Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 849 results
1.
Image/label border
ଚିତ୍ର/ଚିହ୍ନକ ଧାର
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
2.
Width of border around the label and image in the alert dialog
ଚେତାବନୀ ସଂଳାପରେ ଚିହ୍ନକ ଓ ଚିତ୍ର ଚାରିପାଖେ ଧାରର ଓସାର
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
3.
Alert Type
ଚେତାବନୀ ପ୍ରକାର
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
4.
The type of alert
ଚେତାବନୀ ପ୍ରକାର
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
5.
Alert Buttons
ଚେତାବନୀ ଚାବିଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
6.
The buttons shown in the alert dialog
ଚେତାବନୀ ସଂଳାପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଚାବିଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
7.
Show more _details
ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ (_d)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
8.
Place your left thumb on %s
%s ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ବାମ ଅଙ୍ଗୁଠିକୁ ରଖନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
9.
Swipe your left thumb on %s
%s ଉପରେ ବାମ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ବୁଲାନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:28
10.
Place your left index finger on %s
%s ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ବାମ ତର୍ଜନିକୁ ରଖନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../capplets/about-me/fingerprint-strings.h:29
110 of 849 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.