Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 34 34 | 79 | 2013-10-23 00:16:30 UTC | Launchpad Translations... |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 277 277 | 1302 1302 | 1729 | 2012-07-17 18:29:01 UTC | Марко М. Костић |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 59 59 | 177 | 2012-02-05 06:22:10 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 57 57 | 254 | 2012-11-22 11:17:03 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2011-02-26 13:06:38 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 43 | 2012-03-17 11:36:07 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 43 | 2012-03-17 11:36:27 UTC | Мирослав Николић |
unity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 235 | 2013-04-16 14:19:09 UTC | Саша Петровић |
unity-greeter | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 24 | 2012-03-17 11:36:59 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 33 | 2012-02-03 21:14:33 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-02-03 21:16:38 UTC | Иван Старчевић |
unity-lens-music | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2012-02-03 21:17:57 UTC | Мирослав Николић |
unity-lens-video | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2012-03-09 11:39:34 UTC | Мирослав Николић |
unity-2d | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 29 | 2013-06-05 20:26:53 UTC | Саша Петровић |
indicator-appmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 23 | 2013-06-05 20:27:32 UTC | Саша Петровић |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 49 | 2012-04-19 09:06:47 UTC | Ken VanDine |
indicator-power | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2012-02-15 10:02:06 UTC | Мирослав Николић |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2012-03-11 19:24:36 UTC | Мирослав Николић |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 7 7 | 57 | 2012-03-09 11:35:33 UTC | Мирослав Николић |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2011-07-05 20:58:24 UTC | Мирослав Николић |
telepathy-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2012-04-12 14:55:16 UTC | Мирослав Николић |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 17 | 2011-08-26 10:19:04 UTC | Мирослав Николић |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 102 | 2012-03-11 09:29:44 UTC | Мирослав Николић |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 446 | 2013-12-10 08:59:22 UTC | Michael Vogt |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 94 94 | 282 | 2012-04-12 14:57:03 UTC | Мирослав Николић |
update-manager | 97.05882352941177 002.94 | 12 12 | 0 — | 35 35 | 408 | 2017-05-02 20:36:33 UTC | Мирослав Николић |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 43 43 | 67 | 2011-07-28 11:22:44 UTC | Мирослав Николић |
activity-log-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-03-11 19:24:27 UTC | Мирослав Николић |
evolution-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2011-09-11 17:45:44 UTC | Мирослав Николић |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-03-25 13:01:13 UTC | — |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-03-08 21:59:20 UTC | Мирослав Николић |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2011-01-01 19:33:38 UTC | Мирослав Николић |
app-install-data | 16.294322607091615 083.71 | 4084 4084 | 118 118 | 3 3 | 4879 | 2012-12-24 13:14:11 UTC | OpenSoft |
gnome-control-center-2.0 | 99.71724787935909 000.28 | 3 3 | 21 21 | 4 4 | 1061 | 2014-08-29 15:36:53 UTC | Мирослав Николић |
libubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2012-02-05 14:13:31 UTC | Мирослав Николић |
oneconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-09-27 19:47:42 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-sso-client | 48.54368932038835 051.46 | 53 53 | 50 50 | 0 — | 103 | 2013-04-16 14:24:29 UTC | Саша Петровић |
ubuntuone-client | 96.42857142857143 003.57 | 1 1 | 0 — | 0 — | 28 | 2011-07-05 22:31:11 UTC | Мирослав Николић |
ubuntuone-client-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 50 | 2011-08-25 20:17:59 UTC | Предраг Љубеновић |
ubuntuone-control-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 125 | 2013-04-16 14:22:34 UTC | Саша Петровић |
ubuntuone-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2012-03-09 11:33:52 UTC | Мирослав Николић |
computerjanitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2011-02-26 12:52:31 UTC | Мирослав Николић |
rhythmbox-ubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-03-09 11:19:21 UTC | Мирослав Николић |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-03-11 19:24:33 UTC | Мирослав Николић |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2011-02-26 12:58:28 UTC | Мирослав Николић |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-23 11:27:16 UTC | Мирослав Николић |
onboard | 71.78423236514523 028.22 | 68 68 | 10 10 | 0 — | 241 | 2012-01-20 08:41:15 UTC | Мирослав Николић |
jockey | 95.34883720930233 004.65 | 6 6 | 5 5 | 0 — | 129 | 2012-12-10 18:47:22 UTC | Zlatan Vasović |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 39 39 | 88 | 2012-03-11 19:24:49 UTC | Мирослав Николић |
software-properties | 98.4251968503937 001.57 | 2 2 | 1 1 | 6 6 | 127 | 2014-01-07 00:54:57 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2011-01-01 19:34:54 UTC | Мирослав Николић |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 155 | 2012-03-11 19:24:31 UTC | Мирослав Николић |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-07-23 16:39:31 UTC | Никола Павловић |
sessioninstaller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 98 | 2011-07-05 22:35:43 UTC | Мирослав Николић |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2011-01-01 19:34:15 UTC | Мирослав Николић |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-02-26 12:53:32 UTC | Мирослав Николић |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 69 | 2012-03-28 06:15:00 UTC | Горан Ракић |
lightdm | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2016-01-14 08:03:36 UTC | Мирослав Николић |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 88 88 | 117 | 2021-05-03 15:56:40 UTC | Nikola Nenadic |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 120 | 2012-08-28 08:18:16 UTC | Марко М. Костић |
yelp-xsl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 57 | 2012-04-18 15:20:01 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 15 15 | 122 122 | 924 | 2012-07-07 01:58:24 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 11 11 | 0 — | 1877 | 2012-07-07 01:14:00 UTC | Мирослав Николић |
gwibber | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 188 | 2012-03-11 19:24:34 UTC | Мирослав Николић |
gwibber-service-sina | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2012-01-20 10:22:31 UTC | Мирослав Николић |
gwibber-service-sohu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2012-01-20 10:26:03 UTC | Мирослав Николић |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 43 43 | 0 — | 1198 | 2012-03-27 13:16:49 UTC | Мирослав Николић |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 28 | 2011-01-01 19:33:49 UTC | Мирослав Николић |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 6 6 | 565 | 2012-03-29 23:28:22 UTC | Мирослав Николић |
deja-dup | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 286 | 2012-04-12 14:49:35 UTC | Мирослав Николић |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 748 | 2012-04-18 12:41:18 UTC | Мирослав Николић |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 7 7 | 1 1 | 980 | 2013-11-07 23:17:31 UTC | Мирослав Николић |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 623 | 2012-08-23 22:12:30 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 100.0 000.00 | 0 — | 44 44 | 452 452 | 852 | 2012-04-12 14:48:53 UTC | Никола Радовановић |
shotwell-extras | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 38 | 2012-05-18 10:21:37 UTC | Launchpad Translations... |
Overall statistics: | 039.61 | 127304 | 24776 | 7347 | 321376 |
1 → 75 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated