Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 40 40 | 118 | 2020-05-22 02:48:55 UTC | Саша Петровић |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 277 277 | 1302 1302 | 1729 | 2020-12-07 07:51:21 UTC | Мирослав Николић |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 59 59 | 177 | 2012-02-05 06:22:10 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 53 53 | 320 | 2020-11-22 11:45:37 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2016-03-29 09:17:05 UTC | Мирослав Николић |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 37 | 2020-02-12 13:27:36 UTC | Саша Петровић |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2021-07-09 05:30:27 UTC | Мирослав Николић |
gnome-initial-setup | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 24 24 | 167 | 2021-09-20 19:54:42 UTC | Марко М. Костић |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 58 | 2019-11-04 06:30:42 UTC | Launchpad Translations... |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 100 100 | 293 | 2014-11-09 11:22:58 UTC | Мирослав Николић |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 31 31 | 116 | 2021-11-01 20:55:12 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-release-upgrader | 99.6951219512195 000.30 | 1 1 | 0 — | 0 — | 328 | 2021-07-09 05:33:01 UTC | Мирослав Николић |
update-notifier | 89.85507246376811 010.14 | 7 7 | 0 — | 34 34 | 69 | 2020-11-22 12:30:51 UTC | Мирослав Николић |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-30 05:12:46 UTC | Мирослав Николић |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-03-08 21:59:20 UTC | Мирослав Николић |
app-install-data | 11.016113120683986 088.98 | 5412 5412 | 120 120 | 2 2 | 6082 | 2016-01-16 09:01:01 UTC | Саша Петровић |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2016-03-30 06:37:18 UTC | Мирослав Николић |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-23 11:27:16 UTC | Мирослав Николић |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 17 17 | 46 | 2016-03-30 07:05:29 UTC | Мирослав Николић |
software-properties | 57.08661417322835 042.91 | 109 109 | 6 6 | 6 6 | 254 | 2020-02-13 15:27:23 UTC | Саша Петровић |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-02-25 09:16:59 UTC | Мирослав Николић |
apport | 99.47368421052632 000.53 | 1 1 | 0 — | 0 — | 190 | 2020-11-22 09:43:00 UTC | Мирослав Николић |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2016-03-30 05:29:30 UTC | Мирослав Николић |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2016-03-29 09:56:05 UTC | Мирослав Николић |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 1 | 2020-03-27 16:39:53 UTC | Мирослав Николић |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2016-03-29 09:11:59 UTC | Мирослав Николић |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 38 | 2021-10-08 09:22:19 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 42 42 | 66 | 2021-02-19 08:27:24 UTC | Мирослав Николић |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 130 | 2020-09-17 10:57:39 UTC | Марко М. Костић |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 74 | 2021-10-11 12:45:34 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 99.52690715552927 000.47 | 8 8 | 12 12 | 90 90 | 1691 | 2022-05-18 05:16:02 UTC | Мирослав Николић |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 11 11 | 0 — | 2242 | 2021-01-25 14:04:03 UTC | Марко М. Костић |
gnome-control-center-2.0 | 99.23708920187794 000.76 | 13 13 | 2 2 | 1 1 | 1704 | 2021-09-04 07:17:46 UTC | Мирослав Николић |
gnome-software | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 695 | 2021-09-20 23:21:23 UTC | Мирослав Николић |
nautilus | 99.90875912408758 000.09 | 1 1 | 19 19 | 0 — | 1096 | 2021-07-22 22:43:01 UTC | Марко М. Костић |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | — | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 28 | 2011-01-01 19:33:49 UTC | Мирослав Николић |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 4 4 | 862 | 2021-09-04 09:46:35 UTC | Мирослав Николић |
deja-dup | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 301 | 2020-11-22 12:30:44 UTC | Мирослав Николић |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 717 | 2021-06-24 12:27:37 UTC | Марко М. Костић |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 387 | 2021-06-22 10:20:51 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 100.0 000.00 | 0 — | 44 44 | 367 367 | 1284 | 2021-10-09 12:19:45 UTC | Мирослав Николић |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2016-04-16 01:44:25 UTC | Мирослав Николић |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 338 | 2021-09-27 14:39:29 UTC | Марко М. Костић |
evince | 99.77220956719817 000.23 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 439 | 2021-09-04 05:55:33 UTC | Мирослав Николић |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 13 13 | 63 63 | 201 | 2021-12-10 18:06:22 UTC | Мирослав Николић |
system-config-printer | 80.36876355748373 019.63 | 181 181 | 0 — | 189 189 | 922 | 2017-02-18 06:14:16 UTC | Momcilo Medic |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 256 | 2021-09-27 14:42:26 UTC | Марко М. Костић |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 123 | 2019-02-23 12:34:30 UTC | Мирослав Николић |
gnome-session-3.0 | 94.73684210526315 005.26 | 5 5 | 0 — | 3 3 | 95 | 2021-09-21 01:52:45 UTC | Марко М. Костић |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 110 | 2021-09-04 05:39:35 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 17.2972972972973 082.70 | 459 459 | 0 — | 0 — | 555 | 2018-04-18 15:06:16 UTC | Miloš Komarčević |
fcitx | 0.0 100.00 | 727 727 | 0 — | 0 — | 727 | — | — |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-08-08 19:21:39 UTC | Мирослав Николић |
alternative-toolbar | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 59 | 2020-11-22 12:30:49 UTC | Мирослав Николић |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 169 | 2017-07-13 18:50:22 UTC | Мирослав Николић |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 161 | 2021-07-06 17:09:36 UTC | Мирослав Николић |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 82 | 2021-05-24 22:06:56 UTC | Марко М. Костић |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2018-02-23 09:55:34 UTC | Мирослав Николић |
dashtodock | 74.21875 025.78 | 33 33 | 0 — | 0 — | 128 | 2022-05-18 06:06:43 UTC | Slobodan Terzić |
ding | 0.0 100.00 | 116 116 | 0 — | 0 — | 116 | — | — |
evolution | 98.7920168067227 001.21 | 69 69 | 85 85 | 12 12 | 5712 | 2021-03-05 15:21:17 UTC | Марко М. Костић |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 41 41 | 20 20 | 1456 | 2021-03-25 14:02:55 UTC | Мирослав Николић |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 304 | 2021-09-04 06:24:46 UTC | Марко М. Костић |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 269 | 2020-10-05 16:59:11 UTC | Марко М. Костић |
gdm | 97.97979797979798 002.02 | 2 2 | 0 — | 0 — | 99 | 2021-10-12 13:29:27 UTC | Марко М. Костић |
gnome-calculator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 660 | 2021-03-15 13:03:17 UTC | Мирослав Николић |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 35 | 2020-09-15 10:52:20 UTC | Марко М. Костић |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 750 | 2021-03-15 11:51:35 UTC | Марко М. Костић |
gnome-font-viewer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 203 | 2021-02-25 09:48:31 UTC | Марко М. Костић |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2 | 2010-12-31 16:22:51 UTC | Горан Ракић |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 2 2 | 98 | 2020-03-11 10:36:59 UTC | Марко М. Костић |
gnome-logs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 123 | 2021-10-08 09:24:40 UTC | Марко М. Костић |
gnome-mahjongg | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2021-01-21 00:48:46 UTC | Марко М. Костић |
gnome-mines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 80 | 2021-08-20 13:17:24 UTC | Марко М. Костић |
Overall statistics: | 055.25 | 179185 | 3569 | 3988 | 324317 |
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated