Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Dzongkha (dz)

These Ubuntu translations are managed by Dzongkha Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 3821 3821 0 — 0 — 3821 — —
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
debian-installer 83.95961862030286 016.04 83.95961862030286% translated 16.040381379697138% untranslated 286 286 12 12 0 — 1783 2009-04-10 11:20:30 UTC Jurmey Rabgay (Bongop ...
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-applets-2.0 95.65772669220945 004.34 95.65772669220945% translated 4.342273307790549% untranslated 34 34 15 15 27 27 783 2009-04-23 17:57:10 UTC Dawa pemo
gnome-desktop-2.0 74.50980392156863 025.49 74.50980392156863% translated 25.49019607843137% untranslated 13 13 0 — 0 — 51 2009-05-06 20:57:26 UTC Dawa pemo
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 56 2009-03-17 17:01:08 UTC Tshewang Norbu
gnome-session 31.40495867768595 068.60 31.40495867768595% translated 68.59504132231406% untranslated 83 83 0 — 0 — 121 2009-04-09 10:10:43 UTC Dawa pemo
gtk+ 52.95887662988967 047.04 52.95887662988967% translated 47.041123370110334% untranslated 469 469 2 2 0 — 997 2007-06-02 16:23:55 UTC norbu
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
kdelibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2294 2294 0 — 0 — 2294 — —
libgnomeui-2.0 99.6875 000.31 99.6875% translated 0.3125% untranslated 1 1 0 — 0 — 320 2009-03-09 14:51:17 UTC norbu
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2008-05-19 08:47:48 UTC —
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
notification-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
fast-user-switch-applet 72.5925925925926 027.41 72.5925925925926% translated 27.40740740740741% untranslated 37 37 0 — 0 — 135 2009-04-14 15:19:50 UTC Chris Coulson
gnome-panel 93.96825396825396 006.03 93.96825396825396% translated 6.031746031746032% untranslated 38 38 0 — 0 — 630 2009-04-17 07:09:29 UTC Dawa pemo
iso-15924 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
iso-3166 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 448 2009-02-07 04:22:24 UTC Tenzin Dendup
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
konqueror 0.0 100.00 100.0% untranslated 424 424 0 — 0 — 424 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
libgnome-2.0 72.59786476868328 027.40 72.59786476868328% translated 27.402135231316727% untranslated 77 77 0 — 0 — 281 2009-03-23 13:54:11 UTC norbu
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
libkickermenu-konsole 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
libkickermenu-tom 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
metacity 86.19854721549636 013.80 86.19854721549636% translated 13.801452784503631% untranslated 57 57 0 — 0 — 413 2009-05-15 00:09:26 UTC Tshewang Norbu
nm-applet 16.315789473684212 083.68 16.315789473684212% translated 83.6842105263158% untranslated 318 318 0 — 0 — 380 2010-01-13 16:27:25 UTC sonam pelden
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 702 702 0 — 0 — 702 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
yelp 46.75675675675676 053.24 46.75675675675676% translated 53.24324324324324% untranslated 197 197 1 1 0 — 370 2009-04-08 17:13:11 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 78.20965842167256 021.79 78.20965842167256% translated 21.790341578327443% untranslated 185 185 0 — 0 — 849 2009-04-13 10:38:07 UTC Dawa pemo
deskbar-applet 62.25352112676056 037.75 62.25352112676056% translated 37.74647887323944% untranslated 134 134 0 — 0 — 355 2009-04-14 11:27:13 UTC Dawa pemo
gnome-power-manager 91.95652173913044 008.04 91.95652173913044% translated 8.043478260869565% untranslated 37 37 0 — 0 — 460 2009-04-08 19:54:56 UTC Dawa pemo
gnome-screensaver 98.7012987012987 001.30 98.7012987012987% translated 1.2987012987012987% untranslated 2 2 0 — 0 — 154 2010-03-08 14:49:32 UTC Dawa pemo
gnome-system-tools 95.63106796116504 004.37 95.63106796116504% translated 4.368932038834951% untranslated 18 18 0 — 0 — 412 2009-04-24 13:00:37 UTC Dawa pemo
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 — —
debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2009-03-24 06:27:16 UTC Jurmey Rabgay
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
about-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
about-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
about-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
add-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
administrative 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
advanced-topics 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
basic-commands 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
basic-concepts 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
config-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
desktop-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
dpkg 88.5395537525355 011.46 88.5395537525355% translated 11.460446247464503% untranslated 113 113 0 — 0 — 986 2010-09-20 16:59:27 UTC Tshewang Norbu
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
files-and-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
games 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
getting-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
hardware 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
Overall statistics: 083.27 16.729325893065866% translated 83.27067410693414% untranslated 302778 342 375 363607
1 → 75 of 1386 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated