Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 6.329113924050633 093.67 6.329113924050633% translated 93.67088607594937% untranslated 74 74 27 27 0 — 79 2010-04-15 06:29:14 UTC Reşat SABIQ
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1614 1614 0 — 0 — 1614 — —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 239 239 0 — 0 — 239 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-06-13 08:38:21 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2011-05-06 00:11:39 UTC Reşat SABIQ
unity-greeter 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 3 3 0 — 0 — 21 2013-04-16 05:44:09 UTC —
unity-lens-applications 89.28571428571429 010.71 89.28571428571429% translated 10.714285714285714% untranslated 3 3 0 — 0 — 28 2012-08-07 00:24:29 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2012-08-07 00:25:04 UTC —
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2012-08-07 00:25:32 UTC —
unity-2d 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-08-11 22:52:14 UTC Reşat SABIQ
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-05-06 00:11:32 UTC Reşat SABIQ
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2012-08-06 01:49:54 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 56 2011-05-03 11:34:25 UTC Reşat SABIQ
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-05-03 11:34:34 UTC Reşat SABIQ
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-05-03 11:34:41 UTC Reşat SABIQ
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 98 2011-05-04 18:39:17 UTC Reşat SABIQ
software-center 58.61182519280206 041.39 58.61182519280206% translated 41.38817480719794% untranslated 161 161 0 — 0 — 389 2011-05-06 00:09:55 UTC Reşat SABIQ
aptdaemon 2.9166666666666665 097.08 2.9166666666666665% translated 97.08333333333333% untranslated 233 233 0 — 0 — 240 2011-05-05 10:26:11 UTC Reşat SABIQ
update-manager 96.56084656084656 003.44 96.56084656084656% translated 3.439153439153439% untranslated 13 13 0 — 19 19 378 2011-05-11 19:08:48 UTC Reşat SABIQ
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2012-04-18 23:13:54 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-04-24 08:26:16 UTC Reşat SABIQ
app-install-data 99.9562650338946 000.04 99.9562650338946% translated 0.04373496610540127% untranslated 2 2 0 — 0 — 4573 2010-04-28 01:32:30 UTC Reşat SABIQ
gnome-control-center-2.0 99.8875140607424 000.11 99.8875140607424% translated 0.11248593925759282% untranslated 1 1 0 — 1 1 889 2011-11-14 10:28:15 UTC Reşat SABIQ
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubuntuone-client 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 24 24 0 — 0 — 27 2010-04-24 08:25:54 UTC Reşat SABIQ
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 — —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
yelp 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 95 95 0 — 0 — 114 2011-09-28 19:56:14 UTC Reşat SABIQ
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gtk-3.0 89.95433789954338 010.05 89.95433789954338% translated 10.045662100456621% untranslated 88 88 0 — 31 31 876 2012-02-06 14:18:07 UTC Reşat SABIQ
gtk-3.0-properties 83.78229796591535 016.22 83.78229796591535% translated 16.21770203408466% untranslated 295 295 0 — 151 151 1819 2012-02-06 15:26:34 UTC Reşat SABIQ
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
nautilus 99.91119005328596 000.09 99.91119005328596% translated 0.08880994671403197% untranslated 1 1 0 — 0 — 1126 2011-05-05 13:13:47 UTC Reşat SABIQ
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-21 08:55:02 UTC Reşat SABIQ
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 530 2011-05-06 00:09:26 UTC Reşat SABIQ
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 — —
gedit 99.86522911051213 000.13 99.86522911051213% translated 0.13477088948787064% untranslated 1 1 5 5 5 5 742 2011-05-03 11:34:49 UTC Reşat SABIQ
empathy 98.34710743801654 001.65 98.34710743801654% translated 1.6528925619834711% untranslated 16 16 1 1 6 6 968 2011-10-19 08:20:01 UTC Reşat SABIQ
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 621 2011-10-18 10:51:16 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 833 833 0 — 0 — 833 — —
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2009-09-09 11:20:41 UTC Reşat SABIQ
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 740 740 0 — 0 — 740 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
Overall statistics: 090.64 9.364445390210232% translated 90.63555460978976% untranslated 332221 44 273 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated