Ubuntu
util-linux package

Translation status

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “util-linux”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.62 0.3845016267376516% translated 99.61549837326234% untranslated 3368 3368 0 — 0 — 2009-07-20 13:04:42 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2008-05-17 18:12:05 UTC Khaled Hosny
Basque 088.41 11.594202898550725% translated 88.40579710144928% untranslated 2989 2989 0 — 0 — 2010-11-18 23:17:12 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 099.97 0.02957704821058858% translated 99.9704229517894% untranslated 3380 3380 0 — 0 — 2020-05-03 16:53:25 UTC —
Bosnian 000.21 99.79296066252587% translated 0.2070393374741201% untranslated 7 7 0 — 0 — 2015-07-05 00:46:10 UTC Ilma Rahmanović
Brazilian Portuguese 005.21 94.79443951493641% translated 5.20556048506359% untranslated 176 176 21 21 19 19 2013-10-11 00:57:13 UTC Neliton Pereira Jr.
Catalan 082.70 17.30257320319432% translated 82.69742679680569% untranslated 2796 2796 0 — 0 — 2014-08-14 18:42:25 UTC JoanColl
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 005.65 94.35078379177759% translated 5.649216208222419% untranslated 191 191 0 — 0 — 2010-11-18 23:02:17 UTC Lei Wang
Chinese (Traditional) 075.24 24.755989352262645% translated 75.24401064773735% untranslated 2544 2544 2 2 0 — 2013-09-11 07:59:00 UTC Roy Chan
Croatian 091.07 8.932268559597752% translated 91.06773144040224% untranslated 3079 3079 0 — 0 — 2018-02-07 11:59:00 UTC —
Czech 005.50 94.49866903283053% translated 5.501330967169476% untranslated 186 186 0 — 0 — 2010-11-18 23:04:22 UTC Petr Písař
Dakota 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Danish 013.34 86.66075125702454% translated 13.339248742975451% untranslated 451 451 1 1 0 — 2011-03-17 15:25:48 UTC Claus Hindsgaul
Dutch 009.08 90.91984619934931% translated 9.080153800650695% untranslated 307 307 2 2 0 — 2011-04-18 12:03:02 UTC Rachid
English (Australia) 060.90 39.10085773439811% translated 60.89914226560189% untranslated 2059 2059 0 — 0 — 2011-12-17 11:32:13 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-11-26 17:58:31 UTC Andi Chandler
Estonian 083.32 16.68145519077196% translated 83.31854480922803% untranslated 2817 2817 0 — 0 — 2011-01-17 05:34:18 UTC Meelis Roos
Finnish 064.06 35.93611357586513% translated 64.06388642413488% untranslated 2166 2166 0 — 0 — 2010-11-18 23:07:59 UTC Lauri Nurmi
French 011.89 88.11002661934339% translated 11.88997338065661% untranslated 402 402 8 8 0 — 2015-04-12 20:38:18 UTC Etoiline
Galician 092.19 7.808340727595386% translated 92.1916592724046% untranslated 3117 3117 0 — 0 — 2011-04-21 11:41:51 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 011.24 88.76072167997634% translated 11.239278320023661% untranslated 380 380 2 2 3 3 2015-02-20 11:51:07 UTC Tobias Bannert
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Hungarian 079.92 20.082815734989648% translated 79.91718426501035% untranslated 2702 2702 0 — 0 — 2011-01-17 05:33:49 UTC Gábor István
Indonesian 077.02 22.981366459627328% translated 77.01863354037268% untranslated 2604 2604 0 — 0 — 2010-11-18 23:12:37 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Italian 082.14 17.864537119195504% translated 82.1354628808045% untranslated 2777 2777 0 — 0 — 2014-08-04 07:09:40 UTC Milo Casagrande
Japanese 009.20 90.80153800650696% translated 9.19846199349305% untranslated 311 311 75 75 0 — 2014-10-12 06:29:09 UTC Takeshi Hamasaki
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2020-07-19 07:00:12 UTC —
Kannada 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2007-05-07 04:52:48 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Malay 099.91 0.08873114463176575% translated 99.91126885536823% untranslated 3378 3378 0 — 0 — 2014-01-31 15:37:34 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2006-05-12 15:27:43 UTC —
Occitan (post 1500) 097.04 2.9577048210588583% translated 97.04229517894115% untranslated 3281 3281 0 — 0 — 2013-03-16 08:29:51 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2006-09-17 09:18:19 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2010-03-09 16:55:59 UTC —
Polish 013.34 86.66075125702454% translated 13.339248742975451% untranslated 451 451 0 — 0 — 2010-11-18 23:15:43 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 099.67 0.3253475303164744% translated 99.67465246968352% untranslated 3370 3370 0 — 0 — 2008-09-12 20:25:11 UTC Susana Pereira
Romanian 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 7 7 0 — 2010-10-08 20:28:22 UTC —
Russian 033.04 66.96243714877255% translated 33.03756285122745% untranslated 1117 1117 11 11 0 — 2015-03-26 09:27:25 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 023.81 76.19047619047619% translated 23.809523809523807% untranslated 805 805 0 — 0 — 2009-05-22 00:22:13 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 099.97 0.02957704821058858% translated 99.9704229517894% untranslated 3380 3380 0 — 0 — 2008-04-09 08:52:26 UTC salwator
Slovenian 082.85 17.15468796214138% translated 82.84531203785862% untranslated 2801 2801 2 2 0 — 2013-10-25 07:16:02 UTC Damir Jerovšek
Spanish 005.18 94.824016563147% translated 5.175983436853002% untranslated 175 175 37 37 1 1 2015-06-13 18:31:23 UTC Emilio Hidalgo Simon
Swedish 010.83 89.17480035492457% translated 10.825199645075422% untranslated 366 366 0 — 0 — 2015-01-18 19:38:27 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — 2019-12-12 02:53:27 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Turkish 015.88 84.11712511091393% translated 15.882874889086068% untranslated 537 537 4 4 0 — 2013-05-21 18:20:05 UTC zeugma
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-03-08 20:56:02 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 097.99 2.0112392783200237% translated 97.98876072167998% untranslated 3313 3313 0 — 0 — 2011-10-10 09:19:01 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 005.50 94.49866903283053% translated 5.501330967169476% untranslated 186 186 5 5 0 — 2010-11-18 23:04:48 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 3381 3381 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated