Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akonadicontact, desktop-kdepimlibs, kabc, kabc-dir and 26 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.57  2.4282560706401766% translated  97.57174392935983% untranslated 442 442 0 0 2009-07-18 22:11:32 UTC Jonathan Riddell
Albanian 052.32  47.682119205298015% translated  52.317880794701985% untranslated 237 237 0 0 2012-06-08 13:39:54 UTC
Arabic 099.56  0.44150110375275936% translated  99.55849889624724% untranslated 451 451 0 0 2008-09-29 12:33:35 UTC
Asturian 090.73  9.271523178807946% translated  90.72847682119205% untranslated 411 411 0 0 2009-12-28 19:55:57 UTC
Basque 070.86  29.13907284768212% translated  70.86092715231787% untranslated 321 321 0 0 2010-12-25 18:42:58 UTC Ion Gaztañaga
Belarusian 093.82  6.181015452538632% translated  93.81898454746137% untranslated 425 425 0 0 2008-09-29 16:29:21 UTC Siarhei Liantsevich
Bosnian 005.74  94.26048565121413% translated  5.739514348785872% untranslated 26 26 0 0 2010-11-05 12:09:12 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-18 01:25:52 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 083.22  16.777041942604857% translated  83.22295805739515% untranslated 377 377 0 0 2009-07-18 19:54:26 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 024.50  75.49668874172185% translated  24.503311258278146% untranslated 111 111 0 0 2011-01-04 07:39:41 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-22 23:09:39 UTC manutortosa
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-18 15:39:42 UTC manutortosa
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Chhattisgarhi 029.36  70.6401766004415% translated  29.3598233995585% untranslated 133 133 0 0 2010-01-23 00:46:13 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-12 16:08:44 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 07:38:41 UTC Jonathan Riddell
Croatian 098.45  1.545253863134658% translated  98.45474613686534% untranslated 446 446 0 0 2010-12-27 10:15:47 UTC Jonathan Riddell
Czech 000.66  99.33774834437085% translated  0.6622516556291391% untranslated 3 3 0 0 2010-12-25 02:42:20 UTC Lukáš Tinkl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-22 19:02:49 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-21 19:32:57 UTC Antoon Tolboom
English (Australia) 006.18  93.81898454746137% translated  6.181015452538632% untranslated 28 28 0 0 2011-09-14 07:19:54 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-23 23:32:32 UTC Andrew Coles
Esperanto 083.00  16.99779249448124% translated  83.00220750551877% untranslated 376 376 0 1 1 2011-01-07 18:13:50 UTC Steffen Pietsch
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-01 11:50:31 UTC Marek Laane
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-15 12:16:54 UTC Mikko Piippo
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-26 06:59:20 UTC Sébastien Renard
Frisian 071.08  28.918322295805737% translated  71.08167770419426% untranslated 322 322 0 0 2011-01-18 22:15:51 UTC Rinse de Vries
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-01-16 01:06:55 UTC mvillarino
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-01-13 19:01:53 UTC Thomas Reitelbach
Greek 015.45  84.54746136865342% translated  15.45253863134658% untranslated 70 70 0 0 2010-12-29 13:17:50 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Hebrew 093.60  6.401766004415011% translated  93.59823399558499% untranslated 424 424 0 0 2010-12-25 13:16:01 UTC Diego Iastrubni
Hindi 046.58  53.42163355408388% translated  46.57836644591612% untranslated 211 211 0 0 2011-01-11 13:06:45 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 11 11 0 2011-01-23 11:11:23 UTC Tamas Szanto
Icelandic 094.26  5.739514348785872% translated  94.26048565121413% untranslated 427 427 4 4 0 2011-01-05 13:16:25 UTC Þröstur M. Svanbergsson
Interlingua 098.01  1.9867549668874174% translated  98.01324503311258% untranslated 444 444 0 0 2012-01-25 03:34:11 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-01-22 02:15:50 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-03 15:03:56 UTC Luigi Toscano
Japanese 003.97  96.02649006622516% translated  3.9735099337748347% untranslated 18 18 0 0 2011-01-13 23:56:16 UTC Yukiko Bando
Kazakh 011.92  88.0794701986755% translated  11.920529801324504% untranslated 54 54 0 0 2011-01-18 07:41:40 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 002.87  97.13024282560706% translated  2.869757174392936% untranslated 13 13 2 2 0 2011-01-18 04:34:08 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 05:11:24 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 017.22  82.78145695364239% translated  17.218543046357617% untranslated 78 78 6 6 0 2010-12-29 16:52:29 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-14 14:13:23 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 075.06  24.944812362030905% translated  75.05518763796908% untranslated 340 340 0 0 2011-01-07 12:38:49 UTC Bozidar Proevski
Maithili 080.35  19.646799116997794% translated  80.3532008830022% untranslated 364 364 0 0 2009-07-16 13:55:54 UTC Sangeeta Kumari
Malay 005.74  94.26048565121413% translated  5.739514348785872% untranslated 26 26 0 0 2009-07-18 11:00:46 UTC MIMOS Open Source Deve...
Nepali 071.08  28.918322295805737% translated  71.08167770419426% untranslated 322 322 0 0 2009-07-16 09:49:20 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 098.45  1.545253863134658% translated  98.45474613686534% untranslated 446 446 0 0 2009-07-17 23:27:51 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-20 13:51:48 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-30 08:18:36 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 042.38  57.615894039735096% translated  42.384105960264904% untranslated 192 192 0 20 20 2010-03-25 10:00:54 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0 2012-01-23 08:22:31 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Persian 059.16  40.83885209713024% translated  59.16114790286976% untranslated 268 268 0 0 2009-07-17 02:58:08 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 09:13:21 UTC majkull
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-26 13:28:24 UTC José Nuno Pires
Punjabi 049.67  50.331125827814574% translated  49.668874172185426% untranslated 225 225 0 0 2010-12-28 00:25:51 UTC A S Alam
Romanian 073.95  26.048565121412803% translated  73.9514348785872% untranslated 335 335 0 0 2010-12-26 21:12:39 UTC Sergiu Bivol
Russian 003.09  96.90949227373068% translated  3.090507726269316% untranslated 14 14 1 1 0 2011-01-18 12:45:55 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 406 406 0 2011-01-14 22:40:19 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 005.74  94.26048565121413% translated  5.739514348785872% untranslated 26 26 0 0 2010-12-23 11:43:14 UTC
Serbian Ijekavian Latin 005.74  94.26048565121413% translated  5.739514348785872% untranslated 26 26 0 0 2010-12-23 11:10:51 UTC
Serbian Latin 005.74  94.26048565121413% translated  5.739514348785872% untranslated 26 26 0 0 2010-12-23 12:17:28 UTC
Slovak 003.53  96.46799116997794% translated  3.532008830022075% untranslated 16 16 0 0 2010-12-24 14:26:12 UTC Milan Baša
Slovenian 002.87  97.13024282560706% translated  2.869757174392936% untranslated 13 13 0 0 2010-12-31 18:44:27 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-01-13 09:48:47 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-20 09:07:36 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 094.26  5.739514348785872% translated  94.26048565121413% untranslated 427 427 0 0 2010-12-31 23:13:46 UTC Victor Ibragimov
Tamil 087.42  12.582781456953644% translated  87.41721854304636% untranslated 396 396 0 0 2009-07-17 19:49:53 UTC Zhakanini
Thai 041.72  58.27814569536424% translated  41.72185430463576% untranslated 189 189 0 0 2010-01-24 09:42:47 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Turkish 006.18  93.81898454746137% translated  6.181015452538632% untranslated 28 28 2 2 12 12 2010-12-21 23:33:33 UTC H. İbrahim Güngör
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-17 08:37:10 UTC yurchor
Uyghur 022.74  77.2626931567329% translated  22.737306843267106% untranslated 103 103 0 1 1 2010-06-24 17:04:56 UTC Burkut
Uzbek 099.56  0.44150110375275936% translated  99.55849889624724% untranslated 451 451 0 0 2009-07-18 04:46:57 UTC Mashrab Kuvatov
Welsh 090.73  9.271523178807946% translated  90.72847682119205% untranslated 411 411 0 0 2009-07-18 17:56:45 UTC KD at KGyfieithu
Xhosa 096.69  3.3112582781456954% translated  96.68874172185431% untranslated 438 438 0 0 2009-07-18 02:00:38 UTC Thelma Lungcuzo
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 453 453 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated