Ubuntu
koffice package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “krita”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-koffice, example, karbon, kchart and 25 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 096.70 3.302881236823612% translated 96.69711876317639% untranslated 1376 1376 0 — 0 — 2006-04-21 23:13:21 UTC Carlos Perelló Marín
Albanian 087.70 12.297962052002811% translated 87.7020379479972% untranslated 1248 1248 0 — 0 — 2009-06-12 13:46:21 UTC Vilson Gjeci
Arabic 098.24 1.7568517217146873% translated 98.2431482782853% untranslated 1398 1398 0 — 0 — 2006-04-21 23:14:23 UTC Nuriddin Aminagha
Asturian 099.79 0.21082220660576245% translated 99.78917779339423% untranslated 1420 1420 0 — 0 — 2009-12-24 00:46:02 UTC Launchpad Translations...
Basque 053.27 46.732255797610684% translated 53.26774420238932% untranslated 758 758 0 — 0 — 2009-07-07 15:10:45 UTC Jonathan Riddell
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2006-04-21 23:16:49 UTC Nedim Hadzimahmutovic
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2009-07-07 19:28:54 UTC Marcus Gama
Breton 064.16 35.839775122979624% translated 64.16022487702038% untranslated 913 913 0 — 2 2 2006-04-21 23:15:56 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 1 1 0 — 2009-07-07 19:46:36 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 1 1 0 — 2009-07-07 12:38:46 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 050.53 49.47294448348559% translated 50.52705551651441% untranslated 719 719 47 47 2 2 2009-09-29 10:42:23 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 2 2 4 4 2009-07-07 19:44:07 UTC Jonathan Riddell
Czech 055.87 44.13211524947294% translated 55.867884750527054% untranslated 795 795 198 198 0 — 2009-07-07 12:57:45 UTC Klara Cihlarova
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Danish 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 15 15 26 26 2009-07-07 13:24:35 UTC Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.07 99.9297259311314% translated 0.07027406886858749% untranslated 1 1 1 1 0 — 2009-07-07 19:03:59 UTC Bram Schoenmakers
English (Australia) 009.49 90.51300070274068% translated 9.486999297259311% untranslated 135 135 0 — 0 — 2007-04-04 03:06:23 UTC ZhongHan Cai
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2009-07-07 14:18:23 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 096.63 3.3731553056921992% translated 96.6268446943078% untranslated 1375 1375 0 — 3 3 2007-05-03 11:02:57 UTC Steffen Pietsch
Estonian 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 1 1 0 — 2009-07-07 14:51:56 UTC Marek Laane
Finnish 040.76 59.241040056219255% translated 40.758959943780745% untranslated 580 580 1 1 12 12 2009-07-07 15:48:53 UTC Ilpo Kantonen
French 000.35 99.64862965565706% translated 0.35137034434293746% untranslated 5 5 5 5 4 4 2009-07-07 16:03:53 UTC Mickael Sibelle
Frisian 032.89 67.11173576950105% translated 32.88826423049895% untranslated 468 468 0 — 0 — 2010-12-23 06:12:49 UTC —
Galician 010.05 89.95080815179199% translated 10.049191848208011% untranslated 143 143 0 — 0 — 2009-07-07 16:28:22 UTC Xabi García
Georgian 099.86 0.14054813773717498% translated 99.85945186226283% untranslated 1421 1421 0 — 0 — 2007-09-17 14:23:00 UTC —
German 000.07 99.9297259311314% translated 0.07027406886858749% untranslated 1 1 1 1 0 — 2009-07-07 13:49:23 UTC Jannick Kuhr
Greek 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 2 2 3 3 2009-07-07 13:59:48 UTC Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Hebrew 096.28 3.7245256500351367% translated 96.27547434996487% untranslated 1370 1370 0 — 0 — 2006-04-21 23:28:13 UTC Meni Livne
Hindi 089.04 10.96275474349965% translated 89.03724525650036% untranslated 1267 1267 0 — 2 2 2006-04-21 23:28:57 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 049.96 50.0351370344343% translated 49.9648629655657% untranslated 711 711 0 — 1 1 2009-07-07 16:39:45 UTC Tamas Szanto
Icelandic 099.16 0.8432888264230498% translated 99.15671117357695% untranslated 1411 1411 0 — 0 — 2006-04-21 23:30:38 UTC Guðjón I. Gudðjónsson
Indonesian 099.58 0.4216444132115249% translated 99.57835558678848% untranslated 1417 1417 0 — 0 — 2010-12-15 04:03:40 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Irish 038.16 61.84118060435699% translated 38.15881939564301% untranslated 543 543 46 46 2 2 2009-07-07 16:16:25 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 2 2 0 — 2009-07-07 16:57:35 UTC Federico Zenith
Japanese 002.11 97.89177793394236% translated 2.1082220660576247% untranslated 30 30 21 21 56 56 2009-07-07 17:28:26 UTC Yukiko Bando
Khmer 000.21 99.78917779339423% translated 0.21082220660576245% untranslated 3 3 1 1 0 — 2009-07-07 17:49:12 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Latvian 097.40 2.600140548137737% translated 97.39985945186226% untranslated 1386 1386 0 — 0 — 2009-07-07 17:52:12 UTC Gints Polis
Lithuanian 092.62 7.3787772312016875% translated 92.62122276879832% untranslated 1318 1318 0 — 0 — 2006-04-21 23:34:09 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Low German 000.07 99.9297259311314% translated 0.07027406886858749% untranslated 1 1 1 1 0 — 2009-07-07 18:39:39 UTC Manfred Wiese
Malay 053.27 46.732255797610684% translated 53.26774420238932% untranslated 758 758 0 — 0 — 2009-07-07 18:00:01 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Nepali 000.07 99.9297259311314% translated 0.07027406886858749% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-07-07 18:47:47 UTC Mahesh Subedi
Norwegian Bokmal 035.98 64.0196767392832% translated 35.980323260716794% untranslated 512 512 63 63 27 27 2009-07-07 18:19:30 UTC Lars Risan
Norwegian Nynorsk 096.63 3.3731553056921992% translated 96.6268446943078% untranslated 1375 1375 17 17 0 — 2006-09-08 15:22:31 UTC Gaute Hvoslef Kvalnes
Occitan (post 1500) 077.51 22.487702037947997% translated 77.512297962052% untranslated 1103 1103 0 — 1 1 2007-01-11 17:15:56 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Pashto 099.86 0.14054813773717498% translated 99.85945186226283% untranslated 1421 1421 0 — 0 — 2006-09-12 11:13:15 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Persian 006.96 93.04286718200984% translated 6.957132817990162% untranslated 99 99 0 — 0 — 2009-07-07 15:30:32 UTC maryamSadat Razavi
Polish 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 1 1 0 — 2009-10-27 13:45:46 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 1 1 14 14 2010-01-04 17:45:07 UTC Almufadado
Romanian 080.74 19.255094869992973% translated 80.74490513000703% untranslated 1149 1149 0 — 0 — 2006-04-21 23:39:54 UTC Claudiu Costin
Russian 010.96 89.03724525650036% translated 10.96275474349965% untranslated 156 156 26 26 26 26 2009-10-29 11:09:57 UTC Alexey Ermakov
Serbian 000.21 99.78917779339423% translated 0.21082220660576245% untranslated 3 3 1 1 0 — 2008-10-19 17:52:53 UTC Chusslove Illich
Serbian Latn 000.21 99.78917779339423% translated 0.21082220660576245% untranslated 3 3 1 1 0 — 2008-10-19 18:46:42 UTC Chusslove Illich
Slovak 075.97 24.03373155305692% translated 75.96626844694308% untranslated 1081 1081 0 — 0 — 2008-10-19 17:34:42 UTC Jose Riha
Slovenian 037.10 62.89529163738581% translated 37.1047083626142% untranslated 528 528 0 — 0 — 2009-07-07 19:33:59 UTC Andrej Vernekar
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2009-07-16 09:32:39 UTC Paco Molinero
Swedish 000.14 99.85945186226283% translated 0.14054813773717498% untranslated 2 2 1 1 2 2 2009-10-18 08:00:01 UTC Daniel Nylander
Tajik 088.40 11.595221363316936% translated 88.40477863668306% untranslated 1258 1258 0 — 0 — 2006-04-21 23:46:23 UTC Marina Kolucheva
Tamil 080.60 19.395643007730147% translated 80.60435699226986% untranslated 1147 1147 0 — 0 — 2006-04-21 23:45:27 UTC Zhakanini
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Turkish 006.32 93.67533380182712% translated 6.324666198172873% untranslated 90 90 2 2 0 — 2009-07-07 19:38:41 UTC ozerkavak
Ukrainian 007.38 92.62122276879832% translated 7.3787772312016875% untranslated 105 105 45 45 79 79 2009-09-24 16:01:23 UTC yurchor
Uyghur 082.29 17.70906535488405% translated 82.29093464511595% untranslated 1171 1171 0 — 0 — 2011-03-22 16:26:10 UTC —
Uzbek 060.51 39.494026704146165% translated 60.505973295853835% untranslated 861 861 7 7 6 6 2006-09-08 10:45:31 UTC Mashrab Kuvatov
Welsh 071.40 28.601546029515106% translated 71.3984539704849% untranslated 1016 1016 2 2 3 3 2009-07-07 13:12:59 UTC KD at KGyfieithu
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1423 1423 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated