Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akregator, desktop-kdepim, kabc-slox, kabcclient and 39 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 081.82  18.181818181818183% translated  81.81818181818183% untranslated 99 99 0 0 2009-06-22 13:48:44 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 2008-02-16 01:45:55 UTC Launchpad Translations...
Asturian 096.69  3.3057851239669422% translated  96.69421487603306% untranslated 117 117 0 0 2009-12-29 19:08:12 UTC ivarela
Basque 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 11 11 0 0 2009-01-30 21:01:48 UTC marcos
Belarusian 085.12  14.87603305785124% translated  85.12396694214877% untranslated 103 103 0 0 2009-04-08 21:29:03 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-01-11 10:25:24 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 09:54:19 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Breton 057.02  42.97520661157025% translated  57.02479338842975% untranslated 69 69 0 0 2009-07-18 19:46:44 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-09 01:51:54 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-24 11:41:00 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-04 10:30:44 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Chhattisgarhi 021.49  78.51239669421489% translated  21.487603305785125% untranslated 26 26 0 0 2009-10-06 23:14:21 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-11 13:34:20 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-07-17 10:44:01 UTC Jonathan Riddell
Croatian 099.17  0.8264462809917356% translated  99.17355371900827% untranslated 120 120 0 0 2010-02-10 03:36:23 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-04 15:54:57 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 16:29:58 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-24 17:19:40 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-17 13:35:19 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-16 05:49:15 UTC Andrew Coles
Esperanto 084.30  15.702479338842975% translated  84.29752066115702% untranslated 102 102 0 0 2009-12-22 02:35:32 UTC
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-17 04:27:54 UTC Marek Laane
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 19:58:24 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-04 03:06:04 UTC Nicolas Ternisien
Frisian 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 11 11 0 0 2009-10-07 00:28:18 UTC Rinse de Vries
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2009-11-03 23:19:23 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 2006-05-12 09:26:20 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-16 04:09:32 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-16 06:42:22 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Hindi 031.40  68.59504132231406% translated  31.40495867768595% untranslated 38 38 0 0 2008-10-08 15:19:58 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-07 17:18:34 UTC Tamas Szanto
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 2008-02-16 23:28:35 UTC Launchpad Translations...
Interlingua 094.21  5.785123966942149% translated  94.21487603305785% untranslated 114 114 0 0 2011-08-26 23:19:28 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Irish 040.50  59.50413223140496% translated  40.49586776859504% untranslated 49 49 0 0 2009-10-07 00:49:16 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 21:18:50 UTC alessandro pasotti
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 21:31:30 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 20:55:39 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-06 20:28:52 UTC auk piseth
Kinyarwanda 090.91  9.090909090909092% translated  90.9090909090909% untranslated 110 110 0 0 2008-02-16 03:52:38 UTC Steve Murphy
Korean 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 11 11 0 0 2008-02-16 14:10:16 UTC root
Lakota 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-16 14:43:22 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 011.57  88.42975206611571% translated  11.570247933884298% untranslated 14 14 2 2 0 2009-10-06 18:49:53 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-16 08:55:54 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 11 11 0 0 2009-10-07 02:32:45 UTC Bozidar Proevski
Maithili 088.43  11.570247933884298% translated  88.42975206611571% untranslated 107 107 0 0 2009-07-16 13:45:49 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-18 10:54:21 UTC MIMOS Open Source Deve...
Nepali 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 11 11 0 0 2008-10-09 06:26:01 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 2008-10-01 13:22:13 UTC
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-16 10:24:25 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-24 16:56:58 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 070.25  29.75206611570248% translated  70.24793388429752% untranslated 85 85 0 0 2009-07-18 09:34:03 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 2006-09-14 11:20:31 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Persian 001.65  98.34710743801654% translated  1.6528925619834711% untranslated 2 2 0 0 2009-07-17 02:55:01 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-09 04:14:16 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-17 20:24:11 UTC José Nuno Pires
Punjabi 034.71  65.28925619834712% translated  34.710743801652896% untranslated 42 42 2 2 0 2009-10-07 09:12:38 UTC A S Alam
Romanian 076.86  23.140495867768596% translated  76.85950413223141% untranslated 93 93 0 0 2008-10-09 12:23:26 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 07:32:36 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-02 16:16:18 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-20 08:10:46 UTC
Serbian Ijekavian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-20 08:14:05 UTC
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-20 08:12:27 UTC
Serbian Latn 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 11 11 0 0 2007-11-02 12:04:06 UTC Chusslove Illich
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-02 21:39:26 UTC Jose Riha
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-25 14:27:35 UTC Simon Vidmar
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-11-19 11:28:50 UTC Gonzalo Testa
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-17 13:40:18 UTC Stefan Asserhäll
Tamil 045.45  54.54545454545454% translated  45.45454545454545% untranslated 55 55 0 0 2009-07-17 19:46:00 UTC Zhakanini
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2009-10-07 05:28:51 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-17 09:54:24 UTC yurchor
Uyghur 069.42  30.57851239669421% translated  69.42148760330579% untranslated 84 84 18 18 0 2010-06-24 17:01:15 UTC
Welsh 025.62  74.3801652892562% translated  25.6198347107438% untranslated 31 31 0 0 2009-07-18 17:51:37 UTC Thierry Vignaud
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated