Ubuntu
kubuntu-docs package

Translation status

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kubuntu-docs-desktop”
Help for translations

Owner: Rich Johnson

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: kubuntu-docs-about-desktop, kubuntu-docs-about-kubuntu, kubuntu-docs-audio, kubuntu-docs-basics and 26 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 068.12 31.88405797101449% translated 68.11594202898551% untranslated 47 47 0 — 0 — 2012-06-28 13:37:38 UTC —
Amharic 086.96 13.043478260869565% translated 86.95652173913044% untranslated 60 60 5 5 0 — 2012-02-07 23:04:41 UTC —
Bosnian 059.42 40.57971014492754% translated 59.42028985507246% untranslated 41 41 0 — 0 — 2010-11-05 03:24:57 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-21 03:15:45 UTC Heder Dorneles Soares
Catalan 085.51 14.492753623188406% translated 85.5072463768116% untranslated 59 59 0 — 0 — 2012-10-28 09:52:41 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 7 7 0 — 2010-06-10 15:26:20 UTC —
Chinese (Traditional) 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 39 39 0 — 2 2 2011-02-12 14:32:21 UTC —
Czech 044.93 55.072463768115945% translated 44.927536231884055% untranslated 31 31 0 — 0 — 2011-09-26 13:43:13 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Danish 081.16 18.84057971014493% translated 81.15942028985508% untranslated 56 56 0 — 0 — 2010-09-17 02:06:04 UTC AJenbo
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-16 10:44:58 UTC Rachid
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-14 10:07:14 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-05-21 22:12:14 UTC —
Estonian 007.25 92.7536231884058% translated 7.246376811594203% untranslated 5 5 0 — 0 — 2010-08-25 12:27:48 UTC mahfiaz
Finnish 055.07 44.927536231884055% translated 55.072463768115945% untranslated 38 38 0 — 0 — 2010-10-03 16:37:56 UTC Jussi Aalto
French 031.88 68.11594202898551% translated 31.88405797101449% untranslated 22 22 6 6 0 — 2010-04-13 16:17:39 UTC Bruno
Galician 015.94 84.05797101449275% translated 15.942028985507244% untranslated 11 11 0 — 0 — 2010-04-27 14:54:55 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-18 06:05:50 UTC Hendrik Schrieber
Greek 072.46 27.536231884057973% translated 72.46376811594203% untranslated 50 50 3 3 0 — 2012-02-06 11:01:24 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Hebrew 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 0 — 0 — 2013-04-17 21:33:03 UTC —
Hindi 094.20 5.797101449275362% translated 94.20289855072464% untranslated 65 65 1 1 0 — 2011-03-23 10:53:50 UTC Lakshay Pushkarna
Hungarian 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 0 — 0 — 2010-11-10 22:12:00 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-02 08:48:40 UTC Valter Mura
Japanese 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 2 2 0 — 2010-05-17 08:34:59 UTC —
Khmer 002.90 97.10144927536231% translated 2.898550724637681% untranslated 2 2 0 — 0 — 2010-09-29 09:33:19 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Malay 052.17 47.82608695652174% translated 52.17391304347826% untranslated 36 36 0 — 0 — 2012-03-15 06:44:33 UTC —
Norwegian Bokmal 084.06 15.942028985507244% translated 84.05797101449275% untranslated 58 58 0 — 0 — 2010-09-13 00:05:59 UTC —
Occitan (post 1500) 052.17 47.82608695652174% translated 52.17391304347826% untranslated 36 36 0 — 0 — 2010-05-05 15:43:06 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Polish 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 0 — 0 — 2011-02-03 21:03:23 UTC —
Portuguese 088.41 11.594202898550725% translated 88.40579710144928% untranslated 61 61 11 11 0 — 2011-09-16 19:50:45 UTC —
Russian 071.01 28.985507246376812% translated 71.01449275362319% untranslated 49 49 19 19 0 — 2010-05-02 18:08:51 UTC Yuri Efremov
Serbian 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 0 — 0 — 2010-06-25 21:13:15 UTC —
Slovak 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 0 — 0 — 2010-09-03 15:29:27 UTC Launchpad Translations...
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2011-04-21 12:50:39 UTC Andrej Mernik
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 2011-05-06 17:57:45 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-18 09:15:18 UTC Arve Eriksson
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-03-15 18:29:00 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-20 08:59:26 UTC yurchor
Uyghur 085.51 14.492753623188406% translated 85.5072463768116% untranslated 59 59 0 — 0 — 2010-06-24 09:15:00 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated