:07 UTC | Мирослав Николић |
Shan | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2012-01-18 13:48:36 UTC | — |
Shona | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:54 UTC | — |
Sindhi | 098.48 | 65 65 | 0 — | 0 — | 2011-10-22 10:16:43 UTC | — |
Sinhalese | 092.42 | 61 61 | 5 5 | 0 — | 2011-03-08 12:20:55 UTC | — |
Slovak | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2012-02-25 16:51:33 UTC | Andrej Znidarsic |
Spanish | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2010-06-28 13:45:51 UTC | victor tejada yau |
Swedish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 2011-08-29 22:07:58 UTC | Daniel Nylander |
Tagalog | 098.48 | 65 65 | 0 — | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Tajik | 056.06 | 37 37 | 0 — | 0 — | 2013-04-20 11:47:22 UTC | — |
Tamil | 083.33 | 55 55 | 0 — | 0 — | 2011-10-11 14:47:54 UTC | — |
Telugu | 098.48 | 65 65 | 2 2 | 0 — | 2011-04-10 10:35:08 UTC | — |
Thai | 033.33 | 22 22 | 1 1 | 0 — | 2010-04-22 19:00:32 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2011-07-29 07:10:22 UTC | mandza |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2010-06-29 08:23:02 UTC | Sergiy Gavrylov |
Uyghur | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:56 UTC | — |
Uzbek | 098.48 | 65 65 | 0 — | 0 — | 2012-03-23 08:28:14 UTC | — |
Vietnamese | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 21:35:57 UTC | — |
Welsh | 095.45 | 63 63 | 0 — | 0 — | 2011-10-11 14:47:56 UTC | — |
Yiddish | 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | — | — |
Translated
Untranslated