Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 470 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 85 | 2013-03-11 15:38:46 UTC | Roy Chan |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1729 | 2013-09-20 23:59:36 UTC | Walter Cheuk |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-19 02:06:00 UTC | Roy Chan |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 57 57 | 304 | 2013-09-21 00:53:01 UTC | Roy Chan |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 5 | 2013-09-21 00:03:45 UTC | Walter Cheuk |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 42 | 2012-12-29 13:21:10 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 42 | 2012-10-09 03:14:59 UTC | Roy Chan |
unity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 251 | 2013-10-24 00:18:23 UTC | Walter Cheuk |
unity-firefox-extension | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2013-09-21 00:12:45 UTC | Walter Cheuk |
unity-greeter | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 36 | 2013-09-20 17:04:50 UTC | Walter Cheuk |
unity-lens-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 55 | 2013-09-21 00:57:24 UTC | Walter Cheuk |
unity-lens-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 64 | 2013-09-21 01:14:08 UTC | Walter Cheuk |
unity-lens-friends | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2013-10-14 15:02:43 UTC | Walter Cheuk |
unity-lens-music | 98.38709677419355 001.61 | 1 1 | 0 — | 0 — | 62 | 2013-10-14 14:48:08 UTC | Walter Cheuk |
unity-lens-photos | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2013-10-14 14:25:22 UTC | Walter Cheuk |
unity-lens-video | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 20 | 2013-10-14 14:29:57 UTC | Walter Cheuk |
unity-scope-gdocs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-10-09 15:48:27 UTC | Roy Chan |
unity-scope-home | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 96 | 2014-05-07 04:52:54 UTC | Walter Cheuk |
indicator-appmenu | 52.17391304347826 047.83 | 11 11 | 0 — | 0 — | 23 | 2012-05-12 05:33:10 UTC | Roger Tang |
indicator-bluetooth | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2013-05-23 19:09:00 UTC | Ricky Chan |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2013-10-26 07:33:23 UTC | Walter Cheuk |
indicator-keyboard | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2014-01-26 14:12:47 UTC | — |
indicator-power | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 38 | 2013-10-13 04:38:19 UTC | Walter Cheuk |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2013-09-21 00:17:21 UTC | Walter Cheuk |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 39 | 2013-10-14 15:15:50 UTC | Walter Cheuk |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2011-08-25 05:26:31 UTC | Roy Chan |
indicator-sync | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2012-10-09 15:45:52 UTC | Roy Chan |
telepathy-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2012-04-18 15:55:40 UTC | Roy Chan |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2011-08-26 02:47:38 UTC | Roy Chan |
account-plugins | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2013-03-31 01:08:10 UTC | Walter Cheuk |
credentials-control-center | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 25 | 2013-09-29 02:46:29 UTC | Walter Cheuk |
gnome-control-center-unity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 44 | 2013-07-02 17:27:14 UTC | Launchpad Translations... |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 23 23 | 61 | 2013-06-10 05:19:58 UTC | Tom K. C. Chiu |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 4 4 | 448 | 2013-09-21 07:29:52 UTC | Walter Cheuk |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 29 29 | 291 | 2016-08-23 00:04:06 UTC | Walter Cheuk |
update-manager | 98.18181818181819 001.82 | 2 2 | 0 — | 23 23 | 110 | 2013-10-19 11:17:46 UTC | Walter Cheuk |
ubuntu-release-upgrader | 99.2831541218638 000.72 | 2 2 | 0 — | 0 — | 279 | 2016-08-16 04:44:45 UTC | Walter Cheuk |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 67 | 2012-04-18 15:57:54 UTC | Roy Chan |
activity-log-manager | 98.38709677419355 001.61 | 1 1 | 0 — | 0 — | 62 | 2013-10-23 13:56:47 UTC | Walter Cheuk |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-10-09 16:36:51 UTC | Roy Chan |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-18 16:44:03 UTC | Roy Chan |
unity-webapps | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-10-09 15:47:47 UTC | Roy Chan |
webapps | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 24 | 2012-12-29 13:24:18 UTC | — |
app-install-data | 81.94080179842638 018.06 | 964 964 | 0 — | 0 — | 5338 | 2013-10-23 16:13:43 UTC | Daniel Cheung |
gnome-control-center-2.0 | 98.95652173913044 001.04 | 12 12 | 0 — | 37 37 | 1150 | 2014-01-08 01:19:21 UTC | Chao-Hsiung Liao |
oneconf | 80.48780487804879 019.51 | 8 8 | 0 — | 0 — | 41 | 2013-08-13 05:16:10 UTC | Daniel Cheung |
ubuntu-sso-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 105 | 2013-06-08 21:24:21 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-client | 84.375 015.62 | 5 5 | 0 — | 0 — | 32 | 2012-10-09 16:57:07 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-control-panel | 95.45454545454545 004.55 | 7 7 | 0 — | 0 — | 154 | 2013-09-24 04:39:05 UTC | Walter Cheuk |
ubuntuone-couch | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-10-09 15:30:08 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2012-04-18 16:30:05 UTC | Roy Chan |
rhythmbox-ubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-04-17 14:09:27 UTC | Anthony Wong |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-04-18 17:32:24 UTC | Roy Chan |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2010-03-17 05:23:39 UTC | Roy Chan |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-17 05:25:26 UTC | Roy Chan |
onboard | 23.177083333333336 076.82 | 295 295 | 0 — | 0 — | 384 | 2013-05-23 19:03:11 UTC | Ricky Chan |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 98 | 2013-03-31 01:09:51 UTC | KisK |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 18 18 | 151 | 2013-11-05 11:02:28 UTC | Abel Cheung |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2013-07-17 10:01:26 UTC | Walter Cheuk |
apport | 93.33333333333333 006.67 | 12 12 | 0 — | 0 — | 180 | 2012-10-09 16:49:10 UTC | Roy Chan |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-08-25 16:12:29 UTC | Roy Chan |
sessioninstaller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 98 | 2013-08-13 05:18:14 UTC | Daniel Cheung |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2012-10-09 16:43:41 UTC | Roy Chan |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2013-08-13 05:24:33 UTC | Daniel Cheung |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 65 | 2013-10-09 18:29:12 UTC | Launchpad Translations... |
lightdm | 96.55172413793103 003.45 | 1 1 | 0 — | 0 — | 29 | 2012-10-09 15:32:33 UTC | Roy Chan |
remote-login-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2012-10-09 15:30:53 UTC | Roy Chan |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 124 | 2013-08-13 05:26:02 UTC | Daniel Cheung |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 121 | 2013-10-14 01:53:19 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gnome-contacts | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 151 | 2013-10-14 13:42:22 UTC | Chao-Hsiung Liao |
signon-ui | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2012-10-09 15:23:11 UTC | Roy Chan |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 953 | 2012-09-19 07:53:10 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1930 | 2012-10-09 15:23:42 UTC | Roy Chan |
gwibber | 99.3103448275862 000.69 | 1 1 | 0 — | 0 — | 145 | 2012-10-09 17:05:41 UTC | Roy Chan |
gwibber-service-sina | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2012-04-18 16:35:33 UTC | Roy Chan |
Overall statistics: | 061.54 | 142082 | 202 | 828 | 230864 |
1 → 75 of 470 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated