Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Oriya (or)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 7 7 0 — 3821 2013-02-16 08:01:14 UTC —
bootloader 22.666666666666664 077.33 22.666666666666664% translated 77.33333333333333% untranslated 58 58 13 13 0 — 75 2011-07-08 13:15:02 UTC —
debian-installer 0.11217049915872125 099.89 0.11217049915872125% translated 99.88782950084128% untranslated 1781 1781 0 — 0 — 1783 2011-10-01 13:14:03 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-applets-2.0 99.87228607918263 000.13 99.87228607918263% translated 0.1277139208173691% untranslated 1 1 1 1 0 — 783 2009-04-23 17:58:22 UTC Manoj Kumar Giri
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2009-05-06 21:34:27 UTC Manoj Kumar Giri
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 56 2009-03-17 17:00:53 UTC Manoj Kumar Giri
gnome-session 88.42975206611571 011.57 88.42975206611571% translated 11.570247933884298% untranslated 14 14 0 — 0 — 121 2009-04-09 10:11:13 UTC Manoj Kumar Giri
gtk+ 99.89969909729187 000.10 99.89969909729187% translated 0.10030090270812438% untranslated 1 1 1 1 0 — 997 2009-04-17 05:51:29 UTC Manoj Kumar Giri
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2009-03-09 14:50:11 UTC Manoj Kumar Giri
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2009-07-16 16:26:32 UTC —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2011-12-05 20:34:27 UTC —
ubiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fast-user-switch-applet 61.48148148148148 038.52 61.48148148148148% translated 38.51851851851852% untranslated 52 52 0 — 0 — 135 2009-04-14 15:19:56 UTC Subhransu Behera
gnome-panel 97.61904761904762 002.38 97.61904761904762% translated 2.380952380952381% untranslated 15 15 0 — 1 1 630 2009-04-17 07:12:00 UTC Manoj Kumar Giri
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 99.55357142857143 000.45 99.55357142857143% translated 0.4464285714285714% untranslated 2 2 0 — 0 — 448 2010-05-10 21:00:33 UTC —
iso-639 92.18106995884774 007.82 92.18106995884774% translated 7.818930041152264% untranslated 38 38 0 — 0 — 486 2010-05-11 08:10:47 UTC —
konqueror 92.9245283018868 007.08 92.9245283018868% translated 7.0754716981132075% untranslated 30 30 0 — 0 — 424 2009-07-16 16:26:30 UTC —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
libgnome-2.0 97.15302491103202 002.85 97.15302491103202% translated 2.8469750889679712% untranslated 8 8 0 — 0 — 281 2009-03-07 13:31:08 UTC Manoj Kumar Giri
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 98.54721549636804 001.45 98.54721549636804% translated 1.4527845036319613% untranslated 6 6 0 — 0 — 413 2006-04-11 17:18:19 UTC Gora Mohanty
nm-applet 90.78947368421053 009.21 90.78947368421053% translated 9.210526315789473% untranslated 35 35 0 — 0 — 380 2009-08-05 06:13:18 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
yelp 93.24324324324324 006.76 93.24324324324324% translated 6.756756756756757% untranslated 25 25 0 — 0 — 370 2009-04-08 17:14:42 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 91.40164899882215 008.60 91.40164899882215% translated 8.598351001177857% untranslated 73 73 3 3 1 1 849 2009-03-17 15:57:08 UTC Manoj Kumar Giri
deskbar-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 355 2009-04-14 11:27:57 UTC Manoj Kumar Giri
gnome-power-manager 97.82608695652173 002.17 97.82608695652173% translated 2.1739130434782608% untranslated 10 10 77 77 0 — 460 2009-04-08 19:55:43 UTC Manoj Kumar Giri
gnome-screensaver 98.7012987012987 001.30 98.7012987012987% translated 1.2987012987012987% untranslated 2 2 3 3 0 — 154 2010-03-08 15:28:36 UTC Subhransu Behera
gnome-system-tools 96.84466019417476 003.16 96.84466019417476% translated 3.1553398058252426% untranslated 13 13 0 — 0 — 412 2009-03-18 08:56:46 UTC Manoj Kumar Giri
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
about-ubuntu 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2011-08-28 15:25:56 UTC —
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 083.82 16.182581743475787% translated 83.8174182565242% untranslated 304766 290 78 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated