Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Sardinian (sc)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sardinian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2010-08-01 09:56:47 UTC Dàriu Piga
debian-installer 1.858736059479554 098.14 1.858736059479554% translated 98.14126394052045% untranslated 1584 1584 5 5 0 — 1614 2008-12-03 00:19:33 UTC batromoros
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 217 217 0 — 0 — 217 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2009-09-16 09:39:49 UTC Tziu_Riky_Sardinia_Free
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 2012-11-27 18:01:16 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-07-25 20:58:08 UTC Dàriu Piga
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
indicator-me 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 8 2010-05-30 21:23:14 UTC jackoontour
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 36 2010-06-26 13:39:03 UTC Lissandru Camboni
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-04-08 17:19:09 UTC Dàriu Piga
rhythmbox-ubuntuone-music-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-04-08 17:30:37 UTC Dàriu Piga
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-08 17:39:02 UTC Dàriu Piga
indicator-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2010-07-22 15:55:41 UTC Dàriu Piga
language-selector 98.9795918367347 001.02 98.9795918367347% translated 1.0204081632653061% untranslated 1 1 0 — 0 — 98 2010-07-23 12:43:44 UTC Dàriu Piga
software-center 72.85714285714285 027.14 72.85714285714285% translated 27.142857142857142% untranslated 38 38 0 — 0 — 140 2010-08-01 10:57:55 UTC Dàriu Piga
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
update-manager 13.934426229508196 086.07 13.934426229508196% translated 86.0655737704918% untranslated 315 315 0 — 0 — 366 2010-07-02 07:23:52 UTC Borealis
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-05-22 01:57:24 UTC Launchpad Translations...
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-05-30 21:27:27 UTC jackoontour
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4235 4235 0 — 0 — 4235 — —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-05-30 21:30:32 UTC jackoontour
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-05-30 21:33:01 UTC jackoontour
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
software-properties 1.9417475728155338 098.06 1.9417475728155338% translated 98.05825242718447% untranslated 101 101 0 — 0 — 103 2019-08-13 08:24:29 UTC —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
synaptic 44.29160935350757 055.71 44.29160935350757% translated 55.70839064649243% untranslated 405 405 4 4 0 — 727 2009-10-26 20:30:00 UTC Borealis
apport 13.768115942028986 086.23 13.768115942028986% translated 86.23188405797102% untranslated 119 119 0 — 0 — 138 2010-08-01 10:45:10 UTC Dàriu Piga
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 12 2020-03-17 16:00:27 UTC —
netbook-launcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2010-04-08 08:28:25 UTC —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2010-04-08 08:29:11 UTC —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2010-05-30 21:36:51 UTC jackoontour
firefox 48.862853204686424 051.14 48.862853204686424% translated 51.13714679531358% untranslated 2968 2968 0 — 0 — 5804 2010-02-03 16:00:56 UTC Arne Goetje
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-01 10:06:24 UTC Dàriu Piga
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
gnome-menus 94.5945945945946 005.41 94.5945945945946% translated 5.405405405405405% untranslated 4 4 0 — 0 — 74 2009-08-02 21:23:10 UTC Massimeddu
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 249 249 0 — 0 — 249 — —
gnome-panel 42.45723172628305 057.54 42.45723172628305% translated 57.54276827371695% untranslated 370 370 0 — 0 — 643 2010-09-29 12:17:31 UTC Lissandru Camboni
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 378 378 0 — 0 — 378 — —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 1065 1065 0 — 0 — 1065 — —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1719 1719 0 — 0 — 1719 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1418 1418 0 — 0 — 1418 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 439 439 0 — 0 — 439 — —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4772 4772 0 — 0 — 4772 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 1039 — —
gedit 0.631768953068592 099.37 0.631768953068592% translated 99.36823104693141% untranslated 1101 1101 50 50 0 — 1108 2009-09-18 11:38:44 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 718 718 0 — 0 — 718 — —
rhythmbox 2.1164021164021163 097.88 2.1164021164021163% translated 97.88359788359789% untranslated 1110 1110 1 1 0 — 1134 2010-07-25 20:40:55 UTC Dàriu Piga
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
totem 0.1400560224089636 099.86 0.1400560224089636% translated 99.85994397759103% untranslated 713 713 9 9 0 — 714 2011-09-27 14:29:47 UTC —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
eog 0.3236245954692557 099.68 0.3236245954692557% translated 99.67637540453075% untranslated 308 308 1 1 0 — 309 2009-07-19 08:31:42 UTC —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 333 333 0 — 0 — 333 — —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
Overall statistics: 098.75 1.2535672761864496% translated 98.74643272381356% untranslated 326984 117 2 331135
1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated