Ubuntu
ubuntuone-client package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubuntuone-client”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2.
Ubuntu One file services will be shutting down on June 1st, 2014.
Thanks for your support.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:54
16.
A share link was just created at %(new_public_url)s
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:195
17.
%(event_count)d file was just shared.
%(event_count)d files were just shared.
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:208
18.
A share link is no longer available
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:216
19.
%(event_count)d file is no longer shared.
%(event_count)d files are no longer shared.
(no translation yet)
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:224
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cheung, Roy Chan.