Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Azerbaijani (az)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Azerbaijani Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 16 16 79 2011-11-06 17:11:21 UTC Emin Mastizada
debian-installer 15.79925650557621 084.20 15.79925650557621% translated 84.20074349442379% untranslated 1359 1359 36 36 0 — 1614 2011-12-02 19:51:15 UTC Emin Mastizada
debian-installer-help 29.943502824858758 070.06 29.943502824858758% translated 70.05649717514125% untranslated 124 124 9 9 0 — 177 2012-02-13 17:51:07 UTC —
ubiquity-debconf 13.389121338912133 086.61 13.389121338912133% translated 86.61087866108787% untranslated 207 207 0 — 0 — 239 2013-04-27 18:34:45 UTC Rashid Aliyev
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2010-12-29 21:59:29 UTC Emin Mastizada
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2011-12-02 19:43:54 UTC Urfan_mammad
ubiquity-slideshow-ubuntu 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 40 2011-11-08 00:46:37 UTC Urfan_mammad
unity 66.08695652173913 033.91 66.08695652173913% translated 33.91304347826087% untranslated 39 39 4 4 0 — 115 2011-04-20 05:21:48 UTC Rashid Aliyev
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2011-09-09 22:22:55 UTC Emin Mastizada
unity-lens-applications 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 1 1 1 1 0 — 28 2011-12-02 19:37:54 UTC Urfan_mammad
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2011-11-08 21:33:19 UTC —
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-11-08 21:06:01 UTC —
unity-2d 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 14 14 0 — 0 — 32 2011-08-11 22:52:45 UTC Didier Roche-Tolomelli
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-09-09 22:26:13 UTC Emin Mastizada
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-09-09 22:43:18 UTC Emin Mastizada
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 56 2011-09-15 09:57:57 UTC Elxan İsmayılov
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-09-09 22:54:12 UTC Emin Mastizada
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-04-07 12:56:19 UTC Said Babayev
language-selector 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 28 28 0 — 7 7 98 2011-03-26 12:29:05 UTC Elxan İsmayılov
software-center 23.39331619537275 076.61 23.39331619537275% translated 76.60668380462725% untranslated 298 298 55 55 2 2 389 2011-04-06 21:24:15 UTC Emin Mastizada
aptdaemon 4.166666666666666 095.83 4.166666666666666% translated 95.83333333333334% untranslated 230 230 0 — 0 — 240 2012-01-08 00:38:03 UTC —
update-manager 26.455026455026452 073.54 26.455026455026452% translated 73.54497354497354% untranslated 278 278 12 12 0 — 378 2011-04-06 21:02:12 UTC Emin Mastizada
update-notifier 27.86885245901639 072.13 27.86885245901639% translated 72.1311475409836% untranslated 44 44 0 — 0 — 61 2010-10-01 08:17:36 UTC Metin Amiroff
evolution-indicator 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 8 8 0 — 0 — 18 2010-12-29 22:37:05 UTC Emin Mastizada
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-12-29 22:07:41 UTC Emin Mastizada
app-install-data 0.15307238136890444 099.85 0.15307238136890444% translated 99.8469276186311% untranslated 4566 4566 0 — 0 — 4573 2013-04-03 15:16:43 UTC —
gnome-control-center-2.0 7.311586051743532 092.69 7.311586051743532% translated 92.68841394825647% untranslated 824 824 0 — 0 — 889 2011-11-14 10:06:27 UTC Metin Amiroff
gnome-codec-install 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 24 24 0 — 0 — 33 2011-11-28 07:02:03 UTC Urfan_mammad
oneconf 44.11764705882353 055.88 44.11764705882353% translated 55.88235294117647% untranslated 19 19 0 — 0 — 34 2012-07-31 15:30:42 UTC —
ubuntu-sso-client 89.1891891891892 010.81 89.1891891891892% translated 10.81081081081081% untranslated 4 4 1 1 0 — 37 2013-09-11 12:30:42 UTC —
ubuntuone-client 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 27 2010-03-08 20:37:48 UTC Elxan İsmayılov
ubuntuone-client-gnome 19.047619047619047 080.95 19.047619047619047% translated 80.95238095238095% untranslated 51 51 0 — 0 — 63 2012-01-08 00:24:57 UTC —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 2012-09-12 03:49:29 UTC —
ubuntuone-installer 30.0 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 10 2012-04-18 05:19:23 UTC —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 1 1 0 — 0 — 11 2011-04-07 20:41:33 UTC Emin Mastizada
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-12-29 22:10:34 UTC Emin Mastizada
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-29 22:09:24 UTC Emin Mastizada
onboard 13.978494623655912 086.02 13.978494623655912% translated 86.02150537634408% untranslated 160 160 0 — 0 — 186 2011-03-21 19:15:04 UTC —
jockey 1.6528925619834711 098.35 1.6528925619834711% translated 98.34710743801654% untranslated 119 119 0 — 0 — 121 2011-03-26 16:02:11 UTC Rashid Aliyev
usbcreator 31.3953488372093 068.60 31.3953488372093% translated 68.6046511627907% untranslated 59 59 0 — 0 — 86 2012-05-20 09:18:04 UTC —
software-properties 23.893805309734514 076.11 23.893805309734514% translated 76.10619469026548% untranslated 86 86 0 — 0 — 113 2012-01-31 16:03:45 UTC Launchpad Translations...
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-12-29 22:12:55 UTC Emin Mastizada
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-09-09 23:05:50 UTC Emin Mastizada
apport 4.40251572327044 095.60 4.40251572327044% translated 95.59748427672956% untranslated 152 152 0 — 0 — 159 2014-07-01 14:13:21 UTC —
apturl 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 31 31 0 — 0 — 34 2013-04-03 15:22:07 UTC —
sessioninstaller 10.891089108910892 089.11 10.891089108910892% translated 89.10891089108911% untranslated 90 90 0 — 0 — 101 2014-08-21 18:06:25 UTC —
failsafexinit 78.78787878787878 021.21 78.78787878787878% translated 21.21212121212121% untranslated 7 7 0 — 0 — 33 2011-11-30 14:59:26 UTC Onur İ.
system-service 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 5 5 0 — 0 — 12 2011-09-09 23:07:03 UTC Emin Mastizada
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2 2010-12-29 22:18:44 UTC Emin Mastizada
gnome-menus 82.43243243243244 017.57 82.43243243243244% translated 17.56756756756757% untranslated 13 13 0 — 0 — 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 2.1739130434782608 097.83 2.1739130434782608% translated 97.82608695652173% untranslated 45 45 0 — 0 — 46 2012-04-14 10:57:26 UTC —
python-apt 6.086956521739131 093.91 6.086956521739131% translated 93.91304347826087% untranslated 108 108 1 1 0 — 115 2012-01-08 00:10:53 UTC —
yelp 3.508771929824561 096.49 3.508771929824561% translated 96.49122807017544% untranslated 110 110 54 54 0 — 114 2011-09-28 19:43:58 UTC Metin Amiroff
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gtk-3.0 7.9908675799086755 092.01 7.9908675799086755% translated 92.00913242009132% untranslated 806 806 1 1 0 — 876 2012-02-06 14:47:02 UTC Metin Amiroff
gtk-3.0-properties 47.66355140186916 052.34 47.66355140186916% translated 52.336448598130836% untranslated 952 952 1 1 0 — 1819 2012-02-06 15:38:33 UTC Metin Amiroff
gwibber 14.14141414141414 085.86 14.14141414141414% translated 85.85858585858585% untranslated 170 170 35 35 0 — 198 2010-07-05 19:29:49 UTC —
nautilus 47.86856127886323 052.13 47.86856127886323% translated 52.13143872113677% untranslated 587 587 0 — 0 — 1126 2012-03-05 21:55:59 UTC Metin Amiroff
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-08 00:45:23 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
deja-dup 1.4035087719298245 098.60 1.4035087719298245% translated 98.59649122807016% untranslated 281 281 0 — 0 — 285 2014-07-11 10:41:36 UTC —
gedit 77.76280323450135 022.24 77.76280323450135% translated 22.237196765498652% untranslated 165 165 0 — 22 22 742 2011-12-05 08:32:14 UTC Metin Amiroff
empathy 1.3429752066115703 098.66 1.3429752066115703% translated 98.65702479338843% untranslated 955 955 0 — 0 — 968 2011-10-19 08:09:15 UTC Metin Amiroff
banshee 0.7894736842105263 099.21 0.7894736842105263% translated 99.21052631578947% untranslated 1508 1508 0 — 0 — 1520 2011-04-13 12:40:42 UTC Rashid Aliyev
tomboy 18.259023354564754 081.74 18.259023354564754% translated 81.74097664543525% untranslated 385 385 0 — 0 — 471 2012-01-18 10:11:17 UTC Launchpad Translations...
totem 32.52818035426731 067.47 32.52818035426731% translated 67.4718196457327% untranslated 419 419 10 10 2 2 621 2011-10-18 10:58:31 UTC Metin Amiroff
shotwell 0.12004801920768307 099.88 0.12004801920768307% translated 99.87995198079231% untranslated 832 832 15 15 0 — 833 2013-06-19 09:49:43 UTC —
libwnck 6.956521739130435 093.04 6.956521739130435% translated 93.04347826086956% untranslated 214 214 0 — 0 — 230 2011-11-30 10:54:55 UTC Metin Amiroff
eog 14.6875 085.31 14.6875% translated 85.3125% untranslated 273 273 1 1 0 — 320 2011-10-22 12:47:13 UTC Metin Amiroff
evince 7.650273224043716 092.35 7.650273224043716% translated 92.34972677595628% untranslated 338 338 0 — 0 — 366 2005-12-22 20:54:51 UTC Metin Amiroff
simple-scan 13.008130081300814 086.99 13.008130081300814% translated 86.99186991869918% untranslated 107 107 0 — 0 — 123 2011-10-29 17:45:52 UTC Emin Mastizada
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 740 740 0 — 0 — 740 — —
checkbox 4.10958904109589 095.89 4.10958904109589% translated 95.8904109589041% untranslated 420 420 0 — 0 — 438 2012-02-13 17:43:02 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 2017-10-25 17:49:39 UTC —
Overall statistics: 094.10 5.896122178389616% translated 94.10387782161038% untranslated 344934 993 278 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated