|
|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
|
བརྡ་བཀོད་ སེལ་འཐུ་འབད་
|
|
Translated by
Dawa pemo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
|
འགོ་བཙུགས་སྐབས་ཀྱི་ལས་རིམ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
|
འགོ་བཙུགས་སྐབས་ཀྱི་ལས་རིམ་ ཞུན་དག་རྐྱབས།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
|
4.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
འགྲེལ་བཤད་མེད
|
|
Translated and reviewed by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
5.
|
|
|
The name of the startup program cannot be empty
|
|
|
|
|
འགོ་བཙུགས་ལས་རིམ་འདི་གི་མིང་ སྟོངམ་སྦེ་མི་བཏུབ་
|
|
Translated and reviewed by
norbu
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
|
འགོ་བཙུགས་སྐབས་ཀྱི་བརྡ་བཀོད་དེ་ སྟོངམ་བཏོན་མི་ཚུགས་པས།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
|
7.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
|
འགོ་བཙུགས་བརྡ་བཀོད་དེ་ ནུས་ལྡན་མེན་པས་
|
|
Translated and reviewed by
norbu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
|
8.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོདཔ་
|
|
Translated and reviewed by
norbu
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
|
9.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
|
10.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
ལས་རིམ།
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
